27:I[479520,["/_next/static/chunks/14-h4pg0k5a6g.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/4300ts49pu145.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/1db9-0w-yjbxw.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/0f4e52_seo8fr.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/359w-sadsct37.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/3j1ea65vdqhgl.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/0hvpekcfxx4ds.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/3jbyhsbnhno5r.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/3ysa3smg59_tq.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/2vjw3dm8w0tvx.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/3zx2moku-tgr1.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/14nl7kxsgt866.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/15e4rpl3xf41f.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/01gdy8k0infr_.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/0-l5cop30_xbs.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/0ae6bhrst8q9t.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/2kq1w9c_s18nf.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/3ifc71rg7wh1p.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/0ctq2j0vwdl6a.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/21097iuaaa2uf.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/33_oa2tji89cu.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/3-xqgo0el2x0b.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/22gtaiua0z34i.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4"],""] 28:I[527591,["/_next/static/chunks/14-h4pg0k5a6g.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/4300ts49pu145.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/1db9-0w-yjbxw.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/0f4e52_seo8fr.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/359w-sadsct37.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/3j1ea65vdqhgl.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/0hvpekcfxx4ds.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/3jbyhsbnhno5r.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/3ysa3smg59_tq.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/2vjw3dm8w0tvx.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/3zx2moku-tgr1.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/14nl7kxsgt866.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/15e4rpl3xf41f.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/01gdy8k0infr_.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/0-l5cop30_xbs.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/0ae6bhrst8q9t.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/2kq1w9c_s18nf.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/3ifc71rg7wh1p.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/0ctq2j0vwdl6a.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/21097iuaaa2uf.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/33_oa2tji89cu.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/3-xqgo0el2x0b.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/22gtaiua0z34i.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4"],"ConsoleCapture"] 29:I[54345,["/_next/static/chunks/14-h4pg0k5a6g.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/4300ts49pu145.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/1db9-0w-yjbxw.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/0f4e52_seo8fr.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/359w-sadsct37.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/3j1ea65vdqhgl.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/0hvpekcfxx4ds.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/3jbyhsbnhno5r.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/3ysa3smg59_tq.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/2vjw3dm8w0tvx.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/3zx2moku-tgr1.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/14nl7kxsgt866.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/15e4rpl3xf41f.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/01gdy8k0infr_.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/0-l5cop30_xbs.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/0ae6bhrst8q9t.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/2kq1w9c_s18nf.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/3ifc71rg7wh1p.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/0ctq2j0vwdl6a.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/21097iuaaa2uf.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/33_oa2tji89cu.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/3-xqgo0el2x0b.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/22gtaiua0z34i.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/20o9g66ke865x.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/2w7vu442z65ol.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/3iiygpfjiy--q.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/1yglj87gfhmbt.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/3_p3y-mb1f4o8.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/337-7hptd7fd_.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/35ax9r_3714m3.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/3mbacdgf5wy-c.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/1xyix4s_xtde-.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4","/_next/static/chunks/0va_14c8xq299.js?dpl=b3875a5db34900c47b4cd2951901fea41766e0c4"],"IntlProvider"] :HL["https://downloads.soccerverse.com/svpack/packv2/default.json","fetch",{"crossOrigin":"anonymous","fetchPriority":"low"}] 13:["$","html",null,{"lang":"pl","dir":"ltr","data-theme":"carbon","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":[["$","link",null,{"rel":"manifest","href":"/manifest.webmanifest"}],["$","link",null,{"rel":"preload","as":"fetch","href":"https://downloads.soccerverse.com/svpack/packv2/default.json","crossOrigin":"anonymous","fetchPriority":"low"}],["$","$L27",null,{"id":"theme-init","strategy":"beforeInteractive","children":"try{var s=JSON.parse(localStorage.getItem('settings-storage')||'{}');var t=(s.state&&s.state.theme)||'carbon';document.documentElement.dataset.theme=t}catch(e){}"}],["$","$L27",null,{"id":"promise-withresolvers-polyfill","strategy":"beforeInteractive","children":"(function C(){\"function\"!=typeof Promise.withResolvers&&(Promise.withResolvers=function(){let a,b;return{promise:new Promise((c,d)=>{a=c,b=d}),resolve:a,reject:b}})})()"}]]}],["$","body",null,{"className":"inter_fc6a2218-module__Tm4QHa__className antialiased","children":[["$","$L28",null,{}],false,["$","$L29",null,{"locale":"pl","messages":{"accounts":{"card":{"usdValue":"Wartość USD","loggedIn":"Zalogowano","banned":"Zbanowany","bannedPermanent":"Zbanowany permanentnie","bannedFor":"Zbanowany na {time}","permanent":"Permanentny","daysLeft":"{count}d","hoursLeft":"{count}h"},"layout":{"noAccountsYet":"Brak zarejestrowanych kont","createFirstAccount":"Utwórz swoje pierwsze konto","accountsOwned":"Posiadane konta: {count}","networkIssue":"Może się to zdarzyć w przypadku problemów z siecią."},"activity":{"idle":"BEZCZYNNE","inactive":"NIEAKTYWNE","idleInline":"Bezczynne"},"transferModal":{"title":"Przekaż konto","tokenId":"ID tokena: {id}","warningMessage":"Spowoduje to trwałe przekazanie własności tego konta i wszystkich jego aktywów. Tej akcji nie można cofnąć!","recipientLabel":"Adres Polygon odbiorcy","recipientHint":"Wprowadź adres Polygon, który otrzyma to konto","transferAccount":"Przekaż konto","finalConfirmation":"Ostateczne potwierdzenie","confirmMessage":"Czy na pewno chcesz przekazać {account} do:","cannotUndo":"Tej akcji NIE MOŻNA cofnąć i stracisz własność tego konta oraz wszystkich jego aktywów!","yesTransferNow":"Tak, przekaż teraz","goBack":"Wróć","processingTransfer":"Przetwarzanie transferu...","confirmInWallet":"Potwierdź transakcję w swoim portfelu","waitingConfirmation":"Oczekiwanie na potwierdzenie...","transaction":"Transakcja: {hash}","transferSuccessful":"Transfer zakończony sukcesem!","transferredTo":"Konto {account} zostało przekazane do","closeAndRefresh":"Zamknij i odśwież","transferFailed":"Transfer nie powiódł się","errorEnterAddress":"Wprowadź adres odbiorcy","errorInvalidAddress":"Nieprawidłowy format adresu Polygon","errorSelfTransfer":"Nie możesz przekazać konta samemu sobie","errorNotOwner":"Nie jesteś właścicielem tego konta","errorRejected":"Transakcja została odrzucona","errorTransferFailed":"Transfer nie powiódł się","errorInsufficientGas":"Niewystarczająca ilość POL na opłaty za gaz","errorWalletNotInitialized":"Portfel nie jest w pełni zainicjowany. Połącz się ponownie.","viewOnPolygonScan":"Zobacz w PolygonScan"},"walletSelector":{"phaseLabel":"Zaloguj się","connectTitle":"Połącz swój portfel","newHereHint":"Jesteś tu nowy? Utwórz konto","connectSubtitle":"Wybierz portfel, aby przeglądać i zarządzać swoimi kontami","installWalletHint":"Zainstaluj MetaMask, OKX Wallet lub inny portfel Web3","openInMetaMask":"Pobierz MetaMask","getStartedTitle":"Nie wykryto portfela — oto jak zacząć","mobileHint":"Zainstaluj aplikację portfela, taką jak MetaMask, a następnie dotknij WalletConnect poniżej, aby się połączyć.","step1":"Zainstaluj rozszerzenie portfela w przeglądarce, takie jak:","step2":"Utwórz portfel i zapisz swoją frazę odzyskiwania","step3":"Odśwież tę stronę — Twój portfel pojawi się powyżej","or":"lub","termsAgreement":"Łącząc się, akceptujesz nasz Regulamin i Politykę prywatności","socialLogins":"Logowanie społecznościowe","socialLoginModalTitle":"Logowanie społecznościowe wyłączone","socialLoginModalDescription":"Logowanie społecznościowe nie jest już obsługiwane. Jeśli wcześniej korzystałeś z logowania społecznościowego na starej stronie, możesz zmigrować swoje konto na logowanie oparte na portfelu za pośrednictwem naszego portalu migracyjnego.","goToMigrationSite":"Przejdź do strony migracji"},"pageTitle":"Zarządzanie kontami","pageSubtitle":"Zarządzaj swoimi tożsamościami cyfrowymi","backToAccounts":"Powrót do kont","addBalance":"Dodaj środki","createAccount":"Utwórz konto","createShort":"Utwórz","refreshTooltip":"Odśwież konta i salda","unknownWallet":"Nieznany portfel","failedToLoadAccounts":"Nie udało się wczytać kont","yourAccounts":"Twoje konta","noAccounts":{"title":"Utwórz swoje pierwsze konto","description":"Zarejestruj się w trzech prostych krokach — zainstaluj portfel, zweryfikuj adres e-mail i gotowe.","primaryCta":"Rozpocznij rejestrację","wchiCta":"Masz już WCHI? Zarejestruj się za pomocą tokenów"}},"agent":{"empty":"Nie jesteś jeszcze agentem żadnego piłkarza.","noneMatch":"Żaden piłkarz nie pasuje.","searchPlaceholder":"Szukaj piłkarzy","noManager":"Brak menedżera","eventsTab":"Zdarzenia","eventsBanner":"{count, plural, one {# decyzja czeka na Ciebie} few {# decyzje czekają na Ciebie} other {# decyzji czeka na Ciebie}}","eventsBannerCta":"Przejrzyj","event":{"transfer":"Wybierz klub","loan":"Oferta wypożyczenia","transferTitle":"Wybierz, dokąd trafi ten piłkarz","transferDefault":"{count, plural, one {# klub jest w puli} few {# kluby są w puli} other {# klubów jest w puli}}. Jeśli nie wybierzesz przed upływem terminu, piłkarz trafi do klubu, który złożył ofertę jako pierwszy.","chooseOnPlayerScreen":"Wybierz klub","loanTitle":"Wypożyczenie oczekuje na decyzję agenta","loanTo":"Do {club} za opłatą {fee}. Jeśli agent nie podejmie decyzji przed upływem terminu, wypożyczenie dojdzie do skutku."},"col":{"value":"Wartość","renew":"Odnowienie","transfer":"Transfer"},"sort":{"wageDelta":"Płaca vs godziwa","age":"Wiek"},"tab":{"overview":"Przegląd","contract":"Kontrakt","people":"Ludzie","issues":"Problemy"},"fairWage":"Godziwa pensja","currentContract":"Obecny","desiredContract":"Chcesz","onLoanNow":"Ten piłkarz przebywa obecnie na wypożyczeniu w innym klubie.","editOnPlayerScreen":"Zmień ustawienia kontraktu i transferu","seeOnPlayerScreen":"Otwórz profil piłkarza","setMoraleOnPlayerScreen":"Ustaw morale na profilu piłkarza","noManagerLead":"Ten klub nie ma menedżera, więc nie ma z kim negocjować. Porusz tę kwestię z posiadaczami wpływów poniżej.","holders":"Posiadacze wpływów","loadingHolders":"Wczytywanie posiadaczy…","noHolders":"Nie znaleziono posiadaczy.","noConcerns":"Brak uwag. Ten piłkarz jest zadowolony.","askManager":"Porusz to z menedżerem:","leverageAvailable":"Możesz sprawić, że ten piłkarz stanie się niezadowolony","leverageOn":"Sprawiłeś, że ten piłkarz stał się niezadowolony","overviewIssues":"{count, plural, one {# sprawa do rozwiązania} few {# sprawy do rozwiązania} other {# spraw do rozwiązania}}","overviewIssuesCta":"Zobacz","wageUnder":"Zarabia o {percent}% poniżej stawki dla tej oceny — to Twój najsilniejszy argument za odnowieniem kontraktu.","wageOver":"Zarabia o {percent}% powyżej stawki dla tej oceny.","morale":{"content":"Zadowolony"},"concernFix":{"lowWage":"Poproś menedżera o odnowienie — nowy kontrakt zresetuje pensję do godziwego poziomu.","badLeague":"Gra poniżej swojego poziomu oznacza mniejsze nagrody ligowe dla posiadaczy influence, więc transfer do silniejszej ligi może być rozwiązaniem.","lackOfGames":"Poproś trenera o więcej występów lub postaraj się o wypożyczenie, w którym grałby w podstawowym składzie."},"why":{"contract":"Pensje resetują się do godziwego poziomu tylko przy odnowieniu kontraktu, więc piłkarz, którego ocena wzrosła, pozostaje niedopłacony, dopóki ktoś nie zareaguje. Gotowość do odnowienia i otwartość na transfer to Twoje przełączniki — wyłączenie odnowienia to sposób na wywarcie presji, o którym łatwo zapomnieć.","people":"Wszystko w zakładce Problemy rozwiązuje się poprzez rozmowę. Menedżer decyduje, czy piłkarz gra i ile zarabia; posiadacze wpływów wybrali Cię w głosowaniu i mogą Cię odwołać.","leverage":"Możesz zmienić status zaniepokojonego zawodnika na niezadowolonego, aby wywrzeć presję na menedżera. Ma to swoją cenę: niezadowolony zawodnik gra w dniu meczu o {percent}% poniżej swojej oceny.","transferEvent":"Licytacja została zamknięta, a kluby, które wyrównały najwyższą ofertę, znajdują się w puli. Wybór między nimi należy do Ciebie i wygasa z czasem.","loanEvent":"Klub zaakceptował to wypożyczenie i wymaga ono teraz Twojej zgody. Jeśli okienko minie bez decyzji, wypożyczenie i tak dojdzie do skutku."},"decisionsUnavailable":"Nie udało się sprawdzić decyzji oczekujących na Ciebie. Wyświetlane informacje mogą być nieaktualne."},"blockSync":{"synced":"Zsynchronizowano","syncing":"Synchronizacja","behind":"W tyle","polygonBlock":"Blok Polygon","gspBlock":"Blok GSP","blocksBehind":"Bloki w tyle","transaction":"transakcja","transactions":"transakcje","monitoringConfirmations":"Monitorowanie potwierdzeń..."},"blocked":{"title":"Ograniczenie regionalne","description":"Przepraszamy, ta usługa nie jest dostępna w Twoim regionie.","contact":"Jeśli uważasz, że to błąd, skontaktuj się z działem wsparcia."},"buy":{"club":{"routesExplainer":"Istnieją dwa sposoby na zakup wpływu w klubie. Paczka wybija nowy wpływ ze sklepu po stałej cenie. Na rynku kupujesz wpływ, który ktoś już posiada i wystawił na sprzedaż – jest taniej, gdy są sprzedający, i niedostępny, gdy ich nie ma.","tab":{"packs":"Kup paczkę","market":"Kup na rynku"},"loadingPack":"Ładowanie paczki…","noPack":"Ten klub nie ma obecnie dostępnej paczki.","tryMarket":"Sprawdź zamiast tego rynek","alsoInPack":"Ten klub jest również dostępny w paczce →","packSoldOut":"Paczka tego klubu jest wyprzedana.","nothingForSale":"Obecnie nic nie jest na sprzedaż dla tego klubu: paczka jest niedostępna i nikt nie wystawił wpływu na rynek. Sprawdź ponownie później."},"topUpSvc":{"title":"Doładuj SVC","shortfall":"Potrzebujesz jeszcze {svc}, aby dokończyć zakup."}},"chat":{"online":"online","typing":"pisze","areTyping":"piszą","andOthersAreTyping":"i {count} innych pisze","noMessages":"Brak wiadomości","noMessagesHint":"Napisz coś jako pierwszy!","beTheFirst":"Napisz coś jako pierwszy!","noUsersOnline":"Brak użytkowników online","authenticating":"Uwierzytelnianie...","syncing":"Synchronizowanie czatu...","reconnecting":"Ponowne łączenie...","disconnected":"Rozłączono","connectionError":"Błąd połączenia","charactersLeft":"Pozostało znaków: {count}","toggleUserList":"Przełącz listę użytkowników","closeChat":"Zamknij czat","searchConversations":"Szukaj konwersacji...","newChat":"Nowy czat","noMatchingConversations":"Brak pasujących konwersacji","noConversationsYet":"Brak konwersacji","startNewConversation":"Rozpocznij nową konwersację","conversations":"konwersacje","noMatchingType":"Brak pasujących: {type}","noTypeYet":"Jeszcze brak: {type}","isTyping":"{name} pisze","othersTyping":"{name} i {count} innych pisze...","youPrefix":"Ty: {message}","searchForUser":"Szukaj użytkownika...","noUsersFound":"Nie znaleziono użytkowników","typeToSearch":"Wpisz nazwę użytkownika, aby wyszukać","editingMessage":"Edytowanie wiadomości","cancelEdit":"Anuluj edycję","replyingTo":"Odpowiadasz: {name}","cancelReply":"Anuluj odpowiedź","messageDeleted":"Wiadomość usunięta","edited":"(edytowano)","editPlaceholder":"Edytuj swoją wiadomość...","typePlaceholder":"Wpisz wiadomość...","saveEdit":"Zapisz edycję (Enter)","sendMessage":"Wyślij wiadomość (Enter)","members":"Członkowie","noUsersOnlineEmpty":"Brak użytkowników online","onlineCount":"Online — {count}","backToChat":"Wróć do czatu","viewProfile":"Zobacz profil","blockUser":"Zablokuj użytkownika","unblockUser":"Odblokuj użytkownika","leaveConversation":"Opuść konwersację","blockedUsers":"Zablokowani użytkownicy","noBlockedUsers":"Brak zablokowanych użytkowników","invites":"Zaproszenia","noInvites":"Brak zaproszeń","wantsToChat":"Chce z tobą porozmawiać","accept":"Akceptuj","unblock":"Odblokuj","onlineStatus":"Online","awayStatus":"Nieobecny","offlineStatus":"Offline","membersCount":"Członkowie: {count}","onlineCountLabel":"Online: {count}","deleteConfirm":"Usunąć tę wiadomość? Tej operacji nie można cofnąć.","expandChat":"Rozwiń czat","minimizeChat":"Zminimalizuj czat","yesterday":"Wczoraj","emojiFrequent":"Często używane","emojiSmileys":"Emotikony","emojiPeople":"Ludzie","emojiNature":"Natura","emojiFood":"Jedzenie","emojiActivity":"Aktywność","emojiObjects":"Obiekty","emojiFlags":"Flagi","messageUser":"Napisz do {username}","openClubChat":"Otwórz czat klubu {clubName}","typingTwo":"{name1} i {name2} piszą","typingThree":"{name1}, {name2} i {name3} piszą","typingMany":"{name1}, {name2} i {count} innych piszą","inviteMembers":"Zaproś członków","inviteFailed":"Nie udało się zaprosić użytkownika","invited":"Zaproszono","invite":"Zaproś","adminBadge":"Admin","modBadge":"Mod","makeMod":"Nadaj moderatora","removeMod":"Usuń moderatora","kickUser":"Wyrzuć","pendingInvite":"Oczekujące zaproszenie","notifications":"Powiadomienia","notifyAll":"Wszystko","notifyMentions":"Wzmianki","notifyMute":"Wycisz","decline":"Odrzuć","roomSettings":"Ustawienia pokoju","accessTab":"Dostęp i widoczność","permissionsTab":"Uprawnienia","historyVisibility":"Widoczność historii","historyWorldReadable":"Każdy (nawet osoby niebędące członkami)","historyShared":"Członkowie (cała historia)","historyInvited":"Członkowie (od zaproszenia)","historyJoined":"Członkowie (od dołączenia)","joinRules":"Kto może dołączyć","joinPublic":"Każdy może dołączyć","joinInvite":"Tylko na zaproszenie","joinKnock":"Prośba o dołączenie","guestAccess":"Dostęp dla gości","guestAllowed":"Goście mogą dołączyć","guestForbidden":"Brak dostępu dla gości","permDefaultPower":"Domyślna rola dla nowych członków","permSendMessages":"Wysyłanie wiadomości","permInvite":"Zapraszanie użytkowników","permKick":"Wyrzucanie użytkowników","permBan":"Banowanie użytkowników","permRedact":"Usuwanie wiadomości innych","permStateDefault":"Zmiany stanu","permChangeName":"Zmiana nazwy pokoju","permChangeAvatar":"Zmiana awatara pokoju","permChangeTopic":"Zmiana opisu","permChangePowerLevels":"Zmiana uprawnień","permChangeHistoryVisibility":"Zmiana widoczności historii","powerUser":"Użytkownik","powerMod":"Moderator","powerAdmin":"Administrator","powerCustom":"Niestandardowy ({level})","settingUpdateFailed":"Nie udało się zaktualizować ustawienia","encryptedMessage":"Nie można odszyfrować tej wiadomości","changeAvatar":"Zmień awatar","emojiButton":"Emoji","gifButton":"GIF","gifSearchLabel":"Szukaj GIF-ów","gifSearchPlaceholder":"Szukaj GIF-ów...","gifSearchPrompt":"Wyszukaj GIF do wysłania","gifSearching":"Wyszukiwanie GIF-ów...","gifNoResults":"Nie znaleziono GIF-ów","gifSearchFailed":"Nie udało się wyszukać GIF-ów","gifLoadMore":"Załaduj więcej GIF-ów","emoji":{"frequent":"Często używane","smileys":"Emotikony","people":"Ludzie","nature":"Natura","food":"Jedzenie","activity":"Aktywność","objects":"Obiekty","flags":"Flagi"},"errors":{"signatureRejected":"Żądanie podpisu zostało odrzucone"},"system":{"userJoined":"{name} dołączył do czatu","usersJoinedAll":"{names} dołączyli do czatu","usersJoinedSummary":"{names} i {count, plural, one {# inny} other {# innych}} dołączyli do czatu"},"addFriend":"Dodaj znajomego","removeFriend":"Usuń znajomego","imagePreview":"Podgląd obrazu","channels":"Kanały","sendFailed":"Nie udało się wysłać","deleteFailedTitle":"Usuwanie nie powiodło się","deleteFailedMessage":"Nie udało się usunąć wiadomości","friends":"Znajomi","noFriendsYet":"Brak znajomych","noFriendsHint":"Użyj opcji „Dodaj znajomego” w menu ⋮ wiadomości prywatnej, aby dodać kogoś.","noMatchingFriends":"Brak pasujących znajomych","removeFriendNamed":"Usuń {name} ze znajomych"},"common":{"loading":"Wczytywanie...","error":"Błąd","connectionFailed":"Połączenie nie powiodło się","success":"Sukces","warning":"Ostrzeżenie","info":"Informacja","noData":"Brak dostępnych danych","freeMovesPaidActionTitle":"Opłacone z Twojego portfela","freeMovesPaidActionMessage":"Ta akcja nie jest objęta darmowymi ruchami — do podpisania używasz portfela, więc płacisz gas.","freeMovesLimitReached":"Osiągnąłeś limit darmowych ruchów na ten okres. Twój limit wkrótce się odnowi — sprawdź panel darmowych ruchów, aby poznać szczegóły.","freeMovesActionBlocked":"Ta akcja nie jest dostępna w ramach darmowych ruchów. Wyłącz darmowe ruchy w Ustawieniach, aby użyć swojego portfela.","txQueued":"Ruch w kolejce do wysłania","txSubmitted":"Transakcja wysłana — oczekiwanie na potwierdzenie","txConfirmed":"Transakcja potwierdzona on-chain","txReverted":"Transakcja nie powiodła się on-chain","txSendFailed":"Nie udało się wysłać transakcji","txNonceFailed":"Nie udało się przygotować transakcji","txPartial":"Transakcja potwierdzona, ale ujawnienie nie powiodło się — może wymagać ręcznej interwencji","txStuck":"Wysokie ceny gazu — ponawianie próby...","txCancelled":"Przekroczono limit czasu transakcji","search":"Szukaj","searchPlaceholder":"Szukaj...","searchFullPlaceholder":"Szukaj klubów, zawodników, krajów lub użytkowników...","recent":"Ostatnie","clear":"Wyczyść","searchingUsers":"Wyszukiwanie użytkowników...","noResultsFound":"Nie znaleziono wyników","filter":"Filtruj","sort":"Sortuj","total":"Razem","order":"zlecenie","orders":"zlecenia","page":"Strona","of":"z","showing":"Wyświetlanie","results":"wyników","first":"Pierwsza","previous":"Poprzednia","prev":"Poprz.","next":"Następna","last":"Ostatnia","items":"elementów","showingRange":"Wyświetlanie {start}-{end} z {total} {label}","pageOf":"Strona {current} z {total}","noItems":"Brak {label}","allCountries":"Wszystkie kraje","noCountriesFound":"Nie znaleziono krajów","accounts":"Konta","close":"Zamknij","justNow":"Przed chwilą","minutesAgo":"{minutes} min temu","hoursAgo":"{hours} godz. temu","daysAgo":"{days} dni temu","rating":"Ocena","age":"Wiek","player":"Zawodnik","players":"Zawodnicy","club":"Klub","clubs":"Kluby","associations":"Związki","associationsLower":"związki","manager":"Menedżer","agent":"Agent","position":"Pozycja","pos":"Poz","form":"Forma","value":"Wartość","balance":"Saldo","status":"Status","price":"Cena","volume":"Wolumen","wages":"Pensje","wage":"Pensja","contract":"Kontrakt","influence":"Wpływ","division":"Dywizja","league":"Liga","leagues":"Ligi","country":"Kraj","marketCap":"Kapitalizacja rynkowa","lastPrice":"Ostatnia cena","loan":"Wypożyczenie","loanFee":"Opłata za wypożyczenie","timeLeft":"Pozostały czas","minBid":"Min. oferta","currentBid":"Obecna oferta","freeAgent":"Wolny zawodnik","injured":"Kontuzjowany","transferListed":"Na liście transferowej","unhappy":"Niezadowolony","happy":"Szczęśliwy","banned":"Zawieszony","onLoan":"Wypożyczony","locked":"Zablokowany","noAgent":"Brak agenta","available":"Dostępny","cancel":"Anuluj","trade":"Handluj","confirm":"Potwierdź","retry":"Ponów","tryAgain":"Spróbuj ponownie","somethingWentWrong":"Coś poszło nie tak","errorPageDescription":"Wystąpił błąd podczas ładowania tej strony. Spróbuj ponownie.","errorId":"ID błędu: {id}","clearFilters":"Wyczyść filtry","vote":"Głosuj","processing":"Przetwarzanie...","yes":"Tak","no":"Nie","all":"Wszystkie","none":"Brak","transfers":"Transfery","takeOver":"Przejmij","votes":"Głosy","settings":"Ustawienia","freeBench":"Wolna ławka","yourInfluence":"Twój wpływ","currentManager":"Obecny menedżer","thirtyDayPayouts":"Wypłaty 30d","accepting":"Akceptowanie...","connectWallet":"Połącz portfel","divisionNumber":"Dywizja {number}","seasonNumber":"Sezon {number}","noMatchesFound":"Nie znaleziono meczów","recentTrades":"Ostatnie transakcje","discord":"Discord","unlock":"Odblokuj","basicStats":"Basic Stats","financials":"Financials","valuation":"Valuation","motm":"MoM","goals":"Gole","assists":"Asysty","allDivisions":"Wszystkie dywizje","viewClub":"Zobacz klub","stadium":"Stadion","fanbase":"Baza fanów","appearances":"Wyst.","performance":"Wyd.","performanceFull":"Performance","manOfTheMatchShort":"MoM","yellowCardsShort":"ŻK","redCardsShort":"CK","goalsShort":"G","assistsShort":"A","round":"Runda","tvMoney":"Prawa TV","cashInjection":"Zastrzyk gotówki","stats":"Statystyki","market":"Rynek","portfolio":"Portfolio","map":"Mapa świata","shop":"Sklep","profile":"Profil","communityHub":"Centrum społeczności","jobs":"Praca","signIn":"Zaloguj się","sendSvc":"Wyślij SVC","title":"Poleć znajomego","termsAndPolicies":"Regulamin i polityka","transactionHistory":"Historia transakcji","disconnect":"Rozłącz","connected":"Połączono","connecting":"Łączenie...","svcBalance":"Saldo SVC","usdcBalance":"Saldo USDC","installedWallets":"Zainstalowane portfele","detectingWallets":"Wykrywanie portfeli...","install":"Zainstaluj","recommended":"Zalecane","otherWalletsDetected":"Wykryto inne portfele","register":"Zarejestruj się","noWalletsDetected":"Nie wykryto portfeli","login":"Zaloguj się","buy":"Kup","buyInfluence":"Kup wpływy","sell":"Sprzedaj","view":"Zobacz","edit":"Edytuj","delete":"Usuń","back":"Wstecz","user":"Użytkownik","users":"Użytkownicy","countries":"Kraje","points":"Punkty","userBalances":"Salda użytkowników","svcPrice":"Cena SVC","sevenDayVolumeLong":"Wolumen 7-dniowy","svc":"SVC","default":"Domyślne","latestTrades":"Najnowsze transakcje","yellowCards":"Żółte kartki","redCards":"Czerwone kartki","tackling":"Odbiór","passing":"Podania","goalkeeping":"Bramkarstwo","fitness":"Kondycja","homeBadge":"DOM","awayBadge":"WYJAZD","hide":"Ukryj","submitting":"Przesyłanie...","orderbook":"Arkusz zleceń","bid":"Oferta","spread":"Spread","influencer":"Portfolio","activeProposals":"Aktywne propozycje","historicalProposals":"Historia propozycji","proposalsHistoryUnavailable":"Historia głosowań tymczasowo niedostępna","timeRemaining":"Pozostały czas","insufficientBalance":"Niewystarczające saldo","transactionFailed":"Transakcja nie powiodła się","walletNotConnected":"Portfel nie jest połączony","errors":{"transactionCancelled":"Transakcja anulowana","walletNotConnectedOrNoName":"Portfel nie jest podłączony lub nie wybrano nazwy","pleaseWaitForTransaction":"Poczekaj na zakończenie bieżącej transakcji","notLoggedIn":"Nie zalogowano","pleaseConnectWallet":"Najpierw podłącz swój portfel","pleaseSelectName":"Wybierz nazwę, aby kontynuować","transactionPending":"Transakcja oczekująca","failedToRefreshWallet":"Nie udało się odświeżyć danych portfela. Spróbuj ponownie.","managerLockedTitle":"Trener Zablokowany","managerLockedTransfers":"Twój menedżer jest zablokowany, dlatego transfery, wypożyczenia i odnowienia kontraktów są niedostępne. Wpływowi Twojego klubu mogą rozpocząć głosowanie odblokowujące, aby przywrócić dostęp."},"packs":"Paczki","seasons":"sezony","selected":"wybrano","ratings":"Oceny","allPositions":"Wszystkie pozycje","min":"Min.","max":"Maks","club_id":"ID klubu","unavailable":"Niedostępny","totalInfluence":"Całkowity wpływ","pricingTranches":"Transze cenowe","tranche":"Transza","remaining":"Pozostało","quantity":"Ilość","totalCost":"Całkowity koszt","comingSoon":"Wkrótce","send":"Wyślij","clubsLower":"kluby","reject":"Odrzuć","searchClubsPlaceholder":"Szukaj klubów...","availableJobs":"Dostępne oferty pracy","viewMarket":"Zobacz rynek","world":"Świat","europe":"Europa","africa":"Afryka","americas":"Ameryki","asia":"Azja","continental":"Kontynent","avgRating":"Śr. ocena","avgAge":"Śr. wiek","avgWage":"Śr. pensja","squadWage":"Pensje składu","totalWages":"Suma pensji","manageContracts":"Zarządzaj kontraktami","rtg":"Rtg","perGame":"/m","perYear":"/rok","clickColumnHeadersToSort":"Kliknij nagłówki kolumn, aby posortować","noPlayersInCategory":"Brak zawodników w tej kategorii","cannotLoanTopN":"Nie można wypożyczyć {count} najwyżej ocenianych zawodników","generated":"Wygenerowano","standings":"Tabela","teams":"Drużyny","avgAttendance":"Śr. frekwencja","ticketPrice":"Cena biletu","prizePot":"Pula nagród","continentalCup":"Puchar Kontynentalny","topEarners":"Najlepsi influencerzy","thirtyDay":"30d","neverActive":"Nigdy nie był aktywny","never":"nigdy","activeToday":"Aktywny dzisiaj","yearsAgo":"{years} l. temu","payouts":"Wypłaty","payback":"Zwrot","copied":"Skopiowano!","activeTimeAgo":"Aktywny {timeAgo}","hotClubs":"Zostań właścicielem klubu","buyPacks":"Kup paczki","sevenDayVolume":"Wolumen 7d","unknown":"Nieznany","noManager":"Brak menedżera","p":"M","w":"W","d":"R","l":"P","gd":"RB","pts":"Pkt","getStarted":"Rozpocznij","learnMore":"Dowiedz się więcej","overview":"Przegląd","tactics":"Taktyka","history":"Historia","managerWithColon":"Menedżer:","calc":"Kalk.","totalValue":"Całkowita wartość","contractYears":"{years, plural, =1 {1 sezon} other {# sezonów}}","na":"N/D","nextBadge":"NASTĘPNY","byeBadge":"PAUZA","winResult":"Wygrana","noActiveBids":"Brak aktywnych ofert","highestBid":"Najwyższa oferta","awaitingBids":"Oczekiwanie na oferty","winning":"Wygrywa","outbid":"Przebito","bids":"Oferty","noBids":"Brak ofert","pending":"Oczekujące","listed":"Wystawiono","noActive":"Brak aktywnych propozycji","acceptPosition":"Przyjmij stanowisko","showLess":"Pokaż mniej","competition":"Rozgrywki","winner":"Zwycięzca","runnerUp":"Drugie miejsce","games":"Mecze","from":"Od","to":"Do","fee":"Opłata","date":"Data","tacticsConnectWallet":"Połącz portfel, aby przesłać taktykę","selectName":"Wybierz nazwę, aby kontynuować","waitForTransaction":"Poczekaj na zakończenie bieżącej transakcji","hiddenSuccess":"Taktyka pomyślnie ukryta","submitSuccess":"Taktyka pomyślnie przesłana","hiddenFailed":"Nie udało się ukryć taktyki","submitFailed":"Nie udało się przesłać taktyki","latestNews":"Najnowsze wiadomości","notifications":"Powiadomienia","ageWithColon":"Wiek:","contractWithColon":"Kontrakt:","noDataShort":"Brak danych","inactive":"Nieaktywny","shooting":"Strzały","openToTransfer":"Otwarty na transfer","willingToRenew":"Chętny do przedłużenia","desiredContract":"Oczekiwany kontrakt","seasonsCount":"{count} Sezony","fromWithColon":"Od:","activeBadge":"AKTYWNY","noBidsYet":"Brak ofert","maxBid":"Maks. oferta","proposeAgent":"Zaproponuj agenta","voteSubmitted":"Głos oddany pomyślnie","voteSubmitFailed":"Nie udało się oddać głosu","votingBadge":"GŁOSOWANIE","upcomingBadge":"NADCHODZĄCE","refreshing":"Odświeżanie...","agentCandidates":"Kandydaci na agenta:","agentSettings":"Ustawienia agenta","clubLower":"klub","playerLower":"zawodnik","playersLower":"zawodnicy","balanceWithColon":"Saldo:","balanceSheet":"Bilans","finances":"Finanse","noBalanceSheetData":"Brak dostępnych danych bilansowych","income":"Przychody","expenses":"Wydatki","prizeMoney":"Nagrody pieniężne","noTrades":"Brak ostatnich transakcji","squad":"Skład","influencers":"Influencerzy","schedule":"Terminarz","activeStatus":"Aktywny","upcoming":"Nadchodzące","loadingFinancialData":"Wczytywanie danych finansowych...","ended":"Zakończono","lock":"Zablokuj","noClub":"Brak klubu","showAll":"Pokaż wszystkie kluby","voting":"Głosowanie","underpaid":"Niedopłacany","overpaid":"Przepłacany","allowTransfer":"Zezwól na transfer","morale":"Morale","transfer":"Transfer","inject":"Zastrzyk","action":"Akcja","minWithColon":"Min.:","maxWithColon":"Maks:","seasonCount":"{count} sezon","canceling":"Anulowanie...","approving":"Zatwierdzanie...","approve":"Zatwierdź","gk":"BR","checking":"Sprawdzanie...","type":"Typ","topInfluencers":"Najlepsi influencerzy","amount":"Kwota (SVC)","loadMore":"Wczytaj więcej (pozostało {remaining})","username":"Nazwa użytkownika","jobDescription":"Opis stanowiska","positionAvailable":"Dostępne stanowisko","time":"Czas","matchStats":"Statystyki meczu","possession":"Posiadanie piłki","totalShots":"Strzały ogółem","shotsOnTarget":"Strzały celne","cornerKicks":"Rzuty rożne","current":"Obecny","div":"Dyw","fans":"Kibice","cups":"Puchary","cupWinnersCup":"Puchar Zdobywców Pucharów","worldClubCup":"Klubowe Mistrzostwa Świata","email":"E-mail","verify":"Zweryfikuj","reply":"Odpowiedz","copy":"Kopiuj","react":"Zareaguj","continue":"Kontynuuj","ok":"OK","reconnect":"Połącz ponownie","dismiss":"Odrzuć","payoutCalculator":"Kalkulator wypłat","enterValidAmount":"Wprowadź prawidłową kwotę","enterRecipientUsername":"Wprowadź nazwę odbiorcy...","dismissNotification":"Odrzuć powiadomienie","capacity":"Pojemność","scrollToBottom":"Przewiń na dół","openChat":"Otwórz czat","clubChat":"Czat klubowy","openInChat":"Otwórz w czacie","chatUnavailable":"Czat niedostępny","loginToSeeChat":"Zaloguj się, aby zobaczyć czat","joiningChat":"Dołączanie do czatu...","backToContacts":"Powrót do kontaktów","moreActions":"Więcej akcji","moreOptions":"Więcej opcji","tomorrow":"Jutro","inDays":"Za {count} dni","win":"Wygrana","loss":"Porażka","draw":"Remis","nextMatch":"Następny mecz","previousMatch":"Poprzedni mecz","upcomingMatch":"Nadchodzący mecz","bye":"Pauza","tbd":"Do ustalenia","home":"Dom","away":"Wyjazd","att":"Frekw:","opponentInformation":"Informacje o przeciwniku","leaguePosition":"Pozycja w lidze:","recentForm":"Ostatnia forma:","viewMatchReport":"Zobacz raport meczowy","vs":"VS","checkUrlTryAgain":"Sprawdź adres URL i spróbuj ponownie","chat":"Czat","now":"teraz","dm":"DP","paybackSeasons":"Zwrot (Sezony)","invalidMatchId":"Nieprawidłowe ID meczu","invalidClubId":"Nieprawidłowe ID klubu","invalidPlayerId":"Nieprawidłowe ID zawodnika","today":"Dzisiaj","matchTime":"Mecz %","buyable":"Do kupienia","cost":"Koszt","actions":"Akcje","clubBalance":"Saldo klubu","holders":"Posiadacze","inCirculation":"W obiegu","noInfluencersFound":"Nie znaleziono influencerów","viewAllCount":"Zobacz wszystkie ({count})","startingBid":"Cena wywoławcza","yrs":"lat","free":"Za darmo","contractSeasons":"{count}S","propose":"Zaproponuj","influenceLabel":"Wpływ:","noInfluence":"Brak wpływu","userHasNoInfluence":"Ten użytkownik nie posiada żadnych wpływów","noProposalData":"Brak danych propozycji","failedToLoadProposal":"Nie udało się wczytać propozycji","ends":"Zakończenie","starts":"Rozpoczęcie","votesOf":"{voted} / {total} głosów","expired":"Wygasło","declining":"Odrzucanie...","allTiers":"Wszystkie poziomy","tiersCount":"{count} Poziomy","countriesCount":"{count} Kraje","gf":"GZ","ga":"GS","ageYears":"Wiek: {age}","previousWeeks":"Poprzednie tygodnie (starsze)","nextWeeks":"Następne tygodnie (nowsze)","injectCash":"Zasil saldo klubu gotówką","durationEnded":"zakończono","durationDaysHours":"{days}d {hours}h","durationHoursMinutes":"{hours}h {minutes}m","durationMinutes":"{minutes}m","durationHoursMinutesSeconds":"{hours}h {minutes}m {seconds}s","daysRemaining":"pozostało {days}d","hoursRemaining":"pozostało {hours}h","minutesRemaining":"pozostało {minutes}m","weeksAgo":"{weeks} tyg. temu","monthsAgo":"{months} mies. temu","abbrevThousands":"K","abbrevMillions":"M","abbrevBillions":"B","sortBy":"Sortuj według:","browseDeals":"Przeglądaj oferty","gridView":"Widok siatki","listView":"Widok listy","alerts":"Alerty","renewed":"Przedłużono","pinSidebar":"Przypnij pasek boczny","unpinSidebar":"Odepnij pasek boczny","setTactics":"Ustaw taktykę","sevenDayPayouts":"Wypłaty 7d","notAvailable":"N/D","clubFallback":"Klub #{id}","playerFallback":"Zawodnik #{id}","injuryDaysCount":"{days}d","collapseDetails":"Collapse details","expandDetails":"Expand details","ultras":"Ultras","bannedGamesCount":"{count}","nationality":"Nar","career":"Kariera","insufficientSvc":"Niewystarczające saldo SVC","buySvc":"Kup SVC","topUp":"Doładuj","saveAndBack":"Zapisz i wróć","freeMovesChatDisconnectedTitle":"Darmowe ruchy niedostępne","freeMovesChatDisconnectedMessage":"Czat jest odłączony. Zamiast tego używamy Twojego portfela do podpisania ruchu — naciśnij Połącz ponownie na górnym pasku, aby przywrócić darmowe ruchy.","freeMovesJitFailedMessage":"MoveBot nie mógł uzyskać uprawnień do tego rodzaju ruchu, więc Twój portfel go podpisuje i to Ty płacisz za gaz. Następnym razem zostaniesz zapytany ponownie.","freeMovesUncoveredMessage":"Twoje uprawnienia do Darmowych Ruchów nie obejmują tego ruchu, więc Twój portfel go podpisuje i to Ty płacisz za gaz. Skonfiguruj Darmowe Ruchy ponownie w Ustawieniach, aby je odnowić.","freeMovesFamily":{"ac":"przejęcia klubów","ln":"wypożyczenia","p":"propozycje","r":"rezygnacje","sc":"płatności SVC","st":"taktyka","t":"transfery i przedłużenia kontraktów","v":"głosowania","other":"ten rodzaj ruchu"},"issues":"Problemy","proposeManager":"Zaproponuj menedżera","inviteFriend":"Zaproś znajomego","postJob":"Opublikuj ofertę pracy","injectSvc":"Zasil SVC","startUnlockVote":"Rozpocznij głosowanie nad odblokowaniem","gamesPlayedLabel":"Rozegrane mecze","resign":"Zrezygnuj","viewProfile":"Wyświetl profil","revealedSuccess":"Pomyślnie ujawniono taktykę","revealFailed":"Nie udało się ujawnić taktyki","transferValue":"Wartość transferowa","loanListed":"Wystawiony na wypożyczenie","transferListedShort":"LT","loanListedShort":"LW","onLoanShort":"Wyp","loanedOutShort":"WypZ","perSeason":"/sezon","noNews":"Brak dostępnych wiadomości","lastTrade":"ostatnia transakcja","lowestAsk":"najniższa oferta sprzedaży","noTradesYet":"jeszcze brak transakcji","numBids":"# Ofert kupna","concerned":"Zaniepokojony","leagueChat":"Czat Ligi","walletConnectMetaMaskOpenInBrowser":"Otwórz tę stronę w Chrome, aby połączyć się z MetaMask, lub użyj WalletConnect poniżej.","mmGuide":{"createAccount":"Jesteś tu nowy/a? Załóż konto, aby zacząć grać.","open":"Masz zainstalowany MetaMask? Zaloguj się tutaj i graj w przeglądarce MetaMask.","install":"Nie masz MetaMask? Zainstaluj go, a następnie ponownie otwórz tę stronę w przeglądarce MetaMask, by się zalogować.","walletConnect":"Użyj WalletConnect, aby pozostać w obecnej przeglądarce i podpisywać transakcje zewnętrznie w MetaMask lub innym portfelu.","newHereHint":"Jesteś tu nowy/a? Załóż konto"},"discard":"Odrzuć","seasonEndedNotice":"Koniec rozgrywek — nowy sezon startuje {date}","fieldTime":"Czas gry","txStuckUnderpriced":"Opłaty sieciowe wzrosły powyżej kwoty, z którą wysłano tę transakcję — nadal oczekuje","txStuckBlocked":"Poprzednia transakcja nadal oczekuje — ta czeka za nią","withdrawingPlayer":"Wycofuję...","withdrawPlayer":"Wycofaj","tacticsAccountChanged":"Wybrane konto nie zarządza już tym klubem. Przełącz się z powrotem na konto menedżera klubu i zatwierdź ponownie.","txHeld":"Wstrzymana — opłaty sieciowe powyżej bezpiecznego limitu","voted":"Zagłosowano","yourVote":"Twój głos","dilutionDoNothing":"Brak zbiórki funduszy","dilutionShares":"{count} influence","fundraising":"Zbiórka funduszy","clubNumber":"Klub {id}","latestEvents":"Najnowsze Wydarzenia","inTheNews":"W wiadomościach","viewAllNews":"Zobacz wszystkie wiadomości","viewFullArticle":"Przeczytaj cały artykuł","searchPlayersPlaceholder":"Szukaj zawodników...","notEnoughSvc":"Za mało SVC — doładuj","topUpSvc":"Doładuj SVC","needMoreSvcOnly":"Potrzebujesz jeszcze {svc}","notEnoughUsdc":"Za mało USDC — doładuj","needMoreUsdc":"Potrzebujesz jeszcze {usd}","mintedPercent":"Wybity %","mintedPercentValue":"{percent} wybitego","mintedPercentHelp":"Udział w całym wpływie wybitym do tej pory, wliczając wpływ zarezerwowany, a nie w maksymalnej liczbie 1 000 000","votersCount":"{count, plural, one {# wyborca} few {# wyborcy} many {# wyborców} other {# wyborców}}","newsTypes":{"transfer":"Transfer","manager":"Trener","cup":"Puchar","league":"Liga","injury":"Kontuzja","suspension":"Zawieszenie","morale":"Morale","finance":"Finanse","stadium":"Stadion","contract":"Kontrakt","match":"Mecz","news":"Wiadomości"},"countriesSelected":"{count, plural, one {# kraj} few {# kraje} other {# krajów}}"},"confirmAction":{"writeNotice":"To przesyła transakcję do blockchaina. Przy włączonych Darmowych Ruchach jest ona wysyłana bez monitu portfela.","fallback":{"title":"Potwierdź Działanie","body":"To zmienia stan Twojej gry w łańcuchu bloków."},"actions":{"buyClubShares":{"title":"Kup Wpływ na Klub","body":"To składa zlecenie kupna wpływu na klub na giełdzie.","confirmLabel":"Złóż zlecenie kupna"},"sellClubShares":{"title":"Sprzedaj Wpływ na Klub","body":"To składa zlecenie sprzedaży wpływu na klub na giełdzie.","confirmLabel":"Złóż zlecenie sprzedaży"},"buyPlayerShares":{"title":"Kup Wpływ na Zawodnika","body":"To składa zlecenie kupna wpływu na zawodnika na giełdzie.","confirmLabel":"Złóż zlecenie kupna"},"sellPlayerShares":{"title":"Sprzedaj Wpływ na Zawodnika","body":"To składa zlecenie sprzedaży wpływu na zawodnika na giełdzie.","confirmLabel":"Złóż zlecenie sprzedaży"},"cancelClubOrder":{"title":"Anuluj Zlecenie Wpływu na Klub","body":"To usuwa Twoje zlecenie wpływu na klub z giełdy.","confirmLabel":"Anuluj zlecenie"},"cancelPlayerOrder":{"title":"Anuluj Zlecenie Wpływu na Zawodnika","body":"To usuwa Twoje zlecenie wpływu na zawodnika z giełdy.","confirmLabel":"Anuluj zlecenie"},"batchBuyInfluence":{"title":"Kup Wpływ","body":"To zbiera najlepsze dostępne oferty dla {count, plural, one {# wyboru} few {# wyborów} other {# wyborów}} w jednej transakcji.","confirmLabel":"Kup wpływ"},"transferShares":{"title":"Przenieś Wpływ","body":"To przenosi wpływ na innego użytkownika. Nie można tego cofnąć.","confirmLabel":"Przenieś wpływ"},"takeOverManager":{"title":"Przejmij Stanowisko Menedżera","body":"To czyni Cię menedżerem tego klubu.","confirmLabel":"Przejmij"},"acceptProposal":{"title":"Przyjmij Stanowisko Menedżera","body":"To akceptuje ofertę i czyni Cię menedżerem tego klubu.","confirmLabel":"Przyjmij stanowisko"},"cashInjection":{"title":"Zastrzyk gotówki dla klubu","body":"To przenosi SVC z Twojego salda na saldo klubu. Nie można tego cofnąć.","confirmLabel":"Zrób zastrzyk gotówki"},"moraleChange":{"title":"Zmień Instrukcję Morale","body":"To aktualizuje instrukcję morale dla tego zawodnika.","confirmLabel":"Zapisz instrukcję"},"unlockManager":{"title":"Odblokuj Menedżera","body":"To odblokowuje stanowisko menedżera w tym klubie.","confirmLabel":"Odblokuj"},"retractManager":{"title":"Zrezygnuj ze Stanowiska Menedżera","body":"To rezygnuje z Twojego stanowiska menedżera w tym klubie. Nie można tego cofnąć.","confirmLabel":"Zrezygnuj"},"submitTactics":{"title":"Prześlij Taktykę","body":"To przesyła Twój skład drużyny i instrukcje na następny mecz.","confirmLabel":"Prześlij taktykę"},"revealTactics":{"title":"Ujawnij Taktykę","body":"To publikuje Twoją ukrytą taktykę, aby mogła zostać oceniona.","confirmLabel":"Ujawnij taktykę"},"hideTactics":{"title":"Prześlij Ukrytą Taktykę","body":"To przesyła zobowiązanie do Twojej taktyki. Pozostaje ona ukryta, dopóki jej nie ujawnisz.","confirmLabel":"Prześlij taktykę"},"buyPlayer":{"title":"Złóż Ofertę","body":"To składa ofertę za tego zawodnika. Wygrana oferta jest opłacana z salda Twojego klubu.","confirmLabel":"Złóż ofertę"},"sellPlayer":{"title":"Wystaw Zawodnika na Sprzedaż","body":"To wystawia zawodnika na rynek transferowy z Twoją minimalną ofertą.","confirmLabel":"Wystaw zawodnika"},"withdrawPlayerFromTransfer":{"title":"Wycofaj z Listy Transferowej","body":"To usuwa zawodnika z rynku transferowego.","confirmLabel":"Wycofaj zawodnika"},"renewContract":{"title":"Odnowij Kontrakty","body":"To odnawia kontrakt dla {count, plural, one {# zawodnika} few {# zawodników} other {# zawodników}} w Twoim klubie.","confirmLabel":"Odnowij kontrakty"},"renewContractAgent":{"title":"Zapisz Ustawienia Agenta","body":"To zapisuje Twoje instrukcje agenta dla tego zawodnika.","confirmLabel":"Zapisz ustawienia"},"proposeAgent":{"title":"Zaproponuj Agenta","body":"To proponuje {agent} jako agenta dla tego zawodnika i otwiera głosowanie.","confirmLabel":"Zaproponuj agenta"},"voteAgent":{"title":"Oddaj Głos","body":"To oddaje Twój głos w sprawie propozycji agenta.","confirmLabel":"Oddaj głos"},"proposeManager":{"title":"Zaproponuj Menedżera","body":"To proponuje {manager} jako menedżera tego klubu i otwiera głosowanie.","confirmLabel":"Zaproponuj menedżera"},"voteManager":{"title":"Oddaj Głos","body":"To oddaje Twój głos w sprawie propozycji menedżera.","confirmLabel":"Oddaj głos"},"proposeUnlock":{"title":"Rozpocznij Głosowanie o Odblokowanie","body":"To proponuje odblokowanie {manager} i otwiera głosowanie.","confirmLabel":"Rozpocznij głosowanie"},"voteUnlock":{"title":"Oddaj Głos","body":"To oddaje Twój głos w sprawie propozycji odblokowania.","confirmLabel":"Oddaj głos"},"listLoanOffer":{"title":"Wystaw Zawodnika na Wypożyczenie","body":"To oferuje zawodnika na wypożyczenie na rynku transferowym.","confirmLabel":"Wystaw na wypożyczenie"},"acceptLoanOffer":{"title":"Przyjmij Zawodnika na Wypożyczenie","body":"To akceptuje ofertę wypożyczenia. Opłata za wypożyczenie jest płacona z salda Twojego klubu i przejmujesz wymienioną część wynagrodzenia.","confirmLabel":"Akceptuj wypożyczenie"},"cancelLoanOffer":{"title":"Anuluj Ofertę Wypożyczenia","body":"To wycofuje Twoją ofertę wypożyczenia z rynku transferowego.","confirmLabel":"Anuluj ofertę"},"agentAcceptLoanOffer":{"title":"Zatwierdź Wypożyczenie","body":"Jako agent tego zawodnika, zatwierdzasz to wypożyczenie.","confirmLabel":"Zatwierdź wypożyczenie"},"agentCancelLoanOffer":{"title":"Odrzuć Wypożyczenie","body":"Jako agent tego zawodnika, odrzucasz to wypożyczenie.","confirmLabel":"Odrzuć wypożyczenie"},"approveWchi":{"title":"Zatwierdź Wydatki WCHI","body":"To pozwala kontraktowi wydawać WCHI z Twojego portfela.","confirmLabel":"Zatwierdź"},"sendSmc":{"title":"Wyślij SVC","body":"To przenosi SVC do innego użytkownika. Nie można tego cofnąć.","confirmLabel":"Wyślij SVC"},"buySmc":{"title":"Kup SVC","body":"To kupuje SVC i dodaje je do Twojego salda.","confirmLabel":"Kup SVC"},"buyPack":{"title":"Kup Pakiet","body":"To kupuje wybrany pakiet.","confirmLabel":"Kup pakiet"},"sendPack":{"title":"Wyślij Pakiet","body":"To przenosi pakiet do innego użytkownika. Nie można tego cofnąć.","confirmLabel":"Wyślij pakiet"},"buySvc":{"title":"Kup SVC","body":"To realizuje zlecenia sprzedaży na giełdzie SVC po podanej cenie.","confirmLabel":"Kup SVC"},"sellSvc":{"title":"Wystaw SVC na Sprzedaż","body":"To tworzy zlecenie sprzedaży na giełdzie SVC. Twoje SVC jest wstrzymane, dopóki zlecenie nie zostanie zrealizowane lub go nie anulujesz.","confirmLabel":"Wystaw SVC"},"cancelSvcOrder":{"title":"Anuluj Zlecenie SVC","body":"To anuluje Twoje zlecenie sprzedaży SVC i zwraca SVC do Ciebie.","confirmLabel":"Anuluj zlecenie"},"createCheckpoint":{"title":"Utwórz Punkt Kontrolny","body":"To publikuje punkt kontrolny skarbca, aby oczekujące zlecenia sprzedaży mogły zostać zrealizowane.","confirmLabel":"Utwórz punkt kontrolny"},"registerUser":{"title":"Zarejestruj Nazwę","body":"To rejestruje Twoją nazwę w łańcuchu bloków.","confirmLabel":"Zarejestruj nazwę"},"registerChatUser":{"title":"Zarejestruj Konto Czatu","body":"To tworzy Twoje konto czatu.","confirmLabel":"Zarejestruj"},"linkDiscord":{"title":"Połącz Discord","body":"To łączy Twoje konto Discord z Twoją nazwą.","confirmLabel":"Połącz Discord"},"transferName":{"title":"Przenieś Nazwę","body":"To przenosi własność Twojej nazwy na inny portfel. Nie można tego cofnąć.","confirmLabel":"Przenieś nazwę"},"updateName":{"title":"Zaktualizuj Rekord Nazwy","body":"To aktualizuje rekord zapisany dla Twojej nazwy.","confirmLabel":"Zaktualizuj nazwę"},"postJob":{"title":"Opublikuj Ogłoszenie o Pracę","body":"To publikuje Twoje ogłoszenie o pracę dla tego klubu na tablicy ogłoszeń.","confirmLabel":"Opublikuj ogłoszenie"},"cancelJobPosting":{"title":"Usuń Ogłoszenie o Pracę","body":"To usuwa ogłoszenie o pracę dla tego klubu z tablicy ogłoszeń.","confirmLabel":"Usuń ogłoszenie"},"revokeFreeMoves":{"title":"Wyłącz Darmowe Ruchy","body":"Spowoduje to odwołanie uprawnień przekaźnika w łańcuchu ({count, plural, one {jedna transakcja portfela} few {# transakcje portfela} many {# transakcji portfela} other {# transakcji portfela}}). Ruchy w grze będą ponownie wymagały potwierdzenia portfela i opłaty za gaz, dopóki nie skonfigurujesz Darmowych Ruchów po raz drugi.","confirmLabel":"Wyłącz"},"freeMovesJitGrant":{"title":"Uprawnienie dla MoveBota: {family}","body":"MoveBot potrzebuje Twojej zgody, gdy po raz pierwszy przesyła w Twoim imieniu ruch tego typu. {count, plural, one {Wymaga to jednego darmowego podpisu} few {Wymaga to # darmowych podpisów} many {Wymaga to # darmowych podpisów} other {Wymaga to # darmowych podpisów}}, a od tej pory te ruchy będą darmowe. Możesz też opłacić gaz za ten ruch ze swojego portfela.","confirmLabel":"Niech MoveBot to zrobi","cancelLabel":"Użyj mojego portfela","notice":"Podpis jest darmowy: MoveBot opłaca gaz, aby zapisać uprawnienie. Obejmuje ono każdy ruch tego typu, ale MoveBot nigdy nie handluje ani nie wysyła SVC do innych graczy; Twój portfel zawsze je podpisuje."},"approveWchiForTrading":{"title":"Zatwierdź wydawanie WCHI","body":"Pozwala to kontraktowi handlowemu wydawać WCHI z Twojego portfela, do wysokości poniższego limitu, dopóki go nie odwołasz. Jest to oddzielne zezwolenie od samej transakcji.","confirmLabel":"Zatwierdź WCHI"},"approveXayaNamesForTrading":{"title":"Zatwierdź operatora nazw","body":"Pozwala to kontraktowi delegacji zarządzać nazwami w Twoim portfelu, w tym wszystkimi, które uzyskasz później, dopóki go nie odwołasz. Jest to oddzielne zezwolenie od samej transakcji.","confirmLabel":"Zatwierdź operatora"},"grantVaultManagerAccess":{"title":"Przyznaj dostęp do skarbca handlowego","body":"Pozwala to menedżerowi skarbca działać w Twoim imieniu w transakcjach do daty wygaśnięcia poniżej. Jest to oddzielne zezwolenie od samej transakcji.","confirmLabel":"Przyznaj dostęp"},"approveUsdcForTrading":{"title":"Zatwierdź wydawanie USDC","body":"Pozwala to kontraktowi konwertera wydawać USDC z Twojego portfela, do wysokości poniższego limitu, dopóki go nie odwołasz. Jest to oddzielne zezwolenie od samej transakcji.","confirmLabel":"Zatwierdź USDC"},"matchTransferBid":{"title":"Wyrównaj najwyższą ofertę","body":"To wyrównuje najwyższą ofertę i włącza twój klub do rywalizacji. Kwota zostanie zablokowana na saldzie twojego klubu do czasu, aż agent zawodnika dokona wyboru.","confirmLabel":"Wyrównaj ofertę"},"agentTransferDecision":{"title":"Wybierz zwycięski klub","body":"To wyśle zawodnika do wybranego przez ciebie klubu. Tej akcji nie można cofnąć.","confirmLabel":"Potwierdź wybór"},"proposeDilution":{"title":"Zaproponuj zbiórkę funduszy","body":"To proponuje akcję pozyskiwania funduszy dla klubu i otwiera głosowanie.","confirmLabel":"Zaproponuj"},"voteDilution":{"title":"Oddaj głos","body":"To oddaje Twój głos na propozycję zbiórki funduszy.","confirmLabel":"Oddaj głos"},"contributeDilution":{"title":"Wpłać SVC","body":"To przekazuje SVC na zbiórkę funduszy. Otrzymasz nowe wpływy po zakończeniu wydarzenia.","confirmLabel":"Wpłać"}},"details":{"loanFee":"Opłata za wypożyczenie","wageShare":"Wypłacone wynagrodzenia","influence":"Wpływ","pricePerInfluence":"Cena za wpływ","total":"Suma","amount":"Kwota","paymentMethod":"Płacisz za pomocą","pricePerSvc":"Cena za SVC","bid":"Oferta","minimumBid":"Minimalna Oferta","recipient":"Do","choice":"Głosujesz Na","order":"Zlecenie","cost":"Płacisz","operator":"Przyznano dla","allowance":"Limit","scope":"Obejmuje","expires":"Wygasa","name":"Nazwa"},"values":{"unlimited":"Bez limitu","allYourNames":"Wszystkie nazwy w tym portfelu"}},"connection":{"pill":{"rpcDown":"Błąd sieci","gspDown":"Dane gry offline","datacentreDown":"Usługa danych offline","walletWrongChain":"Zła sieć","matrixDown":"Czat rozłączony","chatConnecting":"Łączenie z czatem…","walletRpcBroken":"Węzeł portfela nieosiągalny"},"detail":{"rpcDown":{"title":"Polygon niedostępny","body":"Obecnie nie można połączyć się z siecią Polygon. Odczyty mogą być nieaktualne, a zapisy będą kończyć się niepowodzeniem do czasu przywrócenia połączenia.","primary":"Odśwież stronę"},"gspDown":{"title":"Dane gry offline","body":"Obecnie nie możemy połączyć się z usługą danych gry. Odczyty mogą być nieaktualne lub puste, a ostatnie działania mogą nie być widoczne do czasu przywrócenia połączenia.","primary":"Odśwież stronę"},"datacentreDown":{"title":"Usługa danych offline","body":"Obecnie nie możemy połączyć się z usługą statystyk. Tabele liderów, tabele ligowe i historia transferów mogą być niekompletne lub nieaktualne do czasu przywrócenia połączenia.","primary":"Odśwież stronę"},"walletWrongChain":{"title":"Przełącz na Polygon","body":"Twój portfel jest w innej sieci. Soccerverse działa w sieci Polygon — aby kontynuować, przełącz sieć w swoim portfelu.","primary":"Przełącz sieć"},"matrixDown":{"title":"Czat jest offline","body":"Wiadomości na czacie nie będą wysyłane, a zgłoszenia darmowych ruchów będą używać Twojego portfela zamiast przekaźnika czatu.","primary":"Spróbuj połączyć ponownie"},"walletRpcBroken":{"title":"Twój portfel nie może połączyć się z Polygonem","body":"Skonfigurowany węzeł RPC Polygonu dla Twojego portfela nie odpowiada, podczas gdy sam Polygon jest osiągalny z tego urządzenia. Transakcje nie powiodą się, dopóki tego nie naprawisz: w MetaMask otwórz Ustawienia → Sieci → Polygon i przełącz się na działający adres URL RPC (na przykład https://polygon-rpc.com), następnie połącz się ponownie.","primary":"Odśwież stronę"}},"actions":{"dismiss":"Odrzuć"}},"countries":{"AGO":"Angola","ALB":"Albania","AND":"Andora","ARE":"Zjednoczone Emiraty Arabskie","ARG":"Argentyna","ARM":"Armenia","AUS":"Australia","AUT":"Austria","AZE":"Azerbejdżan","BDI":"Burundi","BEL":"Belgia","BEN":"Benin","BFA":"Burkina Faso","BGD":"Bangladesz","BGR":"Bułgaria","BHR":"Bahrajn","BIH":"Bośnia i Hercegowina","BLR":"Białoruś","BOL":"Boliwia","BRA":"Brazylia","BTN":"Bhutan","BWA":"Botswana","CAN":"Kanada","CHE":"Szwajcaria","CHL":"Chile","CHN":"Chiny","CIV":"Wybrzeże Kości Słoniowej","CMR":"Kamerun","COD":"DR Konga","COG":"Kongo","COL":"Kolumbia","CRI":"Kostaryka","CUB":"Kuba","CYP":"Cypr","CZE":"Czechy","DEU":"Niemcy","DNK":"Dania","DOM":"Dominikana","DZA":"Algieria","ECU":"Ekwador","EGY":"Egipt","ENG":"Anglia","ESP":"Hiszpania","EST":"Estonia","ETH":"Etiopia","FIN":"Finlandia","FJI":"Fidżi","FRA":"Francja","FRO":"Wyspy Owcze","GAB":"Gabon","GEO":"Gruzja","GHA":"Ghana","GIB":"Gibraltar","GIN":"Gwinea","GMB":"Gambia","GRC":"Grecja","GTM":"Gwatemala","HKG":"Hongkong","HND":"Honduras","HRV":"Chorwacja","HTI":"Haiti","HUN":"Węgry","IDN":"Indonezja","IND":"Indie","IRL":"Irlandia","IRN":"Iran","IRQ":"Irak","ISL":"Islandia","ISR":"Izrael","ITA":"Włochy","JAM":"Jamajka","JOR":"Jordania","JPN":"Japonia","KAZ":"Kazachstan","KEN":"Kenia","KGZ":"Kirgistan","KHM":"Kambodża","KOR":"Korea Południowa","KOS":"Kosowo","KWT":"Kuwejt","LAO":"Laos","LBN":"Liban","LBR":"Liberia","LBY":"Libia","LIE":"Liechtenstein","LSO":"Lesotho","LTU":"Litwa","LUX":"Luksemburg","LVA":"Łotwa","MAR":"Maroko","MDA":"Mołdawia","MEX":"Meksyk","MKD":"Macedonia Północna","MLI":"Mali","MLT":"Malta","MMR":"Mjanma","MNE":"Czarnogóra","MNG":"Mongolia","MRT":"Mauretania","MUS":"Mauritius","MWI":"Malawi","MYS":"Malezja","NAM":"Namibia","NGA":"Nigeria","NIC":"Nikaragua","NIR":"Irlandia Północna","NLD":"Holandia","NOR":"Norwegia","NPL":"Nepal","NZL":"Nowa Zelandia","OMN":"Oman","PAN":"Panama","PER":"Peru","PHL":"Filipiny","POL":"Polska","PRT":"Portugalia","PRY":"Paragwaj","QAT":"Katar","ROU":"Rumunia","RUS":"Rosja","RWA":"Rwanda","SAU":"Arabia Saudyjska","SCO":"Szkocja","SDN":"Sudan","SEN":"Senegal","SGP":"Singapur","SLV":"Salwador","SMR":"San Marino","SOM":"Somalia","SRB":"Serbia","SVK":"Słowacja","SVN":"Słowenia","SWE":"Szwecja","SWZ":"Eswatini","SYR":"Syria","TGO":"Togo","THA":"Tajlandia","TJK":"Tadżykistan","TKM":"Turkmenistan","TTO":"Trynidad i Tobago","TUN":"Tunezja","TUR":"Turcja","TZA":"Tanzania","UGA":"Uganda","UKR":"Ukraina","URY":"Urugwaj","USA":"Stany Zjednoczone","UZB":"Uzbekistan","VEN":"Wenezuela","VNM":"Wietnam","WAL":"Walia","YEM":"Jemen","ZAF":"Republika Południowej Afryki","ZMB":"Zambia","ZWE":"Zimbabwe","PSE":"Palestyna","ABW":"Aruba","AFG":"Afganistan","AIA":"Anguilla","ATG":"Antigua i Barbuda","BES":"Bonaire","BLZ":"Belize","BMU":"Bermudy","BRB":"Barbados","BRN":"Brunei","CAF":"Republika Środkowoafrykańska","COK":"Wyspy Cooka","COM":"Komory","CPV":"Republika Zielonego Przylądka","CUW":"Curaçao","CYM":"Kajmany","DJI":"Dżibuti","DMA":"Dominika","ERI":"Erytrea","FLK":"Falklandy","GGY":"Guernsey","GLP":"Gwadelupa","GNB":"Gwinea Bissau","GNQ":"Gwinea Równikowa","GRD":"Grenada","GUF":"Gujana Francuska","GUM":"Guam","GUY":"Gujana","IMN":"Wyspa Man","KNA":"Saint Kitts i Nevis","LCA":"Saint Lucia","LKA":"Sri Lanka","MAC":"Makau","MAF":"Saint Martin","MDG":"Madagaskar","MOZ":"Mozambik","MSR":"Montserrat","MTQ":"Martynika","MYT":"Majotta","NCL":"Nowa Kaledonia","NER":"Niger","PAK":"Pakistan","PNG":"Papua-Nowa Gwinea","PRI":"Portoryko","PRK":"Korea Północna","PYF":"Polinezja Francuska","REU":"Reunion","SLB":"Wyspy Salomona","SLE":"Sierra Leone","SSD":"Sudan Południowy","STP":"Wyspy Świętego Tomasza i Książęca","SUR":"Surinam","SXM":"Sint Maarten","SYC":"Seszele","TCD":"Czad","TLS":"Timor Wschodni","TON":"Tonga","TUV":"Tuvalu","TWN":"Chińskie Tajpej","VAN":"Vanuatu","VCT":"Saint Vincent i Grenadyny","VGB":"Brytyjskie Wyspy Dziewicze","VIR":"Amerykańskie Wyspy Dziewicze","WSM":"Samoa"},"deals":{"description":"Znajdź najlepsze okazje do zakupu wpływu na kluby i zawodników na podstawie okresów zwrotu","buyDeals":"Okazje Kupna","sellDeals":"Okazje Sprzedaży","paybackOrLess":"lub mniej","paybackOrMore":"lub więcej","clubsBuyDescription":"Znajdź kluby z najlepszymi okazjami do zakupu. Krótszy okres zwrotu oznacza szybszy zwrot. Zielone podświetlenia oznaczają znakomite okazje.","clubsSellDescription":"Znajdź kluby z najlepszymi okazjami do sprzedaży. Dłuższy okres zwrotu oznacza, że możesz sprzedać z premią. Zielone podświetlenie wskazuje doskonałe ceny sprzedaży.","playersDescription":"Znajdź zawodników z najlepszymi okazjami do zakupu wpływu. Filtruj według kraju, dywizji, pozycji, oceny i wieku, aby znaleźć niedocenianych zawodników.","packsDescription":"Przeglądaj dostępne paczki wpływów wraz z obliczeniami ich zwrotu. Paczki oferują pakiety wpływów w konkurencyjnych cenach.","searchClubsPlaceholder":"Szukaj klubów według nazwy lub kraju...","searchPacksPlaceholder":"Szukaj paczek według nazwy klubu lub kraju...","minCost":"Min. Koszt","myClubs":"Moje Kluby","clearSelection":"Wyczyść Wybór","buySelected":"Kup wybrane","batchBuy":{"titleClubs":"Kup {count} Klubów","titlePlayers":"Kup {count} Zawodników","fetchingOrderbooks":"Pobieranie arkuszy zleceń...","shares":"Wpływ","pricePerShare":"Cena/Wpływ","noAsksAvailable":"Brak ofert sprzedaży","insufficientBalance":"Niewystarczające saldo SVC","confirm":"Potwierdź zakup","success":"Zlecenie zakupu grupowego złożone pomyślnie","successMessage":"Złożono zbiorcze zlecenie zakupu dla {count} podmiotów","errorMessage":"Nie udało się złożyć zbiorczego zlecenia zakupu","fetchError":"Nie udało się pobrać arkuszy zleceń","noValidOrders":"Brak prawidłowych zleceń do wykonania","partialAvailability":"{count} klubów nie ma ofert sprzedaży","cappedAt":"Wyświetlanie pierwszych {max} z {total} wybranych (maks. na transakcję)"},"quickBuy":{"success":"Kupiono {shares} influence dla {entityName}","error":"Nie udało się kupić influence dla {entityName}","estPaybackSeasons":"≈ {count} sezonów","onlyOverpriced":"Obecnie dostępne są tylko zawyżone oferty — nic bliskiego uczciwej cenie","playerSoldOut":"Wpływ na gracza wyprzedany — nikt obecnie nie sprzedaje."},"dealsFound":"znalezionych okazji","noDealsFound":"Nie znaleziono okazji spełniających Twoje kryteria","failedToLoadDeals":"Nie udało się wczytać okazji. Spróbuj ponownie później.","connectWalletRequired":"Podłącz swój portfel lub wprowadź nazwę użytkownika, aby użyć tego filtru","earnings":"Zarobki","marketBuyable":"Do Kupienia na Rynku","marketCost":"Koszt Rynkowy","marketPayback":"Zwrot Rynkowy","packPayback":"Zwrot z Paczki","packCost":"Koszt Paczki","packPrice":"Cena Paczki","packsAvailable":"Dostępne Paczki","pack":"Paczka","matchTimeTooltip":"Szacowany procent czasu w meczu na podstawie oceny zawodnika w porównaniu do wyjściowego składu klubu","minBuyable":"Min. do Kupienia","applyFilters":"Zastosuj Filtry","buyPack":"Kup paczkę","table":{"svcLabel":"(SVC)","seasonsLabel":"(Sezony)","usdcLabel":"(USDC)"},"clubsCompareDesc":"Porównaj zlecenia rynkowe z zakupami paczek. Zielony zwrot z paczki = lepszy niż rynkowy. Krótszy zwrot = szybciej odzyskujesz cenę.","clubsCompareNote":"Uwaga: Dane dotyczące paczek opierają się na cenie influence i dostępnej ilości w bieżącej transzy dla każdego klubu. Łączna cena paczki będzie wyższa, ponieważ obejmuje inne kluby, ale na podstawie ceny z bieżącej transzy oraz 1-dniowej średniej ważonej ceny SVC możemy obliczyć, czy lepiej kupić paczki, czy kupić SVC, aby nabyć influence na giełdzie.","clubsDisclaimer":"Zastrzeżenie: Są to szacunki i mogą ulec drastycznym zmianom w górę lub w dół w zależności od warunków rynkowych i wyników w grze.","playersDesc":"Znajdź najlepsze oferty wpływu na graczy na rynku. Krótszy zwrot = szybciej odzyskujesz cenę. Filtruj według pozycji, oceny, wieku i dywizji klubu, aby znaleźć graczy pasujących do Twojej strategii.","playersPayoutNote":"Wypłaty dla zawodników wykorzystują inteligentny system czasu meczowego, który oblicza czas gry na podstawie oceny każdego zawodnika w porównaniu z 11. najlepszym zawodnikiem w jego klubie (próg wyjściowej jedenastki): zawodnicy na poziomie 11. najlepszego lub wyższym grają w 100% meczów, podczas gdy ci z oceną o 10+ punktów niższą grają w 0%, z liniowym skalowaniem pomiędzy nimi (np. 11. najlepszy = 70, zawodnik 65 = 50% czasu meczowego). Wypłaty obejmują pensje (zawsze płatne w wysokości 8,4% na sezon), premie za grę i nagrody pieniężne z ligi (skalowane według % czasu meczowego).","playersWageWarning":"Ważne: Obliczenia zwrotu wykorzystują obecne pensje. Po odnowieniu kontraktów pensje są przeliczane na podstawie aktualnej oceny. Jeśli ocena zawodnika spadła lub spadnie przed odnowieniem, jego pensja (i Twoje wypłaty) ulegną obniżeniu, co sprawi, że rzeczywisty czas zwrotu będzie dłuższy niż pokazano.","playersDisclaimer":"Zastrzeżenie: Są to szacunki i mogą ulec drastycznym zmianom w zależności od wyników zawodnika, transferów i pozycji w tabeli ligowej.","packsDesc":"Przeglądaj i porównuj oferty paczek klubowych. Każda paczka zawiera główny klub oraz kluby dodatkowe w stałej cenie USDC.","packsPaybackNote":"Zwrot z paczki jest obliczany na podstawie łącznych wypłat ze WSZYSTKICH klubów w paczce, przy sprzedaży SVC po aktualnej cenie rynkowej. Krótszy zwrot = szybciej odzyskujesz cenę = lepsza oferta. Paczki są sprzedawane w transzach z rosnącymi cenami – gdy transza się wyprzeda, cena przechodzi na następny próg.","packsDisclaimer":"Zastrzeżenie: Są to szacunki i mogą ulec zmianie w zależności od warunków rynkowych, wyników klubu i dostępności transz.","moreInfo":"More info"},"dilution":{"panel":{"title":"Zbiórka funduszy","propose":"Zaproponuj zbiórkę funduszy","emptyTitle":"Brak aktywnej zbiórki","emptyBlurb":"Posiadacze wpływu mogą zaproponować utworzenie nowego wpływu, aby pozyskać SVC dla klubu."},"proposalCard":{"doNothing":"Brak zbiórki funduszy","diluteOption":"Stwórz {shares} nowych wpływów","minRaise":"Wymaga wpłaty co najmniej {amount}, klub otrzyma {clubGets}","endOfSeason":"Koniec sezonu","userProposed":"Propozycja influencera","addOption":"Dodaj kolejną opcję","optionsTitle":"Proponowane opcje"},"event":{"title":"Zbiórka funduszy","raisingBadge":"ZBIERANIE","successBadge":"ZAKOŃCZONA","failedBadge":"NIEUDANA","newShares":"Nowe wpływy","ofSupply":"Podaży","raisedSoFar":"Dotychczas zebrano","indicativePrice":"Cena orientacyjna","indicativeHint":"Ostateczna cena jest ustalana po zakończeniu wydarzenia","finalPrice":"Cena ostateczna","sharesSold":"Sprzedane wpływy","clubReceived":"Klub otrzymał","totalRaised":"Łącznie zebrano","minRaiseNote":"Klub musi otrzymać {clubGets}, aby zbiórka zakończyła się sukcesem, co wymaga wpłacenia co najmniej {amount}. Udziały kupuje się wyłącznie w całości, więc kwota brana pod uwagę może być niższa niż kwota wpłacona.","failedMessage":"Minimalna kwota zbiórki nie została osiągnięta. Wszystkie wpłacone SVC zostały zwrócone.","yourContribution":"Twoja wpłata","contributeBlurb":"Wpłać SVC, aby otrzymać nowe wpływy po zakończeniu wydarzenia.","contribute":"Wpłać SVC","topUp":"Doładuj","contributors":"Wspierający ({count})","sharesBought":"{count} wpływów","projectionMet":"Przy obecnych wpłatach klub otrzymałby {amount}, osiągając wymagane minimum {min}.","projectionShort":"Przy obecnych wpłatach klub otrzymałby {amount}, czyli poniżej minimum {min} — zbiórka zakończy się niepowodzeniem, a wszyscy otrzymają zwrot SVC.","projectionTarget":"Do osiągnięcia minimum potrzebne jest łącznie co najmniej {amount} wkładu."},"contribute":{"title":"Wpłać na zbiórkę","connectWallet":"Połącz swój portfel, aby dokonać wpłaty.","youContribute":"Wpłacasz","estimatedShares":"Szacowane wpływy","reserveNote":"Twoje SVC są zarezerwowane do momentu zakończenia wydarzenia. Niewykorzystane środki zostaną zwrócone.","priceExplainer":"Nie kupujesz po stałej cenie. Po zakończeniu wydarzenia cena jest równa całkowitej zebranej kwocie SVC podzielonej przez {shares} nowych wpływów. Otrzymasz tyle wpływów, ile kupisz za swój wkład po tej cenie, a reszta zostanie zwrócona.","yourBalance":"Twoje saldo SVC","alreadyContributed":"Już wpłacono","amountToAdd":"Kwota do dodania","amountToContribute":"Kwota do wpłaty","enterAmount":"Wpisz kwotę","newTotal":"Nowa łączna wpłata","estimateCaveat":"To tylko szacunek. Twój ostateczny wpływ zależy od ostatecznej ceny i innych uczestników.","continue":"Kontynuuj","sharesAtSettlement":"Ustalane po zakończeniu wydarzenia"},"propose":{"title":"Zaproponuj zbiórkę funduszy","amendTitle":"Dodaj opcję zbiórki","connectWallet":"Połącz swój portfel, aby złożyć propozycję.","newShares":"Nowe wpływy","ofSupply":"Bieżącej podaży","minRaise":"Minimum, które otrzyma klub","confirmNote":"Posiadacze wpływu zagłosują nad tym. Jeśli wniosek przejdzie, rozpocznie się wydarzenie wnoszenia wkładów.","blurb":"Zaproponuj utworzenie nowego wpływu na sprzedaż za SVC. Posiadacze wpływu zagłosują, a jeśli wniosek przejdzie, każdy będzie mógł wnieść wkład.","newSharesLabel":"Nowe wpływy do stworzenia","sharesPlaceholder":"Od 1 do {max}","maxShares":"Maks. {max}","ofSupplyShort":"podaży","exceedsMax":"Nie można przekroczyć {max} wpływów","minRaiseLabel":"Minimum, które otrzyma klub (SVC)","minRaiseHint":"Jeśli klub miałby otrzymać mniej niż tę kwotę, emisja zakończy się niepowodzeniem, a całe SVC zostanie zwrócone.","addOptionCta":"Przejrzyj opcję","reviewCta":"Przejrzyj propozycję","loadingShares":"Wczytywanie wpływów klubu…","minRaisePledge":"Wymaga to wpłacenia łącznie co najmniej {amount}, aby zbiórka się powiodła.","minRaisePledgeLabel":"Łączna kwota wymaganych wpłat","influenceOne":"Gdy oferowany jest tylko jeden wpływ, może go otrzymać tylko jedna osoba. Jeśli dwie osoby wpłacą środki, żadna nie będzie w stanie pokryć ceny, nic się nie sprzeda, a wszyscy odzyskają swoje SVC.","influenceMany":"Co najwyżej {count} osób może ostatecznie otrzymać wpływ. Wspierający kupują wpływ w całości, więc wszystko, co nie pokrywa ostatecznej ceny, jest zwracane — przy wystarczająco dużym rozproszeniu między wiele małych wpłat klub może ostatecznie nie otrzymać niczego.","minRaiseNone":"Bez kwoty minimalnej ta zbiórka funduszy może zakończyć się po cenie zero, co przekazuje cały nowy wpływ jednemu uczestnikowi i pozostawia klub z niczym. Ustawienie co najmniej {amount} zapobiega takiej sytuacji.","minRaiseBelowSuggested":"Poniżej sugerowanej kwoty {amount} — tyle klub otrzymuje, gdy za każdy nowo utworzony wpływ wnoszona jest jedna jednostka."},"lifecycle":{"proposed":"Propozycja","vote":"Głosowanie","raise":"Zbiórka","result":"Wynik"},"subtitle":{"upcoming":"Możliwość wprowadzania zmian przed rozpoczęciem głosowania.","voting":"Głosowanie jest otwarte — oddaj swój głos.","raising":"Każdy może wpłacić SVC, dopóki licznik czasu nie dobiegnie końca.","success":"Zbiórka funduszy zakończona.","failed":"Minimalna kwota zbiórki nie została osiągnięta — wszystkie SVC zostały zwrócone."},"history":{"title":"Przeszłe zbiórki","succeeded":"Zakończone sukcesem","failed":"Nieudane","raised":"Otrzymano","contributors":"Wspierający","rejected":"Odrzucone","rejectedNote":"Posiadacze wpływu zagłosowali przeciwko tej zbiórce funduszy — nigdy nie została otwarta na wpłaty."},"club":{"title":"Zbiórka funduszy","subtitle":"Posiadacze wpływów mogą głosować za stworzeniem nowych wpływów i ich sprzedażą, aby pozyskać fundusze dla klubu.","rulesTitle":"Informacje o zbiórce funduszy"},"global":{"title":"Zbiórka funduszy","subtitle":"Kluby pozyskujące fundusze poprzez tworzenie i sprzedaż nowych wpływów.","disabled":"Zbiórki funduszy są obecnie niedostępne.","empty":"Żaden klub nie prowadzi obecnie zbiórki.","emptyHistory":"Brak przeszłych zbiórek.","noMatches":"Brak klubów pasujących do filtrów.","searchPlaceholder":"Szukaj klubów","viewActive":"Aktywne","viewHistory":"Historia","eligible":"Kwalifikujące się","eligibleSignIn":"Zaloguj się, aby filtrować według wydarzeń, w których możesz wziąć udział","sortStage":"Etap","sortTime":"Czas","ascending":"Rosnąco","descending":"Malejąco","filterLive":"Na żywo","filterVoting":"Głosowanie","filterUpcoming":"Nadchodzące","filterCompleted":"Zakończone","sortDefault":"Domyślnie","colRaised":"Otrzymano","colPrice":"Cena","colProgress":"Postęp","colTime":"Czas","colDate":"Data","refunded":"Zwrócono","opensLabel":"Otwiera się","voteEnds":"Koniec głosowania","votedPct":"Zagłosowało: {pct}%","notStarted":"Nie rozpoczęto","colContributors":"Wspierający","colClubGets":"Klub otrzyma","minReached":"Osiągnięto minimum","minMet":"Minimum spełnione","ofMin":"{pct}% minimum","statusProposal":"Propozycja","loadError":"Nie udało się wczytać aktywności zbiórki funduszy.","wouldRefund":"Klub nie otrzymałby nic","wouldRefundHint":"Gdyby ta zbiórka została rozliczona teraz, klub nie otrzymałby niczego, a każdy wspierający odzyskałby swoje SVC. Wpłacenie większej kwoty nie zawsze pomaga — może to podnieść cenę powyżej tego, co posiada jakikolwiek pojedynczy wspierający."},"notice":{"active":"Ten klub prowadzi zbiórkę funduszy — tworzone są nowe wpływy.","cta":"Weź udział"},"eligibility":{"notEnabled":"Zbiórka funduszy nie jest włączona","connectWallet":"Podłącz swój portfel","selectName":"Wybierz nazwę, aby kontynuować","requiresInfluence":"Wymaga {required} wpływu (masz {current})","activeVote":"Trwa już aktywne głosowanie nad zbiórką funduszy","cooldown":"Możesz zaproponować kolejną zbiórkę funduszy za {duration}"},"toast":{"proposed":"Złożono propozycję zbiórki funduszy","proposeFailed":"Nie udało się zaproponować zbiórki funduszy","contributed":"Pomyślnie wpłacono {amount} SVC","contributeFailed":"Nie udało się dokonać wpłaty"}},"exchange":{"myOrders":"Moje zlecenia","cancelling":"Anulowanie","connectWallet":"Podłącz portfel, aby handlować","connectWalletView":"Podłącz portfel, aby zobaczyć swoje zlecenia","approveForTrading":"Zatwierdź do handlu","loadingOrders":"Ładowanie zleceń...","loadingOrderbook":"Ładowanie arkusza zleceń...","loadingChart":"Ładowanie wykresu...","loadMore":"Załaduj więcej","loadingMore":"Ładowanie więcej...","failedToLoad":"Nie udało się załadować","failedToLoadOrders":"Nie udało się załadować zleceń","failedToLoadOrderbook":"Nie udało się załadować arkusza zleceń","failedToLoadChart":"Nie udało się załadować wykresu","failedToLoadTrades":"Nie udało się załadować transakcji","tabs":{"limitOrders":"Zlecenia limit","marketOrders":"Zlecenia rynkowe"},"entity":{"selectEntity":"Wybierz klub lub zawodnika","selectEntityChart":"Wybierz klub lub zawodnika, aby zobaczyć wykres","selectEntity2":"Wybierz podmiot","division":"Dywizja {division}","position":"Poz. #{position}"},"orderbook":{"priceWchi":"Cena (WCHI)","amount":"Ilość","cumulative":"Skum.","sellOrders":"Zlecenia sprzedaży","buyOrders":"Zlecenia kupna","noSellOrders":"Brak zleceń sprzedaży","noBuyOrders":"Brak zleceń kupna","showMore":"▼ Pokaż więcej","showLess":"▲ Pokaż mniej"},"trade":{"amountInfluence":"Ilość (Wpływy)","pricePerShare":"Cena za Wpływ (SVC)","youOwn":"Posiadasz","inf":"Inf.","placeBuyOrder":"Złóż zlecenie kupna","placeSellOrder":"Złóż zlecenie sprzedaży","invalidAmountPrice":"Wprowadź prawidłową ilość i cenę"},"limit":{"title":"Zlecenia limit","description":"Zlecenia limit: Kliknij dowolne zlecenie w arkuszu zleceń, aby wypełnić formularz."},"market":{"title":"Zlecenia rynkowe","description":"Zlecenia rynkowe: Kupuj lub sprzedawaj natychmiast po najlepszych dostępnych cenach.","marketBuy":"Kupno rynkowe","marketSell":"Sprzedaż rynkowa","avgPrice":"Średnia cena","priceImpact":"Wpływ na cenę","insufficientLiquidity":"Niewystarczająca płynność. Tylko {filled} z {total} może zostać zrealizowane.","insufficientInfluence":"Niewystarczające wpływy. Masz dostępne {available}.","noOrdersAvailable":"Brak dostępnych zleceń do realizacji","insufficientLiquidityShort":"Niewystarczająca płynność do realizacji zlecenia","executeImmediately":"Zlecenia rynkowe są realizowane natychmiast po najlepszej dostępnej cenie"},"orders":{"noPendingOrders":"Brak oczekujących zleceń","noOpenOrders":"Nie masz otwartych zleceń","noOpenOrdersEntity":"Nie masz otwartych zleceń dla {entityType}","viewAll":"Zobacz wszystkie {count} zlecenia","allYourOrders":"Wszystkie twoje zlecenia","ordersForEntity":"Zlecenia dla {entityType}","showCurrentOnly":"Pokaż tylko bieżące","showAll":"Pokaż wszystkie ({count})","entity":"Podmiot","totalOrders":"Suma zleceń"},"traders":{"noShareholdersFound":"Nie znaleziono influencerów","totalShareholders":"Łącznie influencerów"},"chart":{"change":"Zmiana","noTradingData":"Brak danych handlowych dla tego okresu"},"pairs":{"noHoldings":"Nie znaleziono zasobów","noEntities":"Nie znaleziono: {type}","failedToLoad":"Nie udało się załadować: {type}","viewEntityPage":"Zobacz stronę: {type}","myHoldings":"Moje zasoby","vol":"Wol."},"trades":{"primary":"Pierwotny","primaryMarket":"Rynek pierwotny","bought":"kupiono","traded":"przehandlowano","playerInfluenceIn":"wpływy zawodnika w","clubInfluenceIn":"wpływy klubu w","from":"od","showLess":"Pokaż mniej ↑","moreTrades":"+{count} więcej transakcji{suffix} ↓"},"search":{"searchPlayers":"Szukaj zawodników..."},"svc":{"title":"Giełda SVC","tokenTitle":"Token SVC","tokenDescription":"Waluta Soccerverse","protocol":"Protokół","network":"Sieć","p2pDescription":"Zdecentralizowana giełda P2P. Kupuj SVC z istniejących zleceń sprzedaży lub twórz własne.","priceTitle":"Cena SVC/WCHI","payWith":"Zapłać za pomocą","bestPrice":"Najlepsza cena","marketPrice":"Cena rynkowa","pricePerSvc":"Cena za SVC (WCHI)","useMarketPrice":"Użyj ceny rynkowej","buyWith":"Kup SVC za pomocą {method}","createSellOrder":"Utwórz zlecenie sprzedaży","creatingOrder":"Tworzenie zlecenia...","wchiBalance":"Saldo WCHI","reserved":"Zarezerwowano {amount}","initializingContracts":"Inicjowanie kontraktów handlowych...","checkingApprovals":"Sprawdzanie statusu zatwierdzenia...","orderPreview":"Podgląd zlecenia","ordersToExecute":"Zlecenia do realizacji","enterAmountPreview":"Wprowadź ilość, aby zobaczyć podgląd","enterAmountOrders":"Wprowadź ilość, aby zobaczyć zlecenia","enterAmountAndPrice":"Wprowadź ilość i cenę, aby zobaczyć podgląd","enterAmountAndPriceShort":"Wprowadź ilość i cenę","amount":"Ilość","avgPrice":"Średnia cena","wchiCost":"Koszt WCHI","usdcCost":"Koszt USDC","priceImpact":"Wpływ na cenę","insufficientLiquidity":"Niewystarczająca płynność. Dostępne tylko {available} SVC.","highPriceImpact":"Ostrzeżenie: Wysoki wpływ na cenę. Rozważ mniejsze zlecenie.","quoteRefresh":"Odświeżenie wyceny za {seconds} s","selling":"Sprzedaż","vsMarket":"względem rynku","belowMarketWarning":"Cena jest znacznie poniżej rynkowej. Twoje zlecenie może zostać zrealizowane natychmiast.","orderListedInfo":"Twoje zlecenie zostanie umieszczone w arkuszu zleceń i zrealizowane, gdy kupujący zaakceptuje twoją cenę.","insufficientSvcBalance":"Niewystarczające saldo SVC","initializingContractsShort":"Inicjowanie kontraktów...","sellOrdersTitle":"Zlecenia sprzedaży","best":"Najlepsze","vol":"Wol.","marketBuyOnly":"Tylko kupno rynkowe (brak ofert kupna)","noSellOrders":"Brak dostępnych zleceń sprzedaży","cumulativeSvc":"Skumulowane SVC","avgPriceLabel":"Średnia cena","mySellOrders":"Moje zlecenia sprzedaży","orderCount":"{count} {count, plural, one {zlecenie} other {zleceń}}","noOpenSellOrders":"Nie masz otwartych zleceń sprzedaży","totalListed":"Suma wystawionych","stats24h":"Statystyki 24h","unableToLoadStats":"Nie udało się załadować statystyk","high24h":"Maks. 24h","low24h":"Min. 24h","volWchi":"Wol. WCHI","trades":"Transakcje","insufficientTopUp":"Niewystarczająca ilość {token} — Doładuj","sellRegionBlocked":"Sprzedaż SVC nie jest dostępna w Twoim regionie. Nadal możesz kupować SVC i handlować Wpływami.","noCryptoTopUp":"Brak USDC — Doładuj, aby handlować","staleOrdersWarning":"Wyświetlanie zleceń z pamięci podręcznej — nie udało się odświeżyć: {detail}","usdcApprox":"USDC (ok.)"},"approval":{"title":"Zatwierdź do handlu","subtitle":"Wykonaj te kroki, aby włączyć handel SVC","step1Title":"Zatwierdź token WCHI","step1Desc":"Zezwól kontraktowi Democrit na wydawanie twoich WCHI w celu handlu","step2Title":"Zatwierdź nazwy Xaya","step2Desc":"Zezwól kontraktowi delegacji na zarządzanie handlem w twoim imieniu","step3Title":"Przyznaj dostęp do handlu","step3Desc":"Przyznaj dostęp do skarbca dla \"{name}\", aby włączyć handel","approved":"Zatwierdzono","confirmInWallet":"Potwierdź w swoim portfelu...","checkingStatus":"Sprawdzanie statusu...","completeAll":"Zakończ wszystkie powyższe zatwierdzenia, aby włączyć handel","doneStartTrading":"Gotowe - Rozpocznij handel","failedToApprove":"Nie udało się zatwierdzić","failedToApproveWCHI":"Nie udało się zatwierdzić WCHI","failedToApproveXaya":"Nie udało się zatwierdzić Xaya Names","failedToGrantAccess":"Nie udało się przyznać dostępu"}},"gameRules":{"title":"Zasady gry","principlesTitle":"Zasady główne","principlesDescription":"Nie możesz robić (ani próbować robić) niczego, co mogłoby zakłócić korzystanie z Gry lub czerpanie z niej przyjemności przez innych, na przykład oszukiwać w grze.\n\nMówiąc dokładniej, istnieją dwie główne zasady:\n\n• Jako posiadacz wpływów w klubach (lub reprezentując je jako menedżer), działaj w najlepszym interesie klubu; np. dokładaj wszelkich starań, aby wygrywać mecze, budować skład i zarządzać finansami.\n\n• Jako posiadacz wpływów u zawodnika (lub reprezentując go jako zawodnik), działaj w najlepszym interesie zawodnika; np. dokładaj wszelkich starań, aby zmaksymalizować wypłaty SVC poprzez transfer do odpowiedniego klubu, rozgrywanie meczów i podpisywanie najlepszych kontraktów.","matchFixingTitle":"I) Ustawianie meczów","matchFixingDescription":"Ustawianie meczów jest surowo zabronione. W przypadku zgłoszenia przez społeczność, sprawa zostanie zbadana przez Soccerverse FA. Niezbędne dane dotyczące powiązanych kont zostaną dostarczone przez zespół Soccerverse. Po wydaniu werdyktu przez Soccerverse FA, wszystkie konta należące do danej osoby zostaną zbanowane w przypadku udowodnienia winy.","matchFixingBan":"Czas trwania bana: minimum 6 miesięcy.","matchFixingAdditional":"Jeśli dwa kluby tego samego menedżera mają zmierzyć się ze sobą w rozgrywkach, menedżer musi ukryć taktykę dla obu klubów i powstrzymać się od jej ujawniania.","transfersBetweenClubsTitle":"II) Transfery między klubami","transfersBetweenClubsDescription":"Ta zasada została uchylona, ponieważ jest teraz zakodowana na stałe w grze.","raidingOutTitle":"III) Przejmowanie niezarządzanych klubów w celu wytransferowania/wypożyczenia zawodnika","raidingOutDescription":"Jest to dozwolone i nie skutkuje banem, pod warunkiem, że tylko jeden zawodnik zostanie wytransferowany/wypożyczony w ramach najazdu na klub w całej jego historii.\nJednakże najazd na zarządzany klub, polegający na usunięciu aktywnego menedżera w celu wytransferowania zawodników, jest karany banem.","raidingOutBan":"Czas trwania bana: minimum 4 miesiące.","raidingInTitle":"IV) Przejmowanie niezarządzanych klubów w celu sprowadzenia/wypożyczenia zawodników do nich","raidingInDescription":"Jest to niedozwolone. W przypadku zgłoszenia przez społeczność, sprawa zostanie zbadana przez Soccerverse FA. Niezbędne dane dotyczące powiązanych kont zostaną dostarczone przez zespół Soccerverse. Po wydaniu werdyktu przez Soccerverse FA, wszystkie konta należące do danej osoby zostaną zbanowane w przypadku udowodnienia winy.","raidingInBan":"Czas trwania bana: minimum 6 miesięcy.","raidingInAdditional":"Przykład: Mam ponad 500 wpływów w niezarządzanym klubie. Przejmuję kontrolę nad klubem, odblokowuję się, kupuję niechcianych zawodników z mojego głównego klubu, a następnie ponownie odchodzę (nawet po pewnym czasie). Jest to przewinienie podlegające karze bana.","multiAccountingTitle":"V) Posiadanie wielu kont (Multi-Accounting)","multiAccountingDescription":"Posiadanie wielu kont jest dozwolone, ale upewnij się, że przestrzegasz wszystkich zasad i nie robisz podejrzanych rzeczy między swoimi kontami.","multiAccountingBan":"Czas trwania bana: minimum 2 miesiące.","multiAccountingAdditional":"Jeśli jedno z Twoich kont zostanie uznane za winne naruszenia zasad, wszystkie Twoje konta zostaną zbanowane.","transferDuringManagementChangeTitle":"VI) Transferowanie zawodników w przypadku potencjalnej zmiany zarządu klubu jest surowo zabronione","transferDuringManagementChangeDescription":"W przypadku zgłoszenia przez społeczność, sprawa zostanie zbadana przez Soccerverse FA, aby sprawdzić, czy klub poniósł szkodę. Zespół Soccerverse dostarczy odpowiednie dane konta do weryfikacji. W przypadku udowodnienia winy, wszystkie konta należące do danego menedżera zostaną zbanowane.","transferDuringManagementChangeBan":"Czas trwania bana: minimum 6 miesięcy.","transferDuringManagementChangeAdditional":"Aby zapobiec nadużyciom polegającym na ciągłym rozpoczynaniu głosowań, użytkownik może złożyć wniosek o zmianę menedżera maksymalnie raz w miesiącu. Kolejne głosowania rozpoczęte w tym samym miesiącu przez tego samego użytkownika, w których nie udało się odwołać obecnego menedżera, zostaną zignorowane.","punishmentsTitle":"Kary","punishmentsDescription":"Wszystkie konta pomocnicze (feeder/helper), w przypadku stwierdzenia łamania zasad lub regulaminu, otrzymają natychmiastowego bana. Główne konto podlega systemowi \"trzech ostrzeżeń i odpadasz\" (3 strikes and you're out)\n\n• Pierwsze przewinienie skutkuje ostrzeżeniem, jeśli przewinienie można naprawić. Główne konto zostanie napiętnowane, co będzie widoczne dla wszystkich.\n• Drugie przewinienie to tymczasowy ban.\n• Trzecie przewinienie to dożywotni ban na frontend.","decentralizationTitle":"Droga do decentralizacji / Rola Soccerverse FA","decentralizationDescription":"Celem projektu Soccerverse jest pełna decentralizacja i brak zarządzania przez zespół SV, co obejmuje również możliwość banowania graczy.\n\nJednakże jest to długa droga do tego celu i dopóki świat gry nie uodporni się na oszustwa; tj. poprzez posiadanie znacznie większej liczby użytkowników i załatanie większej liczby luk umożliwiających oszustwa w kodzie gry, będziemy musieli go kontrolować dla dobra gry, jej długowieczności i społeczności.\n\nDo tego czasu Soccerverse FA jest napędzane przez społeczność, bada zgłoszenia o łamaniu zasad i wydaje ostateczny werdykt zespołowi Soccerverse, rekomendując bany.\n\nRekomendowane bany muszą zostać zatwierdzone przez zespół Soccerverse, samo FA nie może nakładać banów.","appealTitle":"Odwołanie","appealDescription":"Zbanowani użytkownicy mogą odwołać się od kar bezpośrednio do zespołu Soccerverse pod adresem: info@soccerverse.com\n\nZasady gry: /game-terms","gameTermsLink":"Regulamin Gry","raidingOutTitleS4":"III) Najeżdżanie (niezarządzanych) klubów w celu transferu/wypożyczenia zawodnika","raidingOutDescriptionS4":"Ta zasada została uchylona, została połączona z zasadą 4.","raidingInTitleS4":"IV) Najeżdżanie (niezarządzanych) klubów w celu transferu/wypożyczania zawodników do i z klubu","raidingInDescriptionS4":"Jest to niedozwolone. W przypadku zgłoszenia przez społeczność, zostanie to zbadane przez FA Soccerverse. Niezbędne dane dotyczące powiązanych kont zostaną dostarczone przez zespół Soccerverse. Gdy FA Soccerverse wyda werdykt, wszystkie konta należące do danej osoby zostaną zbanowane, jeśli zostanie ona uznana za winną.","raidingInAdditionalS4":"Przykład: Mam ponad 500 punktów wpływu w niezarządzanym klubie. Przejmuję kontrolę nad klubem, odblokowuję się, nie ma znaczenia, czy chodzi o kupowanie niechcianych zawodników z mojego alternatywnego klubu do tego klubu, czy sprzedawanie ich najlepszych zawodników do mojego alternatywnego klubu, a następnie ponownie opuszczam klub (możliwe, że nawet dopiero po pewnym czasie). Jest to wykroczenie podlegające banicji."},"jobsBoard":{"postJob":"Opublikuj Ofertę Pracy","postedJobs":"Opublikowane Oferty Pracy","takeover":"Przejęcie","job":"Posada","managedBy":"Prowadzony przez {name}","availableForTakeover":"Dostępny do przejęcia","transfersIn":"{count} do klubu","transfersOut":"{count} z klubu","noPostedJobs":"Nie znaleziono opublikowanych ofert pracy","selectClubDetails":"Wybierz klub, aby zobaczyć szczegóły","postedJobsCount":"opublikowano {count, plural, one {ofertę pracy} other {ofert pracy}}","availableClubsCount":"dostępne {count, plural, one {klub} other {kluby}}","jobs":"oferty pracy","noAvailableClubs":"Nie znaleziono dostępnych klubów","cancelJobPosting":"Anuluj Ofertę Pracy","postJobOffer":"Opublikuj Ofertę Pracy","minInfluenceRequired":"Wymagane minimum {amount} wpływów","confirmCancelJob":"Czy na pewno chcesz anulować ofertę pracy dla tego klubu?","noEligibleClubs":"Brak Kwalifikujących Się Klubów","noEligibleClubsDesc":"Potrzebujesz co najmniej {amount} wpływów w klubie, aby opublikować ofertę pracy.","selectClub":"Wybierz Klub","chooseClub":"Wybierz klub...","influenceAmount":"{amount} wpływów","descriptionPlaceholder":"Opisz rolę, oczekiwania i wszelkie wymagania...","charCount":"{current}/{max}","confirmCancel":"Potwierdź Anulowanie","jobCancelled":"Oferta Pracy Anulowana","jobPosted":"Oferta Pracy Opublikowana","jobCancelledMsg":"Oferta pracy została anulowana","jobPostedMsg":"Pomyślnie opublikowano ofertę pracy","failedToProcess":"Nie udało się przetworzyć żądania","postingTooLong":"Opis oferty pracy jest zbyt długi, proszę go skrócić.","selectClubError":"Proszę wybrać klub","enterDescriptionError":"Proszę wprowadzić opis stanowiska","postedBy":"Opublikowane przez","positionAvailableDesc":"Ten klub jest dostępny do przejęcia. Nie opublikowano żadnego opisu stanowiska.","cancelJob":"Anuluj Ofertę Pracy","selectAClub":"Wybierz klub z listy, aby zobaczyć szczegóły","connectToApply":"Połącz się, aby aplikować","connectDisabled":"Czat rozłączony — połącz się ponownie, aby aplikować","yourOwnJob":"To jest Twoja opublikowana oferta pracy","connecting":"Otwieranie czatu…","connectFailedTitle":"Nie udało się otworzyć czatu","searchClubPlaceholder":"Szukaj klubów…","noClubsMatch":"Brak pasujących klubów","jobAlreadyPosted":"Oferta opublikowana","jobAlreadyPostedForClub":"Oferta pracy dla tego klubu została już opublikowana. Anuluj istniejącą ofertę przed utworzeniem nowej."},"layout":{"chatReconnecting":"Ponowne łączenie z czatem...","chatConnecting":"Łączenie z czatem...","chatDisconnected":"Czat rozłączony"},"leaderboard":{"title":"Rankingi","description":"Rankingi menedżerów, klubów, zarobków i poleceń w Soccerverse","tabs":{"managers":"Menedżerowie","scouts":"Skauci","clubs":"Kluby","financial":"Finanse","referrals":"Polecenia"},"views":{"honours":"Osiągnięcia","form":"Forma","streaks":"Serie","tactical":"Taktyka","veteran":"Weterani","scouts":"Skauci","picks":"Wybory","earners":"Najlepiej zarabiający","richList":"Lista najbogatszych","traders":"Traderzy"},"seasons":{"allTime":"Cała historia","season":"Sezon {number}"},"windows":{"lifetime":"Cała historia","7d":"7 dni","30d":"30 dni","all":"Cała historia","season":"Ten sezon"},"columns":{"rank":"Poz.","user":"Użytkownik","club":"Klub","score":"Wynik","titles":"Tytuły","cupWins":"Puchary","runnersUp":"Wicemistrzostwa","promotions":"Awanse","bestFinish":"Najlepsze miejsce","clubs":"Kluby","ppg":"Pkt./mecz","games":"Mecze","record":"Z-R-P","points":"Punkty","bestStreak":"Najlepsza seria","unbeaten":"Bez porażki","currentStreak":"Obecna seria","tactical":"Taktyka","veteran":"Weteran","balance":"Saldo","netWorth":"Wartość netto","volume":"Wolumen","volume30":"Wolumen 30d","payouts":"Wypłaty","payoutCount":"Liczba wypłat","holdings":"Posiadane","realisedPl":"Zrealizowany P/L","earnings":"Zarobki","clubEarnings":"Zarobki klubowe","playerEarnings":"Zarobki zawodników","referrals":"Polecenia","bonusInfluence":"Bonusowy Influence","usdSpent":"Wydane USD","trophies":"Trofea","squadValue":"Wartość kadry","fans":"Kibice","avgRating":"Śr. ocena","wages":"Pensje","division":"Dywizja","manager":"Menedżer","scoutScore":"Wynik skauta","picks":"Wybory","totalGain":"Całkowity zysk","avgGain":"Średni zysk","bestPick":"Najlepszy wybór","pickPayouts":"Wypłaty z wyborów","player":"Zawodnik","scout":"Skaut","boughtAt":"Kupiono za","nowRating":"Obecnie","ratingGain":"Wzrost oceny","influenceHeld":"Posiadany Influence"},"explain":{"scoutScore":"Punkty oceny zyskane × posiadany Influence ÷ 1000, zsumowane dla każdego kwalifikującego się wyboru. Straty obniżają wynik.","totalGain":"Punkty oceny zyskane od pierwszego zakupu, zsumowane dla każdego kwalifikującego się wyboru.","avgGain":"Punkty oceny zyskane od pierwszego zakupu, uśrednione dla kwalifikujących się wyborów.","managerScore":"Punkty za trofea plus punkty na mecz × 3. Punkty za trofea: tytuły mistrzowskie 20–5 w zależności od dywizji, puchary 24–10 w zależności od pucharów, wicemistrzostwo 40% wygranej, awanse 8.","ppg":"Punkty ligowe na mecz w sezonach przypisanych temu menedżerowi (sezon jest przypisywany temu, kto prowadził zespół na jego koniec).","bestStreak":"Najwięcej kolejnych wygranych meczów z rzędu — liczą się wszystkie rozgrywki, a wygrane po rzutach karnych liczą się jako wygrane.","unbeatenStreak":"Najdłuższa seria meczów bez porażki — przegrana w rzutach karnych jest traktowana jako porażka i kończy serię.","currentStreak":"Kolejne wygrane mecze w tym momencie.","bestFinish":"Najlepsza pozycja ligowa w najwyższej osiągniętej dywizji.","trophyPoints":"Tytuły mistrzowskie 20–5 w zależności od dywizji, puchary 24–10 w zależności od pucharów, wicemistrzostwa 40% wygranej, awanse 8 — każdy szczebel, wszystkie sezony."},"bestPicks":"Najlepsze wybory","bestFinishValue":"{position, selectordinal, one {#.} few {#.} other {#.}} · Dyw. {division}","trophyValue":"{titles, plural, one {# tytuł} few {# tytuły} other {# tytułów}} · {cups, plural, one {# puchar} few {# puchary} other {# pucharów}}","earliestBasis":"≈ ocena początkowa szacowana na podstawie najwcześniejszych dostępnych danych","pickSince":"od {date}","yourRank":"Twoja pozycja","updatedAgo":"Zaktualizowano {ago}","range":"{start}–{end} z {total}","empty":"Brak wpisów","error":"Nie udało się załadować tej tabeli","marketPricedNote":"Wyceniono według ceny ostatniej transakcji","estimatedBasis":"Szacowane — część ceny nabycia tej pozycji jest szacowana, a nie rynkowa.","podium":{"first":"1.","second":"2.","third":"3."},"sortedBy":"Sortowanie według","detail":{"seasons":"Sezon po sezonie","career":"Kariera","promoted":"Awans","empty":"Brak zarejestrowanych sezonów","notFound":"Brak zarejestrowanej kariery dla {name}","error":"Nie udało się załadować tej kariery"}},"modals":{"common":{"saving":"Zapisywanie...","sending":"Wysyłanie...","done":"Gotowe","viewClubPage":"Zobacz Stronę Klubu","viewPlayerProfile":"Zobacz Profil Zawodnika","insufficientShares":"Niewystarczający wpływ","enterAmount":"Wprowadź kwotę","caseSensitiveWarning":"Upewnij się, że wprowadzasz poprawną nazwę. Wielkość liter ma znaczenie. Po wysłaniu tej operacji nie można cofnąć.","sendMax":"Wyślij Maks","listing":"Wystawianie..."},"settings":{"connectingToChat":"Łączenie z czatem...","profilePicture":"Zdjęcie Profilowe","changePicture":"Zmień zdjęcie","removePicture":"Usuń zdjęcie","connectToChangePicture":"Połącz, aby zmienić zdjęcie","notificationsDescription":"Połącz swoje konta, aby otrzymywać powiadomienia o swoich klubach i zawodnikach.","connectToManageNotifications":"Połącz z czatem, aby zarządzać powiadomieniami","freeMovesTab":"Darmowe Ruchy","language":"Język","currency":"Waluta","colorTheme":"Motyw kolorystyczny","themeBlue":"Niebieski","themeGrey":"Szary","themeTeal":"Morski","themePurple":"Fioletowy","themeCarbon":"Karbonowy","clubTheme":"Motyw Klubu","clubThemeOff":"Wyłączony","clubThemeGlobal":"Globalny","clubThemeDescOff":"Brak motywu kolorystycznego klubu","clubThemeDescPage":"Strony klubów/zawodników zabarwione kolorem klubu","clubThemeDescGlobal":"Kolor zarządzanego przez Ciebie klubu widoczny wszędzie","datapackSource":"Źródło Datapacka","addCustomUrl":"+ Dodaj Niestandardowy URL","apply":"Zastosuj","cache":"Pamięć Podręczna","size":"Rozmiar","updated":"Zaktualizowano","refreshDatapack":"Odśwież Datapack","clearCache":"Wyczyść Pamięć Podręczną","loadingDatapack":"Ładowanie Datapacka","downloadingFreshData":"Pobieranie najnowszych danych...","mayTakeMoments":"To może potrwać kilka chwil","removeProfilePicTitle":"Usuń Zdjęcie Profilowe","removeProfilePicMessage":"Czy na pewno chcesz usunąć swoje zdjęcie profilowe? Zostanie ono przywrócone do domyślnego.","remove":"Usuń","removeDatapackUrl":"Usunąć ten URL datapacka z historii?","enterValidUrl":"Wprowadź poprawny adres URL","invalidUrlFormat":"Nieprawidłowy format URL","clearCacheConfirm":"Czy na pewno chcesz wyczyścić wszystkie dane w pamięci podręcznej? Wymusi to ponowne pobranie danych przy następnej wizycie.","cacheCleared":"Pamięć podręczna została pomyślnie wyczyszczona","failedClearCache":"Nie udało się wyczyścić pamięci podręcznej","failedRefreshDatapack":"Nie udało się odświeżyć datapacka","selectImageFile":"Wybierz plik obrazu","imageTooLarge":"Obraz musi być mniejszy niż 2MB","failedUpload":"Nie udało się przesłać zdjęcia profilowego","failedProcessFile":"Nie udało się przetworzyć pliku","failedRemovePic":"Nie udało się usunąć zdjęcia profilowego","cacheAgeDaysAgo":"{days, plural, one {# dzień} few {# dni} other {# dni}} temu","cacheAgeHoursAgo":"{hours, plural, one {# godzinę} few {# godziny} other {# godzin}} temu","privacyCookies":"Prywatność i pliki cookie","usageAnalytics":"Analityka użytkowania","usageAnalyticsDescription":"Zezwól na anonimową analitykę (Google Analytics), która pomaga nam ulepszać grę."},"keyInfo":{"welcome":"Pierwsze kroki w Soccerverse","keyThings":"Kluczowe informacje o Soccerverse","intro":"Witaj w Soccerverse — żywej grze o piłkarskiej własności, w której Twoja wiedza piłkarska daje Ci przewagę. Zacznij od wyboru swojej ścieżki: posiadaj i rozwijaj kluby jako Właściciel Klubu albo wyszukuj wschodzące talenty i buduj swoje portfolio zawodników jako Skaut Piłkarski.\n\nOto kluczowe informacje na start:","ratingsLabel":"Oceny Zawodników","ratingsBody":"Oceny zawodników rosną i spadają na początku każdego sezonu Soccerverse w oparciu o ich występy w prawdziwym życiu.","seasonLabel":"Jak działa sezon?","seasonBody":"Sezon trwa sześć miesięcy w czasie rzeczywistym, a gdy się kończy:\n\n• Oceny zawodników są aktualizowane na podstawie ich występów w rzeczywistości.\n\n• Do gry wprowadzani są nowi zawodnicy, a inni kończą karierę, aby odzwierciedlić realny świat.\n\n• Kluby awansują i spadają na podstawie swoich wyników w Soccerverse.\n\nGdy to wszystko zostanie zakończone, powstaje nowy terminarz i rozpoczyna się nowy sezon!","agreeByPlaying":"Grając w grę, automatycznie akceptujesz","viewFullGuide":"Zobacz Pełny Przewodnik","connectLabel":"Połącz swój portfel","connectBody":"Połącz swój portfel, aby rozpocząć. Będziesz go używać do kupowania Wpływu na Kluby i Zawodników oraz budowania swojego portfela Soccerverse.","exploreLabel":"Odkryj kluby i zawodników","exploreBody":"Wpływ to to, co posiadasz w Soccerverse. Przeglądaj kluby i zawodników, a następnie zacznij od klubów, w które wierzysz, lub zawodników, którzy Twoim zdaniem są na fali wznoszącej.","portfolioLabel":"Zbuduj swój pierwszy portfel","portfolioBody":"Posiadaj swój pierwszy Wpływ na Klub lub Zawodnika i zacznij budować swój portfel. Możesz wspierać kluby, zawodników lub jedno i drugie.","trackLabel":"Śledź i rozwijaj swój portfel","trackBody":"Twój profil pokazuje, co posiadasz, jego aktualną wartość oraz Twoje wypłaty w grze. Regularnie go przeglądaj, dodawaj do klubów i zawodników, w których wierzysz, i wykonaj swój następny ruch.","clubOwnerLabel":"Właściciel Klubu","clubOwnerBody":"Posiadaj część klubów, w które wierzysz. Śledź ich postępy, wykorzystuj swój Wpływ wraz z innymi właścicielami, aby pomagać w kształtowaniu kluczowych decyzji i dziel się ich sukcesem, gdy rosną i rywalizują.","scoutLabel":"Skaut Piłkarski","scoutBody":"Wykorzystaj swoją wiedzę piłkarską z prawdziwego świata, aby znaleźć wschodzące talenty i cudowne dzieci. Zbuduj portfel zawodników, w których wierzysz, i śledź, jak Twoje wybory rozwijają się w Soccerverse.","matchdaysLabel":"Dni meczowe i wypłaty","matchdaysBody":"Mecze ligowe rozgrywane są w środy i soboty, a mecze pucharów krajowych i kontynentalnych w poniedziałki. Wpływ na Kluby i Zawodników może generować wypłaty w grze, gdy wspierane przez Ciebie kluby i zawodnicy osiągają dobre wyniki.","exploreMoreLabel":"Odkryj więcej w Soccerverse","exploreMoreBody":"Gdy Twój portfel będzie już w toku, zagłębij się bardziej: głosuj w decyzjach, handluj Wpływem, dołącz do społeczności, zostań Menedżerem Klubu lub mianuj Menedżera Klubu, lub działaj jako Agent Zawodnika. To są głębsze sposoby gry — nie pierwszy krok."},"terms":{"title":"Zacznij grać w Soccerverse","ageConfirmation":"Mam ukończone 18 lat.","agreeText":"Przeczytałem, zrozumiałem i akceptuję","gameTerms":"Regulamin Gry","tokenTerms":"Regulamin Tokenów","privacyPolicy":"Politykę Prywatności","and":"oraz","accept":"Akceptuj","errorMessage":"Nie będziesz w stanie kontynuować, dopóki nie spełnisz powyższych wymagań.","analyticsNotice":"Pomóż nam ulepszać Soccerverse, zezwalając na anonimową analitykę użytkowania (Google Analytics). Jest to opcjonalne — możesz grać niezależnie od decyzji i zmienić swój wybór w dowolnym momencie w Ustawieniach.","acceptWithAnalytics":"Zaakceptuj i graj","acceptWithoutAnalytics":"Graj bez analityki"},"banned":{"title":"Konto Zbanowane","defaultReason":"Twoje konto zostało zbanowane.","reasonLabel":"Powód","durationLabel":"Czas trwania","permanent":"Ten ban jest permanentny.","temporary":"Ten ban wygasa {date}.","info":"Jeśli uważasz, że to błąd, skontaktuj się z pomocą techniczną.","reason_ban_propagation_wallet":"Powiązane ze zbanowanym portfelem","reason_ban_propagation_name":"Powiązane ze zbanowaną nazwą"},"invite":{"inviteYourFriends":"Zaproś Swoich Znajomych","inviteDescription":"Udostępnij swój link polecający i pomóż rozwijać społeczność Soccerverse. Zaproś więcej znajomych, aby dołączyli do najlepszego doświadczenia w zarządzaniu piłką nożną!","referFriend":"Poleć znajomego, aby otrzymać darmowe Wpływy","step1":"1. Zaproś","step1Desc":"Udostępnij swój link","step2":"2. Rozwijaj się","step2Desc":"Buduj wpływy","step3":"3. Połącz siły","step3Desc":"Osiągnij chwałę","yourReferralLink":"Twój Link Polecający","copyToClipboard":"Skopiuj do schowka","shareNow":"Udostępnij Teraz","joinSoccerverse":"Dołącz do Soccerverse","joinShareText":"Dołącz do mnie w Soccerverse - najlepszej grze o zarządzaniu piłką nożną!","signInForLink":"Zaloguj się, aby uzyskać swój osobisty link polecający","referrerBenefits":"Osoba polecająca otrzymuje korzyści, gdy zaproszeni przez nią znajomi dołączą i zaczną grać."},"cashInject":{"connectWallet":"Podłącz swój portfel i wybierz nazwę, aby wstrzyknąć gotówkę","confirmTitle":"Potwierdź Zastrzyk Gotówki","youWillSend":"Wyślesz","clubWillReceive":"Klub otrzyma","multiplier":"Mnożnik: {multiplier}x","cannotBeReversed":"Tej akcji nie można cofnąć po potwierdzeniu.","yourSvcBalance":"Twoje Saldo SVC","amountToInject":"Kwota do Wstrzyknięcia (SVC)","conversionRate":"Kurs wymiany: {multiplier}x","infoText":"Zastrzyk gotówki przenosi SVC z Twojego portfela na saldo klubu. Pomaga to finansować operacje klubu, takie jak pensje i transfery.","injectAmount":"Wstrzyknij {amount} SVC","injectCash":"Wstrzyknij Gotówkę","multiplierDescription":"Twoje SVC zostanie pomnożone przez {multiplier}x po zasileniu salda klubu."},"contractRenewal":{"title":"Odnowienie Kontraktu","eligible":"kwalifikujący się","selectAll":"Zaznacz Wszystko","deselectAll":"Odznacz Wszystko","noEligible":"Brak zawodników kwalifikujących się do odnowienia kontraktu","mustHaveRenew":"Zawodnicy muszą mieć włączoną opcję allow_renew","agentBlocked":"Agent zablokował odnowienie","renewalBlockedByAgent":"Odnowienie Zablokowane przez Agenta","noChange":"Brak zmian","contractLoss":"Utrata kontraktu","renewSelected":"Odnów Zaznaczone ({count})","infoText":"Odnowienie kontraktów przedłuży kontrakt każdego zawodnika do pożądanej przez niego długości. Tej akcji nie można cofnąć."},"agentSettings":{"playerMorale":"Morale Zawodnika","currentWages":"Obecne Wynagrodzenie","fair":"Uczciwe","contractTransfer":"Kontrakt i Transfer","seasonCount":"{count} Sezon","mustEnableOne":"Przynajmniej jedna z opcji Odnowienie lub Transfer musi być włączona.","saveSettings":"Zapisz Ustawienia","noConcerns":"Ten zawodnik nie ma żadnych zmartwień, więc jego morale nie może zostać zmienione."},"playerSettings":{"preferences":"Preferencje","allowRenewal":"Zezwól na Odnowienie","minTransferFee":"Min. Kwota Transferu","currentWage":"Obecne Wynagrodzenie","renewedWage":"Odnowione Wynagrodzenie","contractLeft":"Pozostały Kontrakt","perGame":"/mecz","seasonsCount":"{count} sezon(y)","visitProfile":"Odwiedź profil zawodnika, aby zaktualizować ustawienia agenta."},"sendSvc":{"subtitle":"Prześlij SVC do innego użytkownika","yourSvcBalance":"Twoje Saldo SVC","recipient":"Odbiorca","sendAmount":"Wyślij {amount} SVC"},"transferInfluence":{"title":"Przekaż Wpływy","availableShares":"Dostępny wpływ","recipient":"Odbiorca","sharesToTransfer":"Wpływ do przekazania","enterShares":"Wprowadź ilość wpływu","transferAmount":"Przekaż {amount} wpływu","transferring":"Przekazywanie...","success":"Przekazano {shares} wpływu do {user}","failed":"Nie udało się przekazać wpływu"},"unlockVote":{"title":"Odblokuj Głosowanie na Menedżera","unlocked":"Odblokowano","alreadyUnlocked":"Już Odblokowano","alreadyUnlockedDesc":"Ten menedżer nie jest zablokowany. Możesz bezpośrednio zaproponować zastępstwo.","requirements":"Wymagania Odblokowania Głosowania","requiredInfluence":"Wymagane Wpływy","eligibleToStart":"Kwalifikuje się do Rozpoczęcia Głosowania","infoText":"Głosowanie w sprawie odblokowania pozwala influencerom dać temu menedżerowi dostęp do rynku transferowego — będzie on mógł kupować, sprzedawać i wypożyczać zawodników.","writeOpsInfo":"Funkcja głosowania odblokowującego będzie dostępna, gdy operacje zapisu zostaną włączone."},"proposeManager":{"subtitle":"Zaproponuj Nowego Menedżera","submitLabel":"Zaproponuj Menedżera","insufficientLabel":"menedżera"},"proposeAgent":{"subtitle":"Zaproponuj Nowego Agenta","currentAgent":"Obecny Agent","noAgentAssigned":"Brak przypisananego agenta","insufficientLabel":"agenta","howItWorksDesc":"Posiadacze wpływów mogą zaproponować nowego agenta do zarządzania zawodnikiem. Propozycja jest poddawana pod głosowanie innych posiadaczy wpływów.","requiresInfluence":"Wymaga {count}+ wpływów, aby zaproponować","otherVote":"Inni posiadacze wpływów głosują na preferowanego agenta","winnerTakesOver":"Zwycięski agent przejmuje zarządzanie zawodnikiem"},"proposeUser":{"yourEligibility":"Twoje Kwalifikacje","requiredInfluence":"Wymagane Wpływy","searchUsername":"Szukaj nazwy użytkownika...","usernameNotFound":"Nie znaleziono nazwy użytkownika","failedVerify":"Nie udało się zweryfikować nazwy użytkownika","caseSensitive":"Uwaga: Wielkość liter w nazwach użytkowników ma znaczenie","insufficientInfluence":"Potrzebujesz co najmniej {count} wpływów, aby zaproponować {label}.","currentProposals":"Obecne Propozycje","unlockVoteInProgress":"Trwa głosowanie odblokowujące","buyInfluence":"Kup wpływy"},"confirmWithdraw":{"title":"Potwierdź Wycofanie","message":"Czy na pewno chcesz wycofać zawodnika {playerName} z rynku transferowego?","warning":"Spowoduje to usunięcie zawodnika z rynku transferowego. Możesz wystawić go ponownie później."},"confirmCancelLoan":{"title":"Anuluj Ofertę Wypożyczenia","message":"Czy na pewno chcesz anulować ofertę wypożyczenia dla zawodnika {playerName}?","warning":"Spowoduje to usunięcie zawodnika z rynku wypożyczeń. Możesz wystawić go ponownie później.","cancelLoan":"Anuluj Wypożyczenie"},"transferListing":{"title":"Wystaw Zawodnika na Transfer","minBid":"Minimalna Oferta Kupna (SVC)","minRequired":"Wymagane minimum: {amount} ({percent}% wartości)","submitLabel":"Wystaw na Transfer","infoText":"Po wystawieniu inne kluby mogą składać oferty za tego zawodnika. Możesz wycofać ofertę tylko wtedy, gdy nie ma jeszcze żadnych ofert kupna.","minTransferPrice":"Min. cena transferowa: {amount}","maxTransferPrice":"Maks. cena transferowa: {amount}"},"loanListing":{"title":"Wystaw Zawodnika na Wypożyczenie","feePercent":"{percent}% wartości zawodnika (płacone przez wypożyczający klub)","submitLabel":"Wystaw na Wypożyczenie","infoText":"Po wystawieniu inne kluby mogą zaakceptować ofertę wypożyczenia. Możesz anulować ofertę, dopóki żaden klub jej nie zaakceptuje.","topPlayersNote":"Uwaga: Twoich {count} najwyżej ocenianych zawodników nie może zostać wypożyczonych.","injuredWarning":"Ten zawodnik jest kontuzjowany przez kolejne {days} dni"},"packPurchase":{"title":"Kup Paczki Wpływów","marketInfo":"Informacje o Rynku","lastPrice":"Ostatnia Cena (za 1 wpływ)","yourInfluence":"Twoje Obecne Wpływy","availablePacks":"Dostępne Paczki","influence":"{count} Wpływów","ownership":"+{percent}% udziałów","infoText":"Zakupy paczek są dokonywane przez giełdę. Odwiedź stronę klubu lub giełdę, aby kupić wpływy, gdy operacje zapisu zostaną włączone.","goToExchange":"Przejdź do Giełdy","notAvailableInRegion":"Przepraszamy, ta usługa nie jest dostępna w Twoim regionie."},"buyPack":{"title":"Zakończ Zakup","purchaseFailed":"Zakup Nie Powiódł Się","purchaseSuccessful":"Zakup Zakończony Sukcesem!","successMessage":"Pomyślnie zakupiono {count} paczek. Wpływy zostaną wkrótce dodane do Twojego konta.","processingPurchase":"Przetwarzanie Zakupu","processingDesc":"Przygotowywanie transakcji i pobieranie najnowszych danych...","confirmInWallet":"Proszę potwierdzić w swoim portfelu, gdy pojawi się prośba.","doNotClose":"Nie zamykaj tego okna.","checkingAllowance":"Sprawdzanie Limitu","verifyingAllowance":"Weryfikacja Twojego limitu {method}...","connectWallet":"Podłącz swój portfel, aby kontynuować.","selectXayaName":"Wybierz nazwę Xaya, aby kontynuować.","selectPayment":"Wybierz Metodę Płatności","payWith":"Zapłać za pomocą {method}","insufficient":"Niewystarczające środki","tokenApprovalRequired":"Wymagane Zatwierdzenie Tokena","approvalDesc":"Musisz zatwierdzić wydatki {method} dla pierwszego zakupu.","oneTimeApproval":"Jest to jednorazowe zatwierdzenie.","approve":"Zatwierdź {method}","confirmPurchase":"Potwierdź Zakup","packType":"Rodzaj Paczki","payment":"Płatność","notAuthorized":"Nie masz uprawnień do zakupu paczek","kycRequired":"Weryfikacja KYC jest wymagana do zakupu paczek","unableToVerifyApproval":"Nie można zweryfikować zatwierdzenia zakupu. Spróbuj ponownie.","kyc":{"title":"Weryfikacja KYC","requiredDescription":"Weryfikacja KYC jest wymagana, aby kontynuować zakup tej paczki.","continueDescription":"Masz już rozpoczętą sesję weryfikacji. Kontynuuj KYC w nowej karcie, a następnie wróć tutaj i sprawdź ponownie, gdy zostanie zatwierdzona.","submittedDescription":"Twoja weryfikacja została już przesłana. Sprawdź ponownie po jej zatwierdzeniu.","continueButton":"Kontynuuj KYC","checkAgain":"Sprawdź ponownie","firstNamePlaceholder":"Imię","lastNamePlaceholder":"Nazwisko","emailPlaceholder":"E-mail","startButton":"Rozpocznij KYC","verificationStartedTitle":"Rozpoczęto weryfikację KYC","verificationStartedMessage":"Dokończ weryfikację w nowej karcie, a następnie wróć tutaj i spróbuj ponownie kupić paczkę po jej zatwierdzeniu."}},"shopPack":{"includedClubs":"Zawarte Kluby","pricePerInf":"Cena/Wpływ","loadingPackDetails":"Ładowanie szczegółów paczki...","svcBoost":"Bonus SVC","qty":"Ilość","buyFor":"Kup za","refreshesIn":"Odświeża się za","estMinPerSeason":"{svc} / sezon","inSvc":"W SVC","atCurrentRate":"po obecnym kursie"},"soldOutPack":{"title":"Obecnie Wyprzedane","description":"Paczki {tierName} dla {clubName} nie są w tej chwili dostępne.","newTranches":"Nowe transze są uwalniane okresowo.","checkBackLater":"Sprawdź ponownie później lub przeglądaj inne dostępne paczki w sklepie.","browseShop":"Przeglądaj Sklep"},"takeover":{"title":"Przejmij jako Menedżer","confirmMessage":"Zamierzasz przejąć stanowisko menedżera w {clubName}.","alreadyManagerWarning":"Obecnie jesteś menedżerem w {currentClub}. Przejęcie tego klubu spowoduje utratę stanowiska menedżera w tamtym klubie.","takingOver":"Przejmowanie...","confirmTakeover":"Potwierdź Przejęcie","noPolTitle":"Za mało gazu","noPolMessage":"Każda akcja w Soccerverse wymaga niewielkiej ilości gazu (POL), aby została zapisana on-chain. Włącz Darmowe Ruchy, a Soccerverse zasponsoruje {count, plural, =0 {Twoje codzienne akcje} one {# akcję dziennie} other {# akcji dziennie}} — POL nie jest wymagany. Konfiguracja wymaga dwóch szybkich podpisów.","enableFreeMovesCta":"Włącz darmowe ruchy"},"datapackTrust":{"title":"Dodaj Niestandardowy Datapack?","datapackUrl":"URL Datapacka:","securityWarning":"Ostrzeżenie o Bezpieczeństwie","warningText":"Dodawaj datapacki tylko z zaufanych źródeł. Złośliwy datapack może wyświetlać nieprawidłowe lub mylące informacje o zawodnikach/klubach. Przed kontynuowaniem upewnij się, że ten adres URL pochodzi z zaufanego źródła.","yesAddIt":"Tak, Dodaj","noCancel":"Nie, Anuluj","adding":"Dodawanie...","changeAnytime":"Możesz zmienić lub usunąć ten datapack w dowolnym momencie w Ustawieniach."},"legal":{"intro":"Prosimy o zapoznanie się z naszymi warunkami i politykami, aby zrozumieć, jak działa Soccerverse.","websiteTerms":"Regulamin Strony","websiteTermsDesc":"Warunki korzystania ze strony internetowej Soccerverse","gameTerms":"Regulamin Gry","gameTermsDesc":"Zasady i warunki rozgrywki","tokenTerms":"Regulamin Tokenów","tokenTermsDesc":"Warunki dotyczące tokenów SVC i handlu","kycPolicy":"Polityka KYC","kycPolicyDesc":"Polityka weryfikacji Poznaj Swojego Klienta (KYC)","privacyPolicy":"Polityka Prywatności","privacyPolicyDesc":"Jak postępujemy z Twoimi danymi osobowymi","agreementNote":"Korzystając z Soccerverse, zgadzasz się na te warunki i polityki.","lastUpdated":"Ostatnia aktualizacja"},"jobPost":{"subtitle":"Oferta Pracy","postedBy":"Opublikowane przez {name}","positionAvailableDesc":"Ten klub szuka menedżera. Nie opublikowano jeszcze opisu stanowiska.","noOpening":"Brak Wolnych Stanowisk","noOpeningDesc":"Ten klub ma obecnie aktywnego menedżera i nie szuka zastępstwa."},"influencersList":{"title":"Wszyscy influencerzy","searchPlaceholder":"Szukaj według nazwy użytkownika…","showingAll":"{total, plural, one {# influencer} other {# influencerów}}","showingFiltered":"Wyświetlanie {filtered} z {total}","noMatches":"Brak influencerów pasujących do wyszukiwania"},"enableFreeMoves":{"title":"Włącz darmowe ruchy","description":"Podpisz kilka darmowych wiadomości, aby pozwolić MoveBotowi przesyłać Twoje działania menedżera bez gazu. Po włączeniu możesz wrócić, aby dokończyć przejęcie.","continue":"Kontynuuj"},"authRequired":{"title":"Zaloguj się, aby kontynuować","message":"Ta akcja wymaga podłączonego portfela. Zaloguj się za pomocą swojej nazwy Xaya lub zarejestruj nowe konto."},"resign":{"title":"Zrezygnuj z funkcji menedżera","confirmMessage":"Czy na pewno chcesz zrezygnować z funkcji menedżera {clubName}? Stanowisko to będzie dostępne do przejęcia.","resigning":"Trwa rezygnacja...","confirmResign":"Potwierdź rezygnację"},"confirmMatchBid":{"title":"Wyrównaj Najwyższą Ofertę","message":"Wyrównać najwyższą ofertę w wysokości {amount} za gracza {playerName}?","amountLabel":"Kwota do wyrównania","balanceLabel":"Saldo klubu","deadlineLabel":"Czas na wyrównanie mija za","agentNote":"Kwota zostaje zarezerwowana z salda Twojego klubu. Następnie agent zawodnika wybiera zwycięski klub spośród tych, które wyrównały ofertę. Jeśli Twój klub nie zostanie wybrany, zarezerwowana kwota zostanie zwrócona.","insufficientBalance":"Saldo Twojego klubu nie pokrywa tej kwoty","confirm":"Wyrównaj Ofertę","matching":"Wyrównywanie..."},"agentTransferDecision":{"title":"Wybierz Zwycięski Klub","subtitle":"Jako agent gracza {playerName}, wybierz, który klub podpisze z nim kontrakt za {amount}.","deadlineLabel":"Czas na decyzję mija za","deadlinePassed":"Czas na decyzję minął","selectPrompt":"Wybierz klub","currentHighBidder":"Najwyżej licytujący","autoResolveNote":"Jeśli nie dokonasz wyboru na czas, zawodnik automatycznie trafi do klubu, który złożył najwyższą ofertę przed wyrównywaniem.","confirmChoice":"Potwierdź Wybór","deciding":"Potwierdzanie..."}},"navigation":{"exchange":"Giełda","calculator":"Kalkulator","deals":"Oferty","about":"O nas","contact":"Kontakt","database":"Baza danych","leaderboard":"Ranking","guide":"Poradnik","account":"Konto","keyInformation":"Kluczowe informacje","loginToViewProfile":"Zaloguj się, aby zobaczyć profil","transactions":"Transakcje","fifproLicensed":"Produkt na licencji FIFPRO","reportBug":"Zgłoś błąd","freeMovesRemaining":"{count} z {limit} darmowych ruchów pozostało w tym tygodniu","freeMovesRemainingResets":"Pozostało {count} z {limit} darmowych ruchów — reset {time}","reconnectWallet":"Połącz ponownie","reconnectWalletHint":"Sesja Twojego portfela nie jest już aktywna. Połącz ponownie, aby kontynuować wykonywanie ruchów."},"notifications":{"markAllRead":"Oznacz wszystkie jako przeczytane","noNotifications":"Brak powiadomień","noNotificationsDescription":"Tutaj pojawią się aktualizacje dotyczące Twoich klubów, zawodników i transferów","matchResults":"Dostępne Wyniki Meczów","matchResultsDescription":"Wyniki meczów z sezonu {season} są już dostępne","dividendPayment":"Otrzymana wypłata","dividendPaymentDescription":"Otrzymano {amount} z wypłat","svcReceived":"Otrzymano SVC","svcReceivedDescription":"{from} wysłał Ci {amount}","outbidOnTransfer":"Przebito Ofertę Transferową","outbidDescription":"Twoja oferta za zawodnika {player} została przebita ({amount})","transferBidReceived":"Otrzymano Ofertę Transferową","transferBidDescription":"{club} złożył ofertę w wysokości {amount} za zawodnika {player}","transferComplete":"Transfer Zakończony","transferCompleteDescription":"{player} przeszedł z {oldClub} do {newClub}","playerListed":"Zawodnik Wystawiony na Listę","playerListedDescription":"{player} został wystawiony na listę transferową","influenceSold":"Sprzedano wpływ","influenceSoldDescription":"{buyer} kupił(a) {num} {type} wpływu za {price}","influencePurchased":"Zakupiono wpływ","influencePurchasedDescription":"Kupiłeś(aś) {num} {type} wpływu od {seller} za {price}","managerJobOffer":"Oferta Pracy dla Menedżera","managerJobOfferDescription":"{club} zaoferował Ci stanowisko menedżera","managerResigned":"Menedżer Zrezygnował","managerResignedDescription":"{manager} zrezygnował z funkcji menedżera w klubie {club}","newManagerAppointed":"Zatrudniono Nowego Menedżera","newManagerDescription":"{manager} jest nowym menedżerem klubu {club}","managerLocked":"Menedżer Zablokowany","managerLockedDescription":"{manager} został zablokowany jako menedżer klubu {club}","managerUnlocked":"Menedżer Odblokowany","managerUnlockedDescription":"{manager} został odblokowany jako menedżer klubu {club}","agentProposal":"Propozycja Agenta","agentProposalDescription":"Zaproponowano nowego agenta dla zawodnika {player}","newVoteProposal":"Nowa Propozycja Głosowania","newVoteProposalDescription":"Nowa propozycja głosowania dla {entity}","contractRenewed":"Kontrakt Odnowiony","contractRenewedDescription":"{player} przedłużył kontrakt o {seasons} sezon(y) z klubem {club}","playerStatusUpdate":"Aktualizacja Statusu Zawodnika","playerStatusDescription":"Status zawodnika {player} uległ zmianie","loanAvailable":"Dostępne Wypożyczenie","loanAvailableDescription":"{player} jest dostępny do wypożyczenia z klubu {club}","loanFinalized":"Wypożyczenie Sfinalizowane","loanFinalizedDescription":"Wypożyczenie zawodnika {player} zostało sfinalizowane za {fee}","loanDeclined":"Wypożyczenie Odrzucone","loanDeclinedDescription":"Oferta wypożyczenia zawodnika {player} została odrzucona","loanCancelled":"Wypożyczenie Anulowane","loanCancelledDescription":"Oferta wypożyczenia zawodnika {player} została anulowana","packPurchased":"Paczka zakupiona","packPurchasedDescription":"{buyer} kupił paczkę zawierającą {shares} wpływu w {club}","cashInjectionDescription":"{amount} przekazano jako zastrzyk gotówki do {club}","shareTransfer":"Transfer wpływu","shareTransferDescription":"{sender} wysłał {amount} wpływu w {entity} do {recipient}","dexSale":"Sprzedaż DEX","dexSaleDescription":"{buyer} kupił {amount} na giełdzie","defaultTitle":"Powiadomienie","defaultDescription":"Masz nowe powiadomienie","unknownUser":"Nieznany użytkownik","marketCounterparty":"rynek","managerJobOfferDescriptionOther":"Zaproponowano {user} stanowisko menedżera w klubie {club}","transferPotStarted":"Wyrównywanie ofert otwarte","transferPotStartedDescription":"Licytacja o gracza {player} dobiegła końca. Kluby mogą teraz wyrównać najwyższą ofertę, aby pozostać w grze.","transferPotStartedWithClubDescription":"Licytacja o gracza {player} w klubie {club} dobiegła końca. Kluby mogą teraz wyrównać najwyższą ofertę, aby pozostać w grze.","transferAgentDecision":"Wymagana decyzja agenta","transferAgentDecisionDescription":"Wyrównywanie ofert dla gracza {player} dobiegło końca. Wybierz, z którym klubem podpisze kontrakt, w przeciwnym razie domyślnie trafi do klubu, który pierwotnie złożył najwyższą ofertę.","transferPotLeading":"Twoja oferta prowadzi","transferPotLeadingDescription":"Twoja oferta {amount} jest najwyższa za gracza {player}. Inne kluby mogą ją jeszcze wyrównać, a potem wybierze agent.","transferPotCanMatch":"Wyrównaj najwyższą ofertę","transferPotCanMatchDescription":"Licytacja o gracza {player} zakończyła się na {amount}. Wyrównaj najwyższą ofertę, aby pozostać w grze.","transferPotDeciding":"Agent wybiera","transferPotDecidingDescription":"Wyrównywanie ofert dla gracza {player} dobiegło końca. Agent wybiera teraz, z którym klubem podpisze kontrakt.","transferPotJoined":"Najwyższa oferta wyrównana","transferPotJoinedYouDescription":"Wyrównałeś najwyższą ofertę za gracza {player} i jesteś w grze.","transferPotJoinedDescription":"{club} wyrównał najwyższą ofertę za gracza {player} i jest w grze.","transferPotChosen":"Agent wybrał Twój klub","transferPotChosenDescription":"Agent wybrał Twój klub, który pozyska gracza {player} za {amount}.","transferPotNotChosen":"Agent wybrał inny klub","transferPotNotChosenDescription":"Agent wybrał klub {club}, który pozyska gracza {player}.","transferPotCanMatchNoAmountDescription":"Licytacja o gracza {player} dobiegła końca. Wyrównaj najwyższą ofertę, aby pozostać w grze.","transferPotLeadingNoAmountDescription":"Twoja oferta jest najwyższa za gracza {player}. Inne kluby mogą ją jeszcze wyrównać, a potem wybierze agent.","transferPotJoinedNoClubDescription":"Jeden z klubów wyrównał najwyższą ofertę za gracza {player} i jest w grze.","transferPotChosenNoAmountDescription":"Agent wybrał Twój klub, który pozyska gracza {player}.","transferPotResolved":"Agent wybrał klub","transferPotResolvedDescription":"Agent wybrał klub, który pozyska gracza {player}.","loanDecisionRequired":"Decyzja o wypożyczeniu","loanDecisionRequiredDescription":"{club} zaoferował {fee} za wypożyczenie {player} — zatwierdź lub odrzuć","fundraiserProposed":"Zaproponowano Zbiórkę Funduszy","fundraiserProposedDescription":"Zaproponowano nową zbiórkę funduszy dla {club}","fundraiserVotingOpen":"Głosowanie Nad Zbiórką Funduszy Otwarte","fundraiserVotingOpenDescription":"Głosowanie nad zbiórką funduszy dla {club} jest teraz otwarte","fundraiserSettled":"Zbiórka Funduszy Rozliczona","fundraiserSucceededDescription":"Zbiórka funduszy dla {club} zakończyła się sukcesem","fundraiserFailed":"Nieudana Zbiórka Funduszy","fundraiserFailedDescription":"Zbiórka funduszy dla {club} nie osiągnęła minimalnej kwoty","fundraiserFailedRefundDescription":"Zbiórka funduszy dla {club} nie osiągnęła minimalnej kwoty — zwrócono Ci {amount}","fundraiserSettledSharesAndRefundDescription":"Otrzymałeś {shares} wpływu w {club} i zwrócono Ci {amount}","fundraiserSettledSharesDescription":"Otrzymałeś {shares} wpływu w {club}","fundraiserSettledRoundedDescription":"Zbiórka funduszy dla {club} zakończyła się sukcesem, ale zaokrąglenie oznaczało, że nie otrzymałeś żadnego wpływu","fundraiserSettledRefundOnlyDescription":"Zbiórka funduszy dla {club} zakończyła się sukcesem, ale zaokrąglenie oznaczało, że nie otrzymałeś żadnego wpływu (zwrócono {amount})","fundraiserVoteConcluded":"Zbiórka: Głosowanie zakończone","fundraiserVoteConcludedDescription":"Głosowanie w sprawie zbiórki dla {club} zostało zakończone.","fundraiserOpenForContributions":"Zbiórka Otwarta Na Wpłaty","fundraiserOpenForContributionsDescription":"Zbiórka dla {club} jest teraz otwarta na wpłaty.","shareTransferReceived":"Otrzymano Wpływ","shareTransferDescriptionReceived":"{sender} wysłał Ci {amount} wpływu w {entity}","shareTransferDescriptionSent":"Wysłałeś {amount} wpływu w {entity} do {recipient}","fundraiserRejected":"Zbiórka odrzucona","fundraiserRejectedDescription":"Zbiórka funduszy dla {club} została odrzucona — posiadacze wpływu zagłosowali przeciw"},"outcome":{"tx":{"submitted":{"gspSlow":{"title":"Wciąż potwierdzane","body":"Rejestracja akcji {action} w grze trwa dłużej niż zwykle. Może ona zostać jeszcze ukończona lub może nie dojść do skutku."},"walletTimeout":{"title":"Jeszcze niepotwierdzone","body":"Akcja {action} nie została jeszcze potwierdzona w łańcuchu bloków. Może jeszcze zostać zrealizowana; unikaj ponownego przesyłania przez kilka minut."},"stalePending":{"title":"Wciąż oczekujące","body":"Akcja {action} nie została potwierdzona w łańcuchu bloków po kilku minutach. Może jeszcze zostać zrealizowana; unikaj ponownego przesyłania."}},"rejected":{"title":"Nie przyjęto","body":"Serwer gry nie zaakceptował akcji {action}. Nic nie zostało zmienione. Możesz spróbować ponownie."},"failed":{"reverted":{"title":"Niepowodzenie","body":"Akcja {action} została wycofana w łańcuchu bloków. Nic nie zostało zmienione."}}}},"player":{"playerFallback":"Zawodnik {id}","header":{"id":"ID:","position":"Pozycja:","club":"Klub:","positions":"Pozycje:","form":"Forma:","agent":"Agent:","activeToday":"Aktywny dzisiaj","contractYear":"1 rok","contractYears":"{years} lat(a)","transferListedShort":"LT","injuredShort":"Kon","bannedShort":"Zaw","underpaidBy":"Zarobki zaniżone o {percent}%","overpaidBy":"Zarobki zawyżone o {percent}%","fairWages":"Uczciwe zarobki","fullyFit":"W pełni sprawny","loanedTo":"Wypożyczony do:","injuryDays":"{days}d","playerStatus":"Status zawodnika","morale":"Morale","realLifeClub":"Klub RL:","unknown":"Nieznany","retired":"Zakończył karierę","reportsBadge":"{count, plural, one {# raport} other {# raportów}}","realLifeClubAvailable":"Dostępne dane prawdziwego klubu","wrongClubQuestion":"Błąd?","retiredQuestion":"Zakończył karierę?","unhappyMatchday":"Niezadowolony · {rating} w dniu meczowym"},"ratings":{"currentRatings":"Obecne oceny","ratingHistory":"Historia ocen","noRatingHistory":"Brak dostępnej historii ocen","goalkeeping":"Bramkarstwo","chartView":"Widok wykresu","tacklingShort":"Odb","passingShort":"Pod","shootingShort":"Str"},"contract":{"title":"Informacje o kontrakcie","currentContract":"Obecny kontrakt","season":"1 sezon","loanStatus":"Status wypożyczenia","at":"W:","loanOfferAgentPending":"Oferta wypożyczenia - Oczekuje na akceptację agenta","loanOfferPending":"Oczekująca oferta wypożyczenia","loanDuration":"Czas trwania: {count} Sezon{suffix}","renewContract":"Przedłuż kontrakt","agentBlockedRenewal":"Agent zawodnika ustawił chęć przedłużenia na Nie","renewConfirmDescription":"Czy na pewno chcesz przedłużyć kontrakt zawodnika {player}?","newContractLength":"Nowy kontrakt","currentWages":"Obecne wynagrodzenie","newWages":"Nowe wynagrodzenie (Uczciwe)","underpaid":"Niedopłacany","overpaid":"Przepłacany","wagesResetNote":"Przedłużenie zresetuje wynagrodzenie do uczciwej stawki na podstawie oceny zawodnika"},"injury":{"title":"Historia kontuzji","minor":"Drobna","moderate":"Umiarkowana","major":"Poważna","serious":"Ciężka","injury":"{severity} kontuzja","recovered":"Wyleczona","recoveryProgress":"Postęp leczenia","daysLeft":"Pozostało {days} dni","started":"Początek:","expected":"Przewidywany koniec:","ended":"Koniec:","totalDuration":"Całkowity czas trwania: {days} dni","season":"Sezon {id}","noHistory":"Brak dostępnej historii kontuzji"},"seasonStats":{"title":"Statystyki sezonu","noStats":"Brak dostępnych statystyk sezonu","cards":"Kartki","seasonTotal":"S{id} Suma","minutes":"Min"},"transfer":{"title":"Aukcja transferowa","auctionId":"ID aukcji","currentHighBid":"Obecna najwyższa oferta","minimumBid":"Minimalna oferta:","totalBids":"Suma ofert","minNextBid":"Min. następna oferta","recentBids":"Ostatnie oferty","listedAwaitingBids":"Na liście transferowej - Oczekiwanie na oferty","minimumBidRequired":"Wymagana minimalna oferta","marketValue":"Wartość rynkowa","noBidsPlaced":"Nie złożono jeszcze żadnych ofert","notListed":"Nie na liście transferowej","notOnMarket":"Zawodnik nie jest na rynku transferowym","transferHistory":"Historia transferów","released":"Zwolniony","listedForLoan":"Wystawiony na wypożyczenie","loanFee":"Opłata za wypożyczenie","cancelLoan":"Anuluj wypożyczenie","acceptLoan":"Akceptuj wypożyczenie","agentPending":"Oczekuje na akceptację agenta","agentDeadline":"Termin decyzji agenta","autoApproveInfo":"Wypożyczenie zostanie automatycznie zaakceptowane, jeśli nie zostanie podjęta żadna akcja przed upływem terminu","approveLoan":"Zatwierdź wypożyczenie","declineLoan":"Odrzuć wypożyczenie","onLoan":"Na wypożyczeniu","placeBid":"Złóż ofertę","acceptedBy":"Zaakceptowane przez","listForTransfer":"Wystaw na transfer","listForLoan":"Wystaw na wypożyczenie","auctionEndedUpdating":"Aukcja zakończona — aktualizacja...","freeBenchListed":"Dostępny na Wolnej Ławce","freeBenchAvailable":"Zawodnik jest wolnym agentem i otwarty na oferty","cooldown":"Karencja Transferowa","cooldownUntil":"Może zostać ponownie wystawiony {date}"},"proposals":{"title":"Propozycje agenta","connectWallet":"Podłącz portfel, aby zaproponować","selectName":"Wybierz nazwisko, aby zaproponować","needInfluence":"Potrzeba {count} wpływów, aby zaproponować","cannotDuringVoting":"Nie można proponować podczas aktywnego głosowania","proposeNew":"Zaproponuj nowego agenta","yourInfluence":"Twoje wpływy: {current} / {required}, aby zaproponować","canVote":"Może głosować","noHistorical":"Brak historycznych propozycji","ended":"ZAKOŃCZONE","votingIn":"Głosowanie za ","left":" pozostało","currentAgent":"Obecny agent:","showAll":"Pokaż wszystkie ({count})"},"morale":{"title":"Historia morale","current":"(Obecne)","showingLast":"Wyświetlanie ostatnich 10 z {count} zmian morale","noHistory":"Brak dostępnej historii morale","yearAgo":"1 rok temu","yearsAgo":"{count} lat(a) temu","monthAgo":"1 miesiąc temu","monthsAgo":"{count} mies. temu","weekAgo":"1 tydzień temu","weeksAgo":"{count} tyg. temu","dayAgo":"1 dzień temu","daysAgo":"{count} dni temu","hourAgo":"1 godzinę temu","hoursAgo":"{count} godz. temu","minuteAgo":"1 minutę temu","minutesAgo":"{count} min. temu"},"leagueFallback":"Liga {countryId}","cupFallback":"Puchar {countryId}","clubCorrection":{"title":"Zgłoś rzeczywisty klub","realLifeClub":"Rzeczywisty klub","searchClubs":"Szukaj klubów","proofOfTransfer":"Dowód transferu","proofAtClub":"Dowód gry w klubie","addProofUrl":"Dodaj co najmniej jeden adres URL z dowodem.","submitting":"Przesyłanie...","submit":"Prześlij","successTitle":"Poprawka przesłana","successMessage":"Dziękujemy, zgłoszenie zostało zapisane.","notAccepted":"Poprawka nie została zaakceptowana.","loadError":"Nie udało się wczytać listy klubów.","proofIntro":"Podaj adresy URL wiarygodnych źródeł potwierdzających transfer i/lub obecny klub.","proofTransferHelp":"Użyj źródła, które potwierdza transfer lub zakończenie kariery.","proofClubHelp":"Użyj oficjalnej strony klubu, ligi, profilu zawodnika lub zaufanej bazy danych.","previousReports":"Poprzednie zgłoszenia","retiredReport":"Zakończył karierę","submittedAt":"Zgłoszono {date}","reportImpactHelp":"Rzeczywisty klub zawodnika może wpływać na jego ocenę. Zgłoś poprawkę, jeśli jest to błąd; fałszywe zgłoszenia mogą skutkować utratą punktów i sprawić, że przyszłe zgłoszenia będą miały mniejsze szanse na akceptację.","connectChat":"Połącz czat przed przesłaniem poprawki.","loginRequired":"Zaloguj się przed przesłaniem poprawki.","selectClub":"Wybierz prawdziwy klub.","retiredTitle":"Zgłoś zakończenie kariery zawodnika","retiredReportHelp":"Zgłoś zakończenie kariery przez tego zawodnika, jeśli wiarygodne źródła potwierdzają, że zakończył karierę piłkarską, lub jeśli zawodnik zmarł. Fałszywe zgłoszenia mogą skutkować utratą punktów i zmniejszyć szansę na akceptację przyszłych zgłoszeń.","retiredProofIntro":"Podaj adresy URL wiarygodnych źródeł potwierdzających, że zawodnik zakończył karierę, nie jest już aktywny lub zmarł.","retiredSelection":"Zgłoś, że ten zawodnik zakończył karierę","retiredProof":"Dowód zakończenia kariery","retiredAdditionalProof":"Dodatkowy dowód","retiredProofHelp":"Użyj wiarygodnego źródła, które potwierdza, że zawodnik zakończył karierę lub zmarł.","retiredAdditionalProofHelp":"Użyj oficjalnej strony klubu, ligi, profilu zawodnika, nekrologu lub zaufanej bazy danych.","reportCount":"{count, plural, one {# zgłoszenie} few {# zgłoszenia} many {# zgłoszeń} other {# zgłoszenia}}","statuses":{"submitted":"Przesłane","confirmed":"Potwierdzone","duplicateConfirmed":"Już potwierdzone","denied":"Odrzucone","unknown":"Nieznane"}},"concerns":{"lowWage":"Niska pensja","badLeague":"Liga poniżej ich poziomu","lackOfGames":"Brak czasu gry","lowWageShort":"Niska pensja","badLeagueShort":"Niska liga","lackOfGamesShort":"Mało minut"}},"portfolio":{"performanceHeading":"Wyniki {scope}","scopeClubs":"Kluby","scopePlayers":"Gracze","scopeAll":"Portfolio","totalPayouts":"Suma otrzymanych wypłat","totalPayoutsHint":"Całkowita kwota SVC wypłacona Ci z tych udziałów.","capitalReturned":"{percent} zwrotu kapitału","payback":"Zwrot","paybackHint":"Część całkowitych wydatków odzyskana dzięki wypłatom meczowym. Wiersz poniżej to okres zwrotu przy obecnej stopie zwrotu (koszt ÷ dochód sezonowy), który pozostaje stabilny przy kupnie lub sprzedaży wpływu.","paybackPeriod":"{seasons}-sezonowy zwrot","yieldOnCost":"Stopa zwrotu z kosztu / sezon","yieldOnCostHint":"Sezonowa stopa wypłat podzielona przez podstawę kosztową. Obecna stopa zwrotu wykorzystuje zamiast tego wartość rynkową.","currentYield":"{percent} obecnej stopy zwrotu","totalSpent":"Suma wydatków","currentValue":"Obecna wartość","unrealisedPL":"Niezrealizowany zysk/strata","realisedPL":"Zrealizowany zysk/strata","costBasis":"Podstawa kosztowa","unrealisedPLHint":"Obecna wartość minus podstawa kosztowa. Dodatkowo: wartość jest pochodna, wypłaty to to, co faktycznie otrzymujesz.","returnPerSeason":"Zwrot / sezon","returnPerSeasonHint":"Twój osobisty (ważony pieniądzem) zwrot na sezon, uwzględniający terminy zakupów, sprzedaży i wypłat. Wyświetlany jako myślnik, gdy nie ma znaczącej stopy zwrotu, co jest normalne w przypadku wpływu otrzymanego za darmo.","moneyWeighted":"ważony pieniądzem","totalLoss":"≈ -100%","freeInfluenceNote":"Zwrot i rentowność są mierzone w stosunku do tego, co zapłaciłeś; {count} jednostek wpływu otrzymano za darmo i nie wiążą się one z żadnym kosztem.","weeklyHeading":"Wypłaty z Twojego portfolio","thisWeek":"W tym tygodniu","lastWeek":"W zeszłym tygodniu","payoutCount":"{count, plural, =0 {brak wypłat} one {# wypłata} few {# wypłaty} other {# wypłat}}","resolveIssuesCta":"Rozwiąż {count, plural, one {# problem} few {# problemy} other {# problemów}} w swoim portfolio, aby zwiększyć wypłaty","col":{"thisWeek":"Ten tydz.","lastWeek":"Zeszły tydz.","weeklyPayback":"Tyg. %","totalPayouts":"Wypłaty","payback":"Zwrot","totalReturn":"Zwrot %","yoc":"YoC/s","currentYield":"Obecny zwrot/s","realised":"Zrealiz.","mwrr":"Zwrot/s","projected":"Prognoz./s","totalSpent":"Wydatki","currentValue":"Wartość","unrealisedPL":"Niezreal. Z/S","costBasis":"Koszt","trend":"Trend"},"view":{"overview":"Przegląd","weekly":"Tygodniowo","performance":"Wyniki","future":"Przyszłość","value":"Wartość"},"issuesTab":"Problemy","votesTab":"Głosy","historyTab":"Historia","historyEmpty":"Nie odnotowano jeszcze żadnej aktywności dla tego udziału.","historyError":"Nie można teraz wczytać historii tego udziału.","loadMore":"Wczytaj więcej","payoutsReceived":"Otrzymane wypłaty","capitalReturnedRow":"Zwrócony kapitał","paybackPeriodRow":"Okres zwrotu","seasonRunRate":"Stopa sezonowa","seasonSoFar":"Dotychczas w tym sezonie","noIssues":"Ten udział nie wymaga Twojej uwagi.","resolveCta":"Rozwiąż","kind":{"buy":"Kupiono","sell":"Sprzedano","payout":"Wypłata","mint":"Wybito","pack":"Paczka","packWith":"Paczka ({currency})","airdrop":"Airdrop","referral":"Bonus za polecenie","gift_in":"Otrzymano","gift_out":"Wysłano","dilution":"Rozwodniono","fundraise":"Zbiórka funduszy"},"historyFilter":{"all":"Wszystko","payouts":"Wypłaty","trades":"Transakcje","packs":"Paczki","transfers":"Transfery","airdrops":"Airdropy","referrals":"Polecenia","fundraises":"Zbiórki funduszy"},"yourShareholding":"Twój stan posiadania","notLiquid":"niepłynne","totalPayoutsShort":"Suma wypłat","paybackOf":"{percent} zwrotu","resolveHoldingIssues":"Rozwiąż {count, plural, one {# problem} few {# problemy} other {# problemów}} u tego {entityType, select, player {gracza} other {klubu}}, aby zwiększyć wypłaty →","lifetimePayback":"Całkowity zwrot","lifetimePaybackHint":"Wypłaty ÷ suma wydatków.","paybackOnRemaining":"Zwrot z pozostałych","paybackOnRemainingHint":"Wypłaty ÷ koszt wpływu, który nadal posiadasz. Wyższy niż całkowity zwrot, jeśli już część sprzedałeś.","currentYieldSeason":"Obecna stopa zwrotu / sezon","totalReturnLabel":"Całkowity zwrot","totalReturnHint":"Wartość + wpływy ze sprzedaży + wypłaty - suma wydatków, jako % sumy wydatków.","recentPayouts":"Ostatnie wypłaty","notEnoughData":"Za mało danych","weeklyPaybackOf":"{percent} tygodniowego zwrotu","payoutsByWeek":"Wypłaty tygodniowe (pon.–niedz.)","ofTotalSpent":"{percent} sumy wydatków","onYourCostBasis":"w oparciu o podstawę kosztową","fromSells":"ze sprzedaży","cumulativePayouts":"Skumulowane wypłaty","seasonHeader":"Sezon {season} · Pozostało {weeks} tygodni","onCurrentValue":"w oparciu o obecną wartość","projectedFullSeason":"Prognoza na cały sezon","projectedSub":"Pozostało {weeks} tyg. × {rate}/tydz.","projectedHint":"Dotychczasowe wypłaty w tym sezonie plus pozostałe tygodnie przy obecnej tygodniowej stopie. Rzeczywiste wypłaty zależą od wyników w grze.","modelScenarios":"Modeluj różne scenariusze","modelScenariosBody":"Przyszłe wypłaty zależą od wyników w grze. Użyj kalkulatora, aby zamodelować wypłaty w całym sezonie.","cashBack":"{percent} zwrotu gotówki","perShare":"{amount} / wpływ","issueDesc":{"low_balance":"Klub jest na minusie — brak wypłat do czasu poprawy sytuacji finansowej.","no_manager":"Nikt nie zarządza klubem.","inactive_manager":"Menedżer nie logował się od ponad 14 dni.","locked_manager":"Menedżer ma zablokowaną możliwość dokonywania transferów.","bad_form":"Co najmniej 3 porażki w ostatnich 6 meczach ligowych.","unhappy_players":"Niezadowoleni zawodnicy grają o 10% gorzej w dniu meczu.","low_playtime":"Rzadko gra — mniej premii za występy.","underpaid":"Pensja jest zbyt niska jak na zawodnika o tej ocenie.","no_agent":"Żaden agent nie zarządza tym graczem.","unhappy":"Niezadowoleni zawodnicy grają gorzej w dniu meczu.","contract_expiring":"Pozostał rok lub mniej kontraktu.","club_bad_form":"Klub gracza przegrał co najmniej 3 z ostatnich 6 meczów ligowych.","league_mismatch":"Ocena gracza jest wyższa niż poziom ligi, w której gra."},"issue":{"low_balance":"Ujemne saldo","no_manager":"Brak menedżera","inactive_manager":"Nieaktywny menedżer","locked_manager":"Zablokowany menedżer","bad_form":"Słaba forma","unhappy_players":"Niezadowoleni gracze","low_playtime":"Mało minut na boisku","underpaid":"Zbyt niska pensja","no_agent":"Brak agenta","unhappy":"Niezadowolony","contract_expiring":"Wygasający kontrakt","club_bad_form":"Klub w słabej formie","league_mismatch":"Zbyt słaba liga"},"totalSpentHint":"Wartość oddana za ten wpływ: zapłacone SVC oraz szacowana wartość wpływu otrzymanego za darmo — airdropy, transfery i bonusy za polecenie.","historyEstimatedNote":"{amount} z łącznej kwoty wydanej tutaj to szacowana wartość wpływu otrzymanego za darmo — z airdropów, transferów i bonusów za polecenie — a nie zapłaconego przez Ciebie SVC."},"reportBug":{"title":"Zgłoś błąd","subtitle":"Pomóż nam ulepszyć Soccerverse","titleLabel":"Tytuł","titlePlaceholder":"Krótkie podsumowanie problemu","titleRequired":"Wprowadź tytuł","descriptionLabel":"Opis","descriptionPlaceholder":"Podaj więcej szczegółów na temat problemu...","bugTypeLabel":"Typ błędu","bugTypes":{"functional":"Funkcjonalny","graphical":"Graficzny","translation":"Tłumaczenie","incorrect_info":"Nieprawidłowe informacje","performance":"Wydajność","other":"Inne"},"priorityLabel":"Priorytet","priorities":{"LOW":"Niski","MEDIUM":"Średni","HIGH":"Wysoki","CRITICAL":"Krytyczny"},"pasteHint":"Możesz wkleić zrzuty ekranu w dowolnym miejscu w tym formularzu (Ctrl+V / Cmd+V)","screenshotLabel":"Zrzuty ekranu","addScreenshot":"Dodaj zrzut ekranu","screenshotHint":"Wklej lub prześlij zrzut ekranu, jeśli pomoże to wyjaśnić problem (opcjonalnie)","removeScreenshot":"Usuń","uploadingScreenshots":"Przesyłanie zrzutów ekranu...","autoDetectedInfo":"Twoja przeglądarka, system operacyjny, rozdzielczość ekranu oraz bieżąca strona są również automatycznie dołączane.","submitting":"Wysyłanie...","submit":"Wyślij zgłoszenie","successTitle":"Zgłoszenie błędu wysłane","successMessage":"Dziękujemy! Twoje zgłoszenie zostało odebrane.","errorTitle":"Błąd wysyłania","errorMessage":"Nie udało się wysłać zgłoszenia. Spróbuj ponownie.","signInRequired":"Zaloguj się, aby zgłosić błąd.","attachConsoleLog":"Dołącz ostatnie logi konsoli","attachConsoleLogHint":"Pomaga nam to w debugowaniu. Hasła, klucze i tokeny są maskowane; Twój adres e-mail, adres portfela i nazwa użytkownika pozostają czytelne."},"resolveIssue":{"actions":{"rallyTitle":"Zmobilizuj innych influencerów","appointSelfAgent":"Wyznacz agenta","rallyDescription":"Rozpocznij rozmowę z innymi posiadaczami wpływów na czacie klubu.","playerRallyDescription":"Rozpocznij rozmowę z innymi posiadaczami wpływów zawodnika."},"topHolders":{"title":"Czołowi influencerzy","lead":"Inni influencerzy mają tutaj również wpływ — porozmawiaj z którymkolwiek z nich, aby skoordynować działania."},"player":{"noAgentFallback":"Wyznacz siebie lub innego użytkownika na agenta, aby reprezentował posiadaczy wpływów zawodnika.","lowPlaytime":{"title":"Zbyt mało gra","lead":"Ten zawodnik nie gra w tylu meczach, w ilu by mógł. Większa liczba rozegranych spotkań zwiększy wypłaty SVC dla posiadaczy wpływów zawodnika.","askAgent":"Poproś agenta, aby naciskał na menedżera w sprawie większej liczby występów lub wystawił zawodnika na listę transferową.","askManager":"Zapytaj menedżera, dlaczego ten zawodnik nie jest wybierany do składu.","viewerIsAgent":"Jesteś agentem — lobbuj u menedżera lub poproś o transfer.","viewerIsManager":"Wystawiaj tego zawodnika częściej, aby zwiększyć jego wypłaty meczowe."},"underpaid":{"title":"Źle opłacany","lead":"Ze względu na obecną ocenę zawodnika, jego pensja będzie wyższa, jeśli podpisze nowy kontrakt. Zwiększyłoby to wypłaty SVC dla posiadaczy wpływów.","currentWage":"Obecna pensja","expectedWage":"Pensja na nowym kontrakcie","askAgent":"Poproś agenta o wynegocjowanie nowego kontraktu.","askManager":"Poproś menedżera o zaoferowanie nowego kontraktu.","viewerIsAgent":"Jesteś agentem — rozpocznij negocjacje z menedżerem w sprawie przedłużenia kontraktu.","viewerIsManager":"Zarządzasz tym klubem. Zaoferuj temu zawodnikowi nowy kontrakt."},"noAgent":{"title":"Brak agenta","lead":"Bez agenta posiadacze wpływów zawodnika nie mają nikogo, kto reprezentowałby ich podczas negocjacji z klubem i jego menedżerem.","appointSelf":"Wyznacz siebie lub innego użytkownika na agenta","askManager":"Negocjuj w imieniu zawodnika bezpośrednio z menedżerem. Nie będziesz mieć uprawnień agenta, ale nadal możesz przedstawić swoje argumenty."},"unhappy":{"title":"Niezadowolony","lead":"Niezadowoleni zawodnicy spisują się o 10% gorzej w dniu meczu. W pierwszej kolejności warto zwrócić się do agenta.","askAgent":"Zapytaj agenta, dlaczego ten zawodnik jest niezadowolony i co musi się zmienić.","viewerIsAgent":"Jesteś agentem — dowiedz się, co jest nie tak, i dąż do naprawy sytuacji.","appointSelf":"Brak przypisanego agenta. Wkrocz do akcji i sam reprezentuj tego zawodnika."},"contractExpiring":{"title":"Wygasający kontrakt","lead":"Kontrakt wygasa z końcem sezonu i zawodnik może zostać bez klubu, co będzie skutkować brakiem pensji zawodnika oraz wypłat SVC dla posiadaczy wpływów.","askAgent":"Poproś agenta, aby naciskał na przedłużenie kontraktu lub wystawienie na listę transferową.","askManager":"Poproś menedżera o przedłużenie kontraktu lub wystawienie tego zawodnika na listę transferową.","viewerIsAgent":"Jesteś agentem — rozpocznij rozmowy o przedłużeniu kontraktu lub wystaw na listę transferową.","viewerIsManager":"Zarządzasz tym klubem. Przedłuż kontrakt lub wystaw tego zawodnika na listę transferową już teraz."},"clubBadForm":{"title":"Klub w słabej formie","lead":"Klub tego zawodnika przegrał 3 lub więcej z ostatnich 6 meczów ligowych. Słaba forma w lidze oznacza mniejsze wypłaty dla wszystkich posiadających wpływy w klubie i jego zawodnikach."},"leagueMismatch":{"title":"Zbyt słaba liga","lead":"Ocena tego zawodnika przewyższa poziom ligi, w której gra jego klub. Gra poniżej swoich możliwości oznacza mniejsze nagrody ligowe dla posiadaczy wpływu, więc rozwiązaniem może być transfer do silniejszej ligi."}},"club":{"lowBalance":{"title":"Niskie saldo","lead":"Klub ma ujemne saldo, w związku z czym obecnie nie ma wypłat SVC dla posiadaczy wpływów w klubie.","inject":"Wpłać SVC do klubu, aby jego saldo znów było dodatnie.","askManager":"Zapytaj menedżera, co poszło nie tak.","viewerIsManager":"Zarządzasz tym klubem. Obetnij pensje, sprzedaj nadmiarowych zawodników lub zwiększ przychody od kibiców."},"noManager":{"title":"Brak menedżera","lead":"Bez menedżera klub jest pozostawiony sam sobie. Musisz obsadzić to stanowisko.","postJob":"Opublikuj ofertę pracy dla menedżera, aby chętni mogli aplikować.","inviteFriend":"Zaproś znajomego do prowadzenia klubu.","proposeSelf":"Zgłoś konkretnego kandydata — możesz to być ty."},"inactiveManager":{"title":"Nieaktywny menedżer","lead":"Menedżer nie logował się od dłuższego czasu. Warto poszukać nowego menedżera.","askManager":"Najpierw spróbuj skontaktować się z menedżerem — może po prostu go nie być.","lastActive":"Ostatnio aktywny","daysAgo":"{days} dni temu"},"lockedManager":{"title":"Zablokowany menedżer","lead":"Ten menedżer jest zablokowany, więc nie może korzystać z rynku transferowego. Możesz go odblokować, jeśli mu ufasz.","startVote":"Rozpocznij lub dołącz do głosowania nad odblokowaniem {name} na stronie głosowań klubu.","askManager":"Porozmawiaj z nim najpierw – odblokowanie to poważna decyzja."},"badForm":{"title":"Słaba forma","lead":"Zespół przegrał 3 lub więcej z ostatnich 6 meczów ligowych. Coś tu nie działa.","askManager":"Zapytaj menedżera, co idzie nie tak i co zamierza zmienić.","viewerIsManager":"Zarządzasz tym klubem. Przeanalizuj taktykę, rotację składem i kondycję zawodników.","proposeManager":"Nikt nie stoi za sterami. Zgłoś propozycję menedżera już teraz."},"unhappyPlayers":{"title":"Niezadowoleni zawodnicy","lead":"Co najmniej jeden zawodnik w kadrze jest niezadowolony. Niezadowoleni gracze spisują się gorzej w dniu meczu, co negatywnie wpływa na wyniki oraz Twoje wypłaty. Menedżer i agenci zawodników to osoby, które mogą to naprawić."}}},"restrictions":{"notAvailableInRegion":"Przepraszamy, ta usługa nie jest dostępna w Twoim regionie.","maintenanceActive":"Trwa przerwa techniczna","transactionsDisabled":"Wszystkie transakcje są obecnie wyłączone z powodu przerwy technicznej","featureUnavailable":"Ta funkcja jest obecnie niedostępna: {reason}"},"search":{"countryBadge":"Kraj","continentBadge":"Kontynent","clubBadge":"Klub","playerBadge":"Piłkarz","userBadge":"Użytkownik","countriesGroup":"Kraje i kontynenty","clubsGroup":"Kluby","playersGroup":"Piłkarze","usersGroup":"Użytkownicy"},"settings":{"freeMoves":{"title":"Darmowe Ruchy","description":"Pozwól MoveBotowi przesyłać Twoje ruchy w grze za darmo. Trzy darmowe podpisy na start; MoveBot poprosi o kolejny tylko wtedy, gdy po raz pierwszy użyjesz nowego rodzaju ruchu. Bez kosztów gazu.","descriptionBroad":"Pozwól MoveBotowi przesyłać Twoje ruchy w grze za darmo. Konfiguracja wymaga dwóch podpisów — bez kosztów gasu.","checking":"Sprawdzanie statusu delegacji...","active":"Darmowe ruchy włączone","stepApprove":"Zatwierdź kontrakt delegacji","stepGrant":"Przyznaj uprawnienia do ruchów","revoke":"Cofnij Delegację","revoking":"Cofanie...","signButton":"Podpisz","needsChat":"Najpierw połącz się z czatem, aby włączyć konfigurację darmowych ruchów.","remaining":"Darmowe ruchy w tym tygodniu","resetsAt":"Resetuje się {time}","dailyResetsAt":"Codzienny reset {time}","weeklyResetsAt":"Tygodniowy reset {time}","revokeFailed":"Cofnięcie nie powiodło się","checkStatusFailed":"Nie udało się sprawdzić statusu delegacji","approvalFailed":"Zatwierdzenie nie powiodło się","grantFailed":"Przyznanie nie powiodło się","signingCancelled":"Podpisywanie zostało anulowane","limitsTitle":"Limity akcji","dailyShort":"{remaining}d","weeklyShort":"{remaining}t","daily":"Dzienne","weekly":"Tygodniowe","group":{"manager":"Działania Menedżera","governance":"Zarządzanie","money":"Finanse"},"actionType":{"set_tactics":"Taktyka","transfer":"Transfery","renew_contract":"Przedłużenia","loan":"Wypożyczenia","vote":"Głosowania","proposal":"Propozycje","agent_settings":"Ustawienia agenta","accept_club":"Akceptacja klubu","cash_injection":"Zastrzyk gotówki","share_trading":"Handel wpływami","send_cash":"Wysyłanie SVC","resign":"Rezygnacje"},"routeToggle":"Używaj darmowych ruchów","upgrade":{"title":"Aktualizacja Darmowych Ruchów","bodyFine":"Włącz ponownie, aby skonfigurować Darmowe Ruchy w nowym kontrakcie delegacji MoveBota: teraz głosowania i propozycje, inne rodzaje ruchów w miarę potrzeb. Twoje obecne uprawnienie nadal obejmuje wszystkie ruchy, dopóki nie wygaśnie lub go nie cofniesz, więc w międzyczasie darmowe ruchy nadal działają.","bodyBroad":"Włącz ponownie Darmowe Ruchy w nowym kontrakcie delegacji MoveBota. Darmowe ruchy nadal działają, dopóki tego nie zrobisz.","signatures":"{count, plural, one {# podpis} few {# podpisy} many {# podpisów} other {# podpisów}}, bez gazu","button":"Włącz ponownie","hint":"Dostępna aktualizacja Darmowych Ruchów — otwórz, aby włączyć ponownie"}},"notifications":{"telegram":"Telegram","linked":"Połączono","notificationsEnabled":"Powiadomienia włączone","enabled":"Włączone","disabled":"Wyłączone","unlink":"Odłącz","manageDiscord":"Zarządzaj ustawieniami powiadomień Discord","manageTelegram":"Zarządzaj ustawieniami powiadomień Telegram","manageEmail":"Zarządzaj ustawieniami powiadomień e-mail","step1JoinDiscord":"Krok 1: Dołącz do serwera Discord","joinDiscordServer":"Dołącz do serwera Discord","step2SendCommand":"Krok 2: Wyślij komendę","copiedToClipboard":"Skopiowano do schowka!","step3EnterCode":"Krok 3: Wprowadź kod weryfikacyjny","sixCharCode":"6-znakowy kod","discordHint":"Wyślij komendę na dowolnym kanale na serwerze Discord, aby otrzymać kod weryfikacyjny.","step1AddTelegram":"Krok 1: Dodaj bota Telegram","addTelegramBot":"Dodaj bota Telegram","telegramHint":"Wyślij komendę do bota Telegram, aby otrzymać kod weryfikacyjny.","linkEmail":"Połącz e-mail","enterYourEmail":"Wprowadź swój e-mail","sixCharVerificationCode":"6-znakowy kod weryfikacyjny","sendCode":"Wyślij kod","invalidEmail":"Wprowadź prawidłowy adres e-mail","failedToToggle":"Nie udało się przełączyć powiadomień","failedToUnlink":"Nie udało się odłączyć","invalidCode":"Nieprawidłowy kod","failedToSendEmail":"Nie udało się wysłać e-maila weryfikacyjnego","failedToConnect":"Nie udało się połączyć portfela","emailTypesHeading":"Wybierz, co będziemy Ci wysyłać e-mailem","emailAccountAlerts":"Alerty dotyczące konta","emailAccountAlertsDesc":"Propozycje, wyniki i inne aktywności na koncie","alwaysOn":"Zawsze włączone","emailWeekly":"Cotygodniowe podsumowanie","emailWeeklyDesc":"Podsumowanie Twoich klubów i posiadanych udziałów, raz w tygodniu","emailMarketing":"Marketing i aktualizacje","emailMarketingDesc":"Oferty specjalne, newsletter i ogłoszenia"},"mobileApp":{"title":"Aplikacja Towarzysząca","description":"Powiąż urządzenie, aby korzystać z aplikacji towarzyszącej Soccerverse Chat. Każde urządzenie wymaga własnego powiązania.","descriptionMobile":"Powiąż to urządzenie z aplikacją towarzyszącą Soccerverse Chat.","showQR":"Pokaż Kod QR","hideQR":"Ukryj Kod QR","warning":"Te dane logowania są przeznaczone tylko dla Ciebie. Nie udostępniaj ich nikomu.","notConnected":"Najpierw połącz się z czatem, aby powiązać urządzenie.","linkDevice":"Połącz urządzenie","signing":"Podpisywanie...","relink":"Powiąż Inne Urządzenie","openInApp":"Otwórz w Soccerverse Chat","appNotInstalled":"Jeśli aplikacja nie jest zainstalowana, pobierz ją z linku APK.","showQRFallback":"Pokaż kod QR dla innego urządzenia","copyCredentials":"Skopiuj dane logowania do aplikacji desktopowej","copied":"Dane logowania skopiowane do schowka!"},"devices":{"title":"Powiązane urządzenia","refresh":"Odśwież","current":"To urządzenie","lastSeen":"Ostatnio widziane {time}","revoke":"Zakończ sesję","fetchError":"Nie udało się załadować urządzeń","deleteError":"Nie udało się zakończyć sesji"},"association":{"title":"Utwórz stowarzyszenie","description":"Utwórz prywatny pokój czatu grupowego, aby koordynować działania z innymi graczami.","namePlaceholder":"Nazwa stowarzyszenia...","create":"Utwórz","creating":"Tworzenie...","created":"Stowarzyszenie utworzone! Sprawdź pasek boczny czatu.","createError":"Nie udało się utworzyć stowarzyszenia","private":"Prywatny","public":"Publiczny","privateDesc":"Tylko zaproszeni członkowie mogą dołączyć. Szyfrowanie end-to-end.","publicDesc":"Każdy może znaleźć ten pokój i do niego dołączyć."}},"shared":{"match":{"loadingEvents":"Wczytywanie wydarzeń meczowych...","goalPenalty":"(karny)","goalOwnGoal":"(sam.)","goalFreeKick":"(rz.w.)","goalHeader":"(gł.)","loadingStats":"Wczytywanie statystyk...","noStatsAvailable":"Brak dostępnych statystyk"},"balanceSheet":{"summary":"Podsumowanie","startingBalance":"Saldo początkowe","seasonIncome":"Przychody w sezonie","seasonExpenses":"Wydatki w sezonie","currentBalance":"Bieżące saldo","gateReceipts":"Wpływy z biletów","tvRevenue":"Przychody z TV","sponsors":"Sponsorzy","merchandise":"Sprzedaż pamiątek","transfers":"Transfery","loanFees":"Opłaty za wypożyczenie","prizeMoney":"Nagrody pieniężne","playerWages":"Pensje zawodników","groundMaintenance":"Utrzymanie stadionu","managersWage":"Pensja menedżera","influencerPayouts":"Wypłaty dla Influencerów","totalIncome":"Przychody ogółem","totalExpenses":"Suma wydatków","netIncome":"Dochód netto","noChartData":"Brak danych dla wykresu","cashInject":"Zastrzyk gotówki","item":"Pozycja","loadError":"Nie udało się załadować danych finansowych","season":"Sezon"},"managerHistory":{"title":"Historia Menedżera","loadingHistory":"Wczytywanie historii...","winPercent":"% Wygranych","wdl":"Z/R/P"},"entitySearch":{"searching":"Wyszukiwanie...","noEntitiesFound":"Nie znaleziono: {entityType}","clubId":"ID Klubu: {id}","playerId":"ID Zawodnika: {id}"},"leagueTable":{"title":"Tabela Ligowa","loadingLeagueTable":"Wczytywanie tabeli ligowej...","noLeagueData":"Brak danych ligowych"},"priceChart":{"title":"Cena i Wolumen (6 Miesięcy)","noData":"Brak danych o cenie","volume":"Wolumen:","current":"Obecnie:","noTrades":"Brak transakcji","price":"Cena:"},"proposals":{"managerCandidates":"Kandydaci na menedżera:","turnout":"{cast, number} / {eligible, number} głosowało ({pct, number, percent})","result":"Wynik: {outcome}","noVotesCastKeptStatusQuo":"nie oddano głosów, więc nic się nie zmieniło","outcomeUnlocked":"Menedżer odblokowany","outcomeStayedLocked":"Menedżer pozostał zablokowany","outcomeApproved":"Zatwierdzono","outcomeRejected":"Odrzucono","outcomeLocked":"Menedżer zablokowany","outcomeStayedUnlocked":"Menedżer pozostał odblokowany"},"payoutCalculator":{"assistBonus":"Premia za asystę","champions":"Mistrzowie","cleanSheetBonus":"Premia za czyste konto","cleanSheets":"Czyste Konta","cupPrizes":"Nagrody pucharowe","currentSuffix":" (Obecne)","estCost":"Szac. koszt","estSeasonPayouts":"Szac. wypłaty za sezon","finances":{"stadium":"Pojemność stadionu","fanbase":"Kibice","incomeVsSpend":"Przychody vs wydatki","netThisSeason":"Bilans w tym sezonie","noData":"Brak danych finansowych dla tego sezonu."},"goalBonus":"Premia za gola","influenceLead":"Ile influence wyceniasz?","issues":{"none":"Brak uwag. Wypłaty nie są wstrzymywane.","negativeBalance":"Ujemne saldo","noManager":"Brak menedżera","managerLocked":"Menedżer zablokowany","badForm":"Słaba forma","currentWage":"Obecna pensja","explain":{"lowWage":"Pensja poniżej wartości rynkowej dla tej oceny. Wypłaty stanowią część pensji, więc niska pensja oznacza niskie wypłaty — a zawodnik jest niezadowolony, dopóki tego nie naprawisz.","badLeague":"Zbyt dobry zawodnik jak na tę ligę. Zawodnik jest niezadowolony, a niższa dywizja oferuje mniejsze bonusy.","lackOfGames":"Zbyt mało rozegranych minut. Bonusy za grę kumulują się tylko wtedy, gdy zawodnik przebywa na boisku.","low_balance":"Klub jest na minusie. Należne długi są spłacane, zanim cokolwiek zostanie podzielone między posiadaczy influence.","no_manager":"Nikt nie wybiera składu ani nie zarządza budżetem, więc wyniki drastycznie spadają.","locked_manager":"Menedżer nie może dokonywać transferów, dopóki głosowanie go nie odblokuje.","bad_form":"Trzy lub więcej porażek w ostatnich sześciu meczach. Forma wpływa na pozycję w lidze, a ta na nagrody pieniężne.","contract_expiring":"Został jeden sezon kontraktu. Pensja — a tym samym wypłaty — może gwałtownie zmienić się przy przedłużeniu, w dowolnym kierunku.","no_agent":"Nikt nie negocjuje tego kontraktu, więc zbyt niska pensja zwykle taką pozostaje.","unhappy":"Niezadowoleni zawodnicy grają w dniu meczu o {percent}% poniżej swojej oceny, co przekłada się na gorsze wyniki, a w konsekwencji zmniejsza wypłaty.","club_bad_form":"Trzy lub więcej porażek w ostatnich sześciu meczach klubu. Przegrywające zespoły kończą sezon niżej i otrzymują mniejsze bonusy.","inactive_manager":"Menedżer nie logował się od co najmniej dwóch tygodni. Taktyka i transfery pozostają bez nadzoru, a wyniki pogarszają się."},"contractExpiring":"Wygasający kontrakt","noAgent":"Brak agenta","unhappy":"Niezadowolony","clubBadForm":"Klub w słabej formie","inactiveManager":"Nieaktywny Menedżer"},"leaguePrize":"Nagroda ligowa","matchday":"Dzień meczowy","matches":"Mecze","national":"Krajowe","payback":"Zwrot","paybackSeasons":"{seasons} sez.","people":{"manager":"Menedżer","clubManager":"Menedżer klubu","agent":"Agent","noManager":"Brak menedżera. Nikt nie ustala składu ani nie zarządza budżetem.","noAgent":"Brak agenta. Nikt nie negocjuje tego kontraktu.","managerLocked":"Zablokowany — brak możliwości transferów do czasu odblokowania w głosowaniu.","holders":"Główni Posiadacze Influence","loadingHolders":"Wczytywanie posiadaczy…","noHolders":"Nie znaleziono posiadaczy.","seeAll":"Zobacz pełną listę posiadaczy →"},"playingBonus":"Premia za grę","playingTime":"Czas gry","potentialWage":"Potencjalna Pensja","pricePerInfluence":"Cena / inf (SVC)","prizeShare":"Udział w nagrodzie","profile":{"noClub":"Brak klubu — wolny zawodnik nie otrzymuje pensji, więc nic nie wypłaca.","status":"Status","onLoan":"Wypożyczony","transferListed":"Transfer dozwolony","settled":"Zadomowiony","inGameClub":"Klub w grze","realLifeClub":"Klub w świecie rzeczywistym","ratingHistory":"Historia oceny","noHistory":"Brak dostępnej historii ocen.","moraleContent":"Zadowolony","moraleConcerned":"Zaniepokojony","moraleUnhappy":"Niezadowolony"},"prospects":{"perSeasonFor":"Na sezon, za {influence} influence","division":"Dywizja {number}","current":"obecnie","noLeagues":"Brak dostępnych danych ligowych dla tego kraju.","footnote":"Na sezon przy miejscu w środku tabeli, bez występów w pucharach. Użyj scenariusza w zakładce Wycena, aby zasymulować konkretną pozycję.","prizeMoney":"Nagrody pieniężne:"},"rated":"{position} · ocena {rating}","scenarios":"Scenariusze","squad":{"size":"Zawodnicy","avgRating":"Śr. ocena","avgAge":"Śr. wiek","wageBill":"Budżet na pensje","squadValue":"Wartość składu","expiring":"Wygasające kontrakty","bestThree":"Trzej najlepsi zawodnicy","withoutAgent":"Bez agenta","unsettled":"Niezadomowieni","noSquad":"Brak dostępnych danych o składzie.","onLoanNote":"Ten zawodnik jest wypożyczony, więc jest to skład klubu, w którym gra — a nie klubu, do którego należy."},"tab":{"value":"Wycena","profile":"Profil","prospects":"Perspektywy","squad":"Skład","people":"Osoby","issues":"Problemy","finances":"Finanse"},"valuationSubtitle":"Wycena","wageBasis":"Koszty pensji na poziomie:","why":{"prospects":"Posiadacze influence klubu otrzymują % z nagród pieniężnych klubu za pozycję w lidze. Wyższe dywizje mają większą pulę nagród.","prospectsPlayer":"Posiadacze influence zawodnika otrzymują % z nagród pieniężnych klubu za pozycję w lidze. Wyższe dywizje mają większą pulę nagród.","squadClub":"Im lepszy skład, tym lepsze wyniki meczów. Mały, starzejący się lub niezadowolony skład oznacza zazwyczaj gorsze wyniki w kolejnym sezonie, a wysoki budżet płacowy może być nie do utrzymania dla klubu w dłuższej perspektywie.","squadPlayer":"To jest skład, z którym rywalizuje Twój zawodnik. Silniejszy skład wygrywa więcej (co jest dobre dla nagród pieniężnych), ale też utrudnia grę w pierwszym zespole — a zawodnik, który nie gra, nie zarabia bonusów za grę.","peopleClub":"Wypłaty SVC zależą od decyzji podejmujących je osób. Brak menedżera lub menedżer, który przestał się logować, oznacza brak jakichkolwiek decyzji. Lista posiadaczy pokazuje, kogo musisz przekonać, aby cokolwiek zmienić.","peoplePlayer":"Agent negocjuje pensję, na której opierają się Twoje wypłaty, a menedżer decyduje, czy zawodnik gra. Obydwaj mają bezpośredni wpływ na Twoje zarobki.","issues":"Są to kwestie sygnalizowane przez samą grę, a każda z nich obecnie zmniejsza wypłaty. Większość z nich można naprawić, rozmawiając z menedżerem lub agentem — dlatego warto je sprawdzić przed podjęciem decyzji o cenie.","profile":"Ocena określa pensję zawodnika przy podpisywaniu nowego kontraktu, a pensja stanowi podstawę większości wypłat zawodnika. Kontrakt, któremu został jeden sezon, to moment, w którym pensja może gwałtownie wzrosnąć lub spaść.","realLife":"Oceny w grze odzwierciedlają wyniki zawodnika w RZECZYWISTOŚCI i są aktualizowane na początku każdego sezonu w grze. Zawodnik w dobrej formie w świecie rzeczywistym odnotuje wzrost oceny — a tym samym pensji i wypłat — i na odwrót. Jest to najważniejszy czynnik wpływający na przyszłą wartość zawodnika.","finances":"Jeśli klub ma długi, nie wypłaca SVC posiadaczom influence. Poniższy wykres pokazuje, czy klub zarabia, czy traci pieniądze każdego tygodnia — zielone słupki to przychody, czerwone to wydatki."},"yieldPerSeason":"{percent}% / sezon","contractWage":"Wynagrodzenie Kontraktowe","wageShare":"Udział w Wynagrodzeniu"}},"shop":{"subtitle":"Kup pakiety wpływu, aby zyskać własność w wielu klubach jednocześnie","filters":{"tier":"Poziom","priceRange":"Przedział cenowy","minPrice":"Cena min.","maxPrice":"Cena maks.","club":"Szukaj klubu","clubPlaceholder":"ID klubu...","sortBy":"Sortuj według","minDollar":"Min. $","maxDollar":"Maks. $","searchClubPlaceholder":"Szukaj klubu..."},"sort":{"clubIdAsc":"ID klubu (rosnąco)","clubIdDesc":"ID klubu (malejąco)","priceAsc":"Cena (rosnąco)","priceDesc":"Cena (malejąco)","tierAsc":"Poziom (1-5)","tierDesc":"Poziom (5-1)"},"tiers":{"diamond":"Diamentowy","platinum":"Platynowy","gold":"Złoty","silver":"Srebrny","bronze":"Brązowy"},"pack":{"soldOut":"Wyprzedano","tier":"Poziom","svcYear":"SVC/Rok","estSvcYear":"Szac. SVC/Rok","primaryClub":"Główny klub","secondaryClubs":"Dodatkowe kluby","clubsIncluded":"zawartych klubów","packContentsUnavailable":"Zawartość paczki niedostępna","currentlySoldOut":"Obecnie wyprzedane","moreOnTheWay":"Więcej w drodze","perSeason":"{svc} / sezon"},"trancheNumber":"Transza {number}","influenceAmount":"{amount} Wpływu","infAbbrev":"INF","svcYrAbbrev":"SVC/rok","dollarPerInf":"$$/INF","modal":{"packDetails":"Szczegóły pakietu","pricePerPack":"Cena/Pakiet","purchase":"Kup","usdcPerInfluence":"USDC/Wpływ"},"empty":{"title":"Nie znaleziono pakietów","description":"Spróbuj dostosować filtry","tryAdjustingFilters":"Spróbuj dostosować filtry, aby znaleźć dostępne paczki"},"pagination":{"packs":"pakiety"},"tierDiamond":"Diamentowa Paczka","tierPlatinum":"Platynowa Paczka","tierGold":"Złota Paczka","tierSilver":"Srebrna Paczka","tierBronze":"Brązowa Paczka","tierDefault":"Poziom {tier}","plusClubsInfluence":"Plus {count} klubów o wartości {influence} wpływu","noPacksAvailable":"Brak dostępnych paczek dla tego klubu","noPackFound":"Nie znaleziono paczki dla tego klubu","failedLoadPackDetails":"Nie udało się wczytać szczegółów paczki","errors":{"providerNotInitialized":"Dostawca nie został zainicjowany","failedToFetchPreview":"Nie udało się pobrać podglądu paczki","failedToApproveToken":"Nie udało się zatwierdzić tokena","failedToPurchasePack":"Nie udało się kupić paczki","purchaseSuccess":"Pomyślnie zakupiono {count} paczkę(i)!","failedToSignKycMessage":"Nie udało się podpisać wiadomości KYC","kycServiceNotConfigured":"Usługa KYC nie jest skonfigurowana","failedToFetchKycStatus":"Nie udało się pobrać statusu KYC","failedToStartKyc":"Nie udało się rozpocząć KYC","failedToLoadPacks":"Nie udało się wczytać paczek. Spróbuj ponownie później."},"refreshIn":"Odświeżenie paczek za:"},"success":{"orderPlaced":"Zlecenie złożone pomyślnie","orderCancelled":"Zlecenie anulowane","voteCast":"Głos oddany pomyślnie","proposalCreated":"Propozycja utworzona","settingsSaved":"Ustawienia zapisane","transactionComplete":"Transakcja zakończona"},"trading":{"placeOrder":"Złóż Zlecenie","buyOrder":"Zlecenie Kupna","sellOrder":"Zlecenie Sprzedaży","shares":"Wpływ","ask":"Cena Sprzedaży","priceChange":"Zmiana Ceny","errors":{"connectWallet":"Podłącz portfel i wybierz nazwę","waitForTransaction":"Poczekaj na zakończenie bieżącej transakcji","amountGreaterThanZero":"Ilość musi być większa niż 0","priceGreaterThanZero":"Cena musi być większa niż 0","noSellOrders":"Brak dostępnych zleceń sprzedaży","noSellOrdersAfterCheckpoint":"Brak dostępnych zleceń sprzedaży po punkcie kontrolnym","notEnoughLiquidity":"Niewystarczająca płynność do realizacji zlecenia","notEnoughLiquidityAfterCheckpoint":"Niewystarczająca płynność po punkcie kontrolnym","checkpointNotResolved":"Tworzenie punktu kontrolnego nie powiodło się. Spróbuj ponownie później.","selectXayaName":"Najpierw wybierz nazwę Xaya","contractsNotReady":"Kontrakty handlowe nie są gotowe. Poczekaj chwilę i spróbuj ponownie.","democritNotInitialized":"Kontrakt Democrit nie został zainicjowany","democritNotInitializedRefresh":"Kontrakt Democrit nie został zainicjowany. Odśwież stronę i spróbuj ponownie.","vaultManagerNotInitialized":"Kontrakt VaultManager nie został zainicjowany. Spróbuj ponownie.","autoConverterNotInitialized":"Kontrakty AutoConverter nie zostały zainicjowane","usdcNotInitialized":"Kontrakt USDC nie został zainicjowany","failedUsdcQuote":"Nie udało się pobrać wyceny USDC","failedApproveWchi":"Nie udało się zatwierdzić WCHI","failedApproveXaya":"Nie udało się ustawić zatwierdzenia XayaAccounts","failedGrantVaultManager":"Nie udało się przyznać dostępu VaultManager","failedApproveUsdc":"Nie udało się zatwierdzić USDC","failedApproveTrading":"Nie udało się zatwierdzić do handlu","failedBuySvc":"Nie udało się kupić SVC","failedCreateSellOrder":"Nie udało się utworzyć zlecenia sprzedaży","failedCancelOrder":"Nie udało się anulować zlecenia","failedCreateCheckpoint":"Nie udało się utworzyć punktu kontrolnego","checkpointGspLag":"Dane zlecenia sprzedaży nie są zsynchronizowane z łańcuchem. Punkt kontrolny on-chain jest aktualny — poczekaj kilka sekund i spróbuj ponownie.","checkpointWouldRevert":"Utworzenie punktu kontrolnego on-chain nie powiodłoby się: {reason}"}},"transactionHistory":{"clearAll":"Wyczyść wszystko","loginToView":"Zaloguj się, aby wyświetlić transakcje","noTransactions":"Brak transakcji","free":"Darmowe","paid":"Płatne"},"transactions":{"pill":{"syncing":"Synchronizowanie {count, plural, one {# zmiany} other {# zmian}}","delayed":"Synchronizacja opóźniona","rejected":"{count, plural, one {# zmiana nie została zastosowana} other {# zmiany nie zostały zastosowane}}"},"detail":{"polygonConfirmedAgo":"Potwierdzone na Polygonie {duration} temu","waitingForGameState":"oczekiwanie na stan gry","usuallyFasterTakingLonger":"zwykle 5-15 s, trwa dłużej","rejectedExplanation":"Procesor stanu gry zobaczył Twoją transakcję, ale jej nie zastosował. Zazwyczaj oznacza to, że ruch nie był już ważny w momencie jego przetwarzania.","refreshData":"Odśwież dane","rejectedTitle":"{count, plural, one {1 transakcja odrzucona} other {# transakcji odrzuconych}}","rejectedBody":"Ostatni ruch nie został zastosowany. Otwórz transakcje, aby spróbować ponownie.","delayedTitle":"Synchronizacja opóźniona","delayedBody":"Twój ruch jest na Polygonie, ale stan gry jeszcze się nie zaktualizował. Otwórz transakcje, aby zobaczyć szczegóły.","viewTransactions":"Zobacz transakcje","unverifiedTitle":"Zgłoszono","unverifiedBody":"Twój ruch został przetworzony przez serwer gry i pojawi się tutaj, gdy tylko Twoje dane zostaną odświeżone.","heldTitle":"Operacja wstrzymana — wysokie opłaty sieciowe","heldBody":"Twoja akcja jest w kolejce i zostanie automatycznie przesłana, gdy opłaty sieciowe spadną poniżej bezpiecznego limitu. Nie można jej anulować — zamknięcie tej karty tylko ją ukrywa, a ponowne przesłanie tej samej akcji za pomocą własnego POL-u grozi jej podwójnym zastosowaniem, gdy oczekująca akcja zostanie zrealizowana. W przypadku akcji wrażliwych na czas (na przykład przed ujawnieniem taktyki) wyłącz „Używaj darmowych ruchów” w ustawieniach przed przesłaniem, aby akcja została opłacona własnym POL-em."},"status":{"stillConfirming":"Potwierdzanie w toku…","waitingForPolygon":"Oczekiwanie na Polygon…","waitingForGame":"Oczekiwanie na potwierdzenie gry…","submitted":"Przetworzone przez serwer gry","confirmed":"Potwierdzone","rejected":"Stan gry nie zastosował tego ruchu","failed":"Transakcja nie powiodła się","processing":"Przetwarzanie…"}},"transferMarket":{"tabs":{"listings":"Lista transferowa","loans":"Wypożyczenia"},"limits":{"transfersLimitedTo":"Transfery zawodników są ograniczone do","in":"do klubu","and":"i","outPerClub":"z klubu na sezon, oraz","maxBetweenClubs":"transferów maksymalnie między dowolnymi dwoma klubami. Wolni agenci bez limitu."},"listings":{"failedToLoad":"Nie udało się wczytać transferów","failedDescription":"Nie można wczytać listy transferowej. Spróbuj ponownie.","noTransfers":"Brak dostępnych transferów","noMatchesFilter":"Żaden zawodnik nie pasuje do obecnych filtrów. Spróbuj dostosować kryteria wyszukiwania.","noTransfersDesc":"Obecnie nie ma zawodników wystawionych na listę transferową.","winningBid":"Wygrywasz tę licytację","outbid":"Twoja oferta została przebita","yourPlayer":"Twój zawodnik","raise":"Podbij","connectWallet":"Podłącz portfel"},"myTransfers":{"failedDescription":"Nie można wczytać Twojej aktywności transferowej. Spróbuj ponownie.","activeBids":"Aktywne oferty","winningValue":"Wygrywająca wartość","listingsCount":"Wystawieni","withBids":"z ofertami","potentialSales":"Potencjalna sprzedaż","myListings":"Moje oferty","noActiveBidsDesc":"Nie złożyłeś jeszcze żadnych ofert. Przeglądaj listę transferową, aby znaleźć zawodników.","yourBid":"Twoja oferta","noActiveListings":"Brak aktywnych ofert","noActiveListingsDesc":"Nie wystawiłeś jeszcze żadnych zawodników na sprzedaż.","listings":"oferty","hasBids":"Ma oferty"},"freeBench":{"failedToLoad":"Nie udało się wczytać zawodników","failedDescription":"Nie można wczytać wolnych agentów. Spróbuj ponownie.","noFreeAgents":"Brak wolnych agentów","noFreeAgentsDesc":"Obecnie nie ma dostępnych wolnych agentów.","freeAgents":"wolni agenci","noMatchesFilter":"Żaden wolny agent nie pasuje do obecnych filtrów. Spróbuj dostosować kryteria wyszukiwania.","free":"Za darmo"},"loans":{"failedToLoad":"Nie udało się wczytać wypożyczeń","failedDescription":"Nie można wczytać ofert wypożyczenia. Spróbuj ponownie.","noLoans":"Brak ofert wypożyczenia","noLoansDesc":"Obecnie nie ma dostępnych ofert wypożyczenia.","loanOffers":"oferty wypożyczenia","noMatchesFilter":"Żadne oferty wypożyczenia nie pasują do obecnych filtrów. Spróbuj dostosować kryteria wyszukiwania.","yourOffer":"Twoja oferta","pendingApproval":"Oczekuje na akceptację"},"history":{"failedToLoad":"Nie udało się wczytać historii","failedDescription":"Nie można wczytać historii transferów. Spróbuj ponownie.","transfers":"transfery","noHistory":"Brak historii transferów","noMatchesFilter":"Żadne transfery nie pasują do obecnych filtrów. Spróbuj dostosować kryteria wyszukiwania.","noHistoryDesc":"Nie znaleziono transferów w tym sezonie."},"bidModal":{"title":"Złóż ofertę","currentBid":"Obecna oferta:","yourBid":"Twoja oferta (SVC)","clubBalance":"Saldo klubu:","plus10":"+10%","plus25":"+25%","placingBid":"Składanie oferty...","placeBid":"Złóż ofertę"},"clubSummary":{"transferredIn":"Transfery do klubu","transferredOut":"Transfery z klubu","pendingIn":"Oczekujące do klubu","pendingOut":"Oczekujące z klubu","loanPendingIn":"Oczekujące wypożyczenia do klubu","loanPendingOut":"Oczekujące wypożyczenia z klubu","loansIn":"Wypożyczeni do klubu","loansOut":"Wypożyczeni z klubu","squadSize":"Wielkość składu"},"emptyState":{"noResultsDesc":"Żaden zawodnik nie pasuje do obecnych filtrów.","noPlayers":"Brak dostępnych zawodników","noPlayersDesc":"Obecnie nie ma wystawionych zawodników.","noMatches":"Brak wyników","noMatchesDesc":"Spróbuj dostosować filtry, aby zobaczyć więcej wyników.","walletNotConnectedDesc":"Podłącz portfel, aby zobaczyć swoje transfery."},"errorState":{"defaultMessage":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie.","defaultTitle":"Błąd wczytywania danych","retrying":"Ponawianie..."},"acceptLoan":{"title":"Akceptuj ofertę wypożyczenia","rating":"Ocena:","clubBalance":"Saldo Twojego klubu","afterLoan":"Po wypożyczeniu","acceptLoan":"Akceptuj wypożyczenie"},"agentLoan":{"title":"Wymagana decyzja agenta","subtitle":"Twój zawodnik potrzebuje Twojej zgody","to":"Do:","loanFee":"Opłata za wypożyczenie:","approveLoan":"Zatwierdź wypożyczenie","declineLoan":"Odrzuć wypożyczenie","expired":"Czas na decyzję minął","autoApprove":"Jeśli nie odpowiesz na czas, wypożyczenie zostanie automatycznie zatwierdzone"},"preview":{"playerDetails":"Szczegóły zawodnika","freeAgentDetails":"Szczegóły wolnego agenta","selectPlayer":"Wybierz zawodnika, aby zobaczyć szczegóły","viewFullProfile":"Zobacz pełny profil"},"freeBenchPreview":{"seeking":"Szuka","contract":"kontraktu","openToOffers":"Otwarty na oferty","years":"{count} lat(a)","placing":"Składanie...","bid":"OFERTA","min":"MIN","max":"MAKS","clubBalance":"Saldo klubu:","connectWalletToBid":"Podłącz portfel, aby licytować zawodników","needClubToBid":"Musisz zarządzać klubem, aby licytować zawodników"},"playerPreview":{"bidsCount":"{count} ofert(y)","years":"{count} lat(a)","fit":"Kondycja","injDays":"Kont. {days}d","auction":"Aukcja","bidders":"Licytujący","leading":"Prowadzi","enterBidAmount":"Wprowadź kwotę oferty...","placing":"Składanie...","raiseBid":"PODBIJ OFERTĘ","bid":"OFERTA","min":"MIN","max":"MAKS","clubBalance":"Saldo klubu:","thisIsYourPlayer":"To jest Twój zawodnik","connectWalletToBid":"Podłącz portfel, aby składać oferty","needClubToBid":"Musisz zarządzać klubem, aby składać oferty","managerLocked":"Menedżer zablokowany - Nie można przeprowadzać transferów","unableToPlaceBids":"Nie można składać ofert"},"loanPreview":{"loanWindowClosed":"Okno wypożyczeń zamknięte","urgent":"PILNE:","awaitingAgentApproval":"Oczekuje na zgodę agenta","availableForLoan":"Dostępny do wypożyczenia","selectPlayer":"Wybierz zawodnika, aby zobaczyć szczegóły wypożyczenia","wagesPercentage":"{percent}% pensji","years":"{count} lat(a)","percentPaid":"{percent}% płatne","acceptedBy":"Zaakceptowane przez {club}","acceptLoan":"Akceptuj wypożyczenie","cancelLoanOffer":"Anuluj ofertę wypożyczenia","decline":"Odrzuć","clubBalance":"Saldo klubu:","thisIsYourLoanOffer":"To jest Twoja oferta wypożyczenia","connectWalletToAccept":"Podłącz portfel, aby akceptować wypożyczenia","needClubToAccept":"Musisz zarządzać klubem, aby akceptować wypożyczenia"},"loanSlideOver":{"title":"Szczegóły wypożyczenia"},"filters":{"any":"Dowolne","rating90":"90+","rating80":"80-89","rating70":"70-79","rating60":"60-69","rating50":"50-59","ageU21":"U21","age2125":"21-25","age2630":"26-30","age30":"30+","contract2s":"2S","contract3s":"3S","contract4s":"4S","contract5s":"5S","contract6s":"6S","timeLess1h":"<1h","timeLess6h":"<6h","timeLess24h":"<24h","timeLess3d":"<3d","time3dPlus":"3d+","posDEF":"OBR","posDM":"DP","posMID":"POM","posAM":"OP","posFWD":"NAP","ascending":"Rosnąco","descending":"Malejąco","searchPlayer":"Szukaj zawodnika...","searchPlayerOrClub":"Szukaj zawodnika lub klubu...","posLabel":"Poz:","multipos":"Wielopoz.","ratLabel":"Oce:","timeLabel":"Czas:","bidLabel":"Oferta:","wageLabel":"Pensja:","feeLabel":"Opłata:","toLabel":"Do:","filters":"Filtry","ending":"Kończące się","myBids":"Moje oferty","mySquad":"Mój skład","iAmAgentOf":"Jestem agentem","custom":"Niestandardowe","hideToFreeBench":"Ukryj do wolnych agentów","hideFreeBench":"Ukryj wolnych agentów","seasonShort":"S{id}","ratingMin":"Minimalna ocena","ratingMax":"Maksymalna ocena","historyPlayerFiltersHint":"Wiek jest z momentu transferu; pozycja i ocena są aktualnymi danymi zawodnika."},"pot":{"matching":"Wyrównywanie","agentDeciding":"Decyzja agenta","matchingOpen":"Wyrównywanie ofert otwarte","awaitingAgentDecision":"Oczekiwanie na decyzję agenta","matchingInfo":"Kluby, które licytowały wcześniej, mogą wyrównać najwyższą ofertę, aby pozostać w grze","anyoneCanMatchInfo":"Każdy klub może wyrównać najwyższą ofertę, aby pozostać w grze","autoResolveInfo":"Jeśli agent nie wybierze na czas, zawodnika pozyska klub, który pierwotnie złożył najwyższą ofertę","matchedAmount":"Najwyższa oferta","topBidInfoTitle":"Najwyższa oferta","topBidInfoBody":"Jest to najwyższa oferta osiągnięta w aukcji. Kluby mogą ją wyrównać, aby pozostać w grze, a następnie agent zawodnika wybiera, z którym z nich podpisze on kontrakt. Jeśli agent nie wybierze na czas, zawodnika domyślnie pozyska klub, który ustalił tę kwotę, czyli pierwotnie najwyżej licytujący.","potClubs":"Kluby w grze","youMarker":"(Ty)","highBidder":"Najwyżej licytujący","inPot":"W grze","awaitingAgent":"Oczekiwanie na agenta","matchAmount":"Wyrównaj {amount}","insufficientBalance":"Saldo Twojego klubu nie pokrywa najwyższej oferty","onlyBiddersCanMatch":"Tylko kluby, które już licytowały, mogą wyrównać najwyższą ofertę","chooseWinningClub":"Wybierz Zwycięski Klub"}},"wallet":{"switchNetwork":"Zmień sieć","wrongNetwork":"Niewłaściwa sieć","noWallet":"Nie wykryto portfela","installMetaMask":"Zainstaluj MetaMask","selectWalletToConnect":"Wybierz portfel do połączenia","installWalletExtension":"Zainstaluj rozszerzenie portfela w przeglądarce","or":"LUB","walletConnect":"WalletConnect","walletConnectionHelp":"Łącząc się, akceptujesz nasz Regulamin","selectName":"Wybierz nazwę Xaya","noName":"Brak nazwy","noNames":"Brak nazw","loadingNames":"Ładowanie nazw...","connectedWallet":"Połączony portfel","refreshTooltip":"Odśwież nazwy i salda","copyAddress":"Skopiuj pełny adres","failedToConnect":"Nie udało się połączyć portfela","selectNameToLogin":"Wybierz nazwę, aby się zalogować","accountBanned":"Konto Zablokowane","registerName":"Zarejestruj nazwę","selectYourName":"Wybierz swoją nazwę","chooseUsernameDesc":"Wybierz nazwę użytkownika, aby się zalogować i grać","noNamesFoundDesc":"Nie znaleziono nazw. Zarejestruj nową nazwę, aby kontynuować.","addBalanceTransak":"Dodaj środki (Transak)","openWallet":"Otwórz portfel","disconnectWallet":"Odłącz portfel","unknownWallet":"Nieznany portfel","fetchingNames":"Pobieranie Twoich nazw...","loadingBalances":"Wczytywanie sald...","mayTakeSeconds":"To może potrwać kilka sekund","noNamesFound":"Nie znaleziono nazw","noNamesDescription":"Nie masz jeszcze zarejestrowanych żadnych nazw użytkownika. Zarejestruj nazwę, aby zacząć grać.","selectUsername":"Wybierz swoją nazwę użytkownika","topUp":"Doładuj"}},"children":["$L2a","$L2b","$L2c"]}]]}]]}]